Mitsubishi MOTORS 4M41 Manual Del Usuario página 88

F
F
F
"1" o "2"
*a
E
Mitsubishi Motors Corporation
MOTOR 4M41 -
<Selección mediante color de identificación>
Seleccionar los cojinetes de biela apropiados a través de
la combinación de colores de identificación del D.I. de la
cabeza dispuesto en cada biela y los colores de identificación
para el D.E. del pasador dispuesto en el conjunto del cigüeñal
*a, tal como se muestra en la tabla de abajo.
F: Ubicación del color de identificación
Identificación de color en
el cigüeñal (la marca de
identificación se muestra
entre paréntesis)
Ninguno (1)
Azul (2)
F
El conjunto del cigüeñal dispone de marcas de identificación
adicionales para el D.E. del pasador ("1" o "2") estampadas
F
en G, tal como se indica en la ilustración.
Las 4 marcas corresponden de manera secuencial a los
pasadores N
G
delantera a la trasera del motor.
H
H: Ubicación de la marca de identificación del D.E. del muñón
INSPECCION
1. COJINETE DE BIELA
(1) Franqueo libre
2, 4
Feb. 2000
Pistón y biela
o o
1, N 2, y así sucesivamente desde la parte
del cigüeñal
Precaución
1. No utilizar los cojinetes de biela 2, 4 que han
sido extendidos a la fuerza.
2. Reemplazar el cojinete de biela 2, 4 como juego
de casquillos superior e inferior.
Si el valor medido es inferior al límite especificado,
reemplazar el cojinete de biela 2, 4.
Límite: Menos de 58,8 mm
PWES9410-D
11B-23-9
Color de identi- Color de identi-
ficación de la ficación del
biela cojinete de biela
Ninguno Azul
Azul Ninguno
Ninguno Ninguno
Azul Azul
Agregado