GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
nEDERLanDs
not constitute CE compliance for the products.
Aanvullende veiligheidswaarschuwingen
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
voor de tacker
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
•
Draag altijd een veiligheidsbril.
Draag altijd oorbescherming.
•
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
•
Gebruik alleen bevestigingsmateriaal van het type dat
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
in de handleiding wordt genoemd.
•
Monteer het gereedschap niet met een standaard op
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
een steun.
•
Demonteer of blokkeer geen van de onderdelen van de
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
tacker, zoals de contactschakelaar.
•
Controleer voor elk gebruik dat het
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
veiligheidsmechanisme en de vergrendeling van de
ikke CE overholdelse for produkterne.
trekker goed werken en dat alle bouten en moeren goed
vastzitten.
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
•
Gebruik het gereedschap niet als hamer.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
•
Gebruik de BTCN120 niet
ʵ wanneer u van de ene naar de andere werklocatie gaat,
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
met daarbij steigermateriaal, trappen, ladders of een
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
op een ladder gelijkende constructie, voor bijvoorbeeld
dakbeschot, enz.;
τα προϊόντα.
ʵ wanneer u dozen of kratten sluit;
ʵ bij het monteren van transportveiligheidsystemen, bijv., op
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
voertuigen, wagons, enz.
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
Zie voor vrijstellingen voor deze bepalingen de in uw
•
land geldende voorschriften voor de werklocatie.
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
•
Controleer altijd de ter plaatse geldende voorschriften
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
voor de werkplek.
•
Richt nooit werkend gereedschap voor het bevestigen
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
van hechtmateriaal op uzelf of iemand anders.
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
Houd het gereedschap tijdens gebruik altijd zo vast dat
•
er op geen enkele wijze letsel aan uw hoofd of lichaam
kan ontstaan als het apparaat terugslaat door een
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
stroomstoring of harde stukken in het werkstuk.
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
•
Schiet nooit met de tacker in de vrije ruimte.
•
Draag op de werklocatie het gereedschap altijd aan
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
één handgreep, en nooit met de aan/uit-schakelaar
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
geactiveerd.
•
Houd rekening met de omstandigheden in het
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
werkgebied, bevestigingsmateriaal kan door dunne
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
materialen schieten of van hoeken en randen afketsen
en daardoor mensen in gevaar brengen.
prezentowanych produktów.
•
Bevestig geen bevestigingsmiddelen in de buurt van de
randen van het werkstuk.
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
•
Sla geen bevestigingsmateriaal bovenop ander
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
bevestigingsmateriaal.
prezentowanych produktów.
Selectieschakelaar Sequentieel/Snelvuur
Sequentiële werking
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
Wanneer u met het gereedschap in de sequentiële stand
•
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
werkt, stel het gereedschap dan pas in werking wanneer
u het stevig tegen het werkstuk hebt geplaatst.
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
76
Snelvuurwerking
•
Wanneer u met het gereedschap in de snelvuurstand
werkt, let er dan goed op dat u niet onbedoeld twee
keer vuurt als gevolg van een terugslag. Er kan onbedoeld
bevestigingsmateriaal worden afgevuurd als de contactstrook
nogmaals het werkoppervlak raakt.
Houd het gereedschap altijd goed onder controle
•
wanneer u met de afwerkingstacker in de "snelvuur"-
stand werkt. Wanneer het gereedschap onzorgvuldig
wordt geplaatst kan dat een verkeerd gerichte uitstoot van
bevestigingsmateriaal tot gevolg hebben.
•
Dubbel afvuren vermijden:
ʵ
Zet het gereedschap niet met grote kracht op
het werkoppervlak.
ʵ
Laat het gereedschap steeds na het afvuren volledig
terugslaan van het werkoppervlak.
ʵ Het gereedschap in de sequentiële stand gebruiken.
•
Schiet geen nieten/spijkers in de koppen van andere
bevestigingsmaterialen. Dit kan een sterke terugslag,
vastgelopen bevestigingsmateriaal of het afketsen van spijkers
tot gevolg hebben.
•
Houd bij het gebruik van een tacker rekening met de
dikte van het materiaal. U zou zich kunnen verwonden aan
een niet/spijker die uitsteekt.
•
Diepteafstelling: :Verminder het risico op ernstig letsel
dat kan ontstaan door het per ongeluk afvuren tijdens
het afstellen van de diepte, ga ALTIJD als volgt te werk:
ʵ Verwijder de accu.
ʵ Vergrendeling de trekker.
ʵ Vermijd contact met de trekker tijdens het afstellen.
•
Schiet niet blind nieten/spijkers in wanden, vloeren of
andere werkoppervlakken. Door bevestigingsmateriaal dat
in elektrische bedrading die onder spanning staat, aanvoer- en
afvoerleidingen of andere obstakels wordt geschoten, kan
letsel ontstaan.
•
Blijf alert, kijk wat u doet en gebruik uw gezond
verstand wanneer u met elektrisch gereedschap werkt.
Werk niet met het gereedschap wanneer u vermoeid
bent of onder de invloed van drugs, alcohol of medicatie
bent. Een ogenblik van onoplettendheid tijdens het
bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig
persoonlijk letsel.
Overige risico's
Ondanks het toepassen van de relevante
veiligheidsvoorschriften en het toepassen van
veiligheidsapparaten kunnen sommige overige risico's niet
worden vermeden. Dit zijn:
•
Gehoorbeschadiging.
•
Risico op persoonlijk letsel door rondvliegende deeltjes.
•
Risico van brandwonden omdat accessoires tijdens het
gebruik heet worden.
•
Risico van persoonlijk letsel als gevolg van langdurig gebruik.