Publicidad
Les résistances • Resistors
4
Widerstände • Weerstanden
Resistencias • Le resistenze
4-52-17,
Réalise le branchement et mets l'interrupteur
FR
sur ON. La DEL éclaire faiblement. Mets
l'interrupteur sur OFF. Utilise maintenant
l'interrupteur poussoir : la DEL est plus
brillante. Le courant n'emprunte pas le
même chemin pour arriver jusqu'à la DEL.
Sur le chemin du poussoir, la résistance est
plus faible donc le courant est plus intense
et la DEL plus brillante.
EN
Make the connections and set the switch
to ON. The LED lights up dimly. Set the
switch to OFF. Now press the push switch:
the LED is brighter. The current does not
follow the same path to the LED. The
push-switch branch has a weaker resistor,
meaning the current is more intense and
the LED is brighter.
Baue den Stromkreis auf und stelle den
DE
Schalter auf ON. Die LED leuchtet schwach.
Stelle den Schalter auf OFF. Verwende jetzt
den Druckschalter: Die LED leuchtet stärker.
Der Strom nimmt nicht den gleichen Weg
zur LED. Auf dem Weg des Druckschalters
ist der Widerstand schwächer. Deshalb ist
der Strom stärker und die LED leuchtet
stärker.
Les résistances en série •
5
Widerstände in Serienschaltung •
serieschakeling
Le resistenze in serie
4-12-16-53,
Réalise
le
branchement
FR
l'interrupteur sur ON. Le courant passe par
3 résistances et la DEL éclaire faiblement.
Puis appuie sur l'interrupteur poussoir : le
courant passe par 2 résistances et la DEL
éclaire un peu plus. Enfin, avec l'aimant,
utilise l'interrupteur magnétique : le
courant passe par une seule résistance
et la DEL est brillante. Une résistance est
un obstacle pour le courant électrique.
Make the connections and set the switch
EN
to ON. The current passes through three
resistors, and the LED only lights dimly.
Now press the push-switch: the current is
now only passing through two resistors,
and the LED is a little brighter. Finally,
use the magnet on the magnetic switch:
the current is now only passing through
one resistor and the LED is brighter still.
A resistor is an obstacle for the electric
current.
Baue den Stromkreis auf und stelle
DE
den Schalter auf ON. Der Strom fließt
durch 3 Widerstände und die LED
leuchtet schwach. Drücke dann auf den
Druckschalter: Der Strom fließt durch 2
Widerstände und die LED leuchtet ein
bisschen stärker. Aktiviere dann mit dem
Magneten den Magnetschalter: Der Strom
fließt nur noch durch einen Widerstand
und die LED ist hell. Ein Widerstand ist ein
Hindernis für den elektrischen Strom.
18-9,
7-53,
10-8-49,
48-3
Sluit alles aan en zet de schakelaar op
N L
ON. De led licht zwak op. Schakelaar op
OFF. Gebruik nu de drukschakelaar: de led
schijnt feller. De stroom volgt niet dezelfde
weg om bij de led te komen. Op de weg
van de knop is de weerstand zwakker. De
stroom is dus intenser en de led schijnt
feller.
ES
Efectúa las conexiones y desplaza el
interruptor hasta su posición de encendido.
La bombilla led emitirá una luz tenue.
Desplaza el interruptor a su posición de
apagado (Off). Utiliza ahora el pulsador; la
bombilla led se ilumina con mayor intensidad.
La corriente no sigue el mismo camino para
llegar a la bombilla led. En la ruta controlada
por el pulsador, la resistencia es menor. De
ahí que la corriente sea más elevada y la luz
led más intensa.
Realizza
il
collegamento
IT
l'interruttore su ON. Il LED si illuminerà con
una luce debole. Posiziona l'interruttore su
OFF. Utilizza ora l'interruttore a pulsante: la luce
del LED sarà più brillante. Per arrivare fino al
LED, La corrente non viaggia attraverso lo
stesso percorso. Sul percorso del pulsante, la
resistenza è più debole, quindi la corrente è
più intensa e il LED più brillante
Resistors in series
Weerstanden in
• Resistencias conectadas en serie
52-11-10,
9-15-8,
7-18,
17-49,
Sluit alles aan en zet de schakelaar op
et
mets
NL
ON. De stroom gaat langs 3 weerstanden
en de led licht zwak op. Druk dan op de
drukschakelaar: de stroom gaat langs 2
weerstanden en de led licht wat meer
op. Gebruik tot slot de magnetische
schakelaar: de stroom gaat langs één
weerstand en de led schijnt fel. Een
weerstand is een hindernis voor de
elektrische stroom.
Efectúa
las
conexiones
ES
el interruptor hasta su posición de
encendido. La corriente fluye a través de
las 3 resistencias y la bombilla led emite
una luz tenue. Acciona ahora el pulsador;
la corriente pasa a través de 2 resistencias
y la bombilla led se ilumina con algo más
de intensidad. Por último, activa con el
imán el interruptor magnético; la corriente
solo pasa a través de una resistencia y la
luz de la bombilla led es más intensa. Una
resistencia supone un obstáculo al paso
de la corriente eléctrica.
Realizza il collegamento e posiziona
IT
l'interruttore su ON. La corrente passa
attraverso 3 resistenze e la luce del LED
è più debole. Poi premi l'interruttore
a pulsante: la corrente passa per 2
resistenze e il LED si illumina un po'
di più. Infine, con il magnete, utilizza
l'interruttore
magnetico:
passa per una sola resistenza e il LED è
più brillante. Una resistenza è un ostacolo
per la corrente elettrica.
1
2
1
2
13
14
e
posiziona
1
2
48-3
2
1
13
14
y
desplaza
la
corrente
10
3
4
5
6
3
4
5
6
19
30
31
44
G
7
100
100
8
K
A
7
7
8
20
21
46
10K
10K
9
10
32
33
34
9
9
10
10
22
48
48
B
100K
100K
11
E
C
12
35
36
37
24
23
25
50
38
39
B
E
C
17 18
26
27
15
16
52
52
40
41
28
29
42
43
3
4
5
6
3
4
5
6
19
30
31
44
G
7
100
100
8
K
A
7
7
8
21
20
46
10K
10K
9
10
32
33
34
9
9
22
10
10
48
48
B
100K
100K
11
12
11
E
C
12
35
36
37
23
24
25
38
50
39
B
17 18
E
C
26
27
15
16
15
16
52
52
40
41
42
43
28
29
4-17, 18-11-52, 53-9-15, 16-7,
8-10-12-49, 48-3
45
47
49
49
51
53
53
53
45
47
49
49
51
53
53
53
Publicidad
