FR
Diode
EN
Diode
DE
Diode
NL
Diode
ES
Diodo
IT
Diodo
FR
DEL - Diode
électroluminescente
EN
LED - Light-emitting diode
DE
LED - Leuchtdiode
NL
LED - Lichtgevende diode
ES
LED - Diodo emisor de luz
IT
LED
-
Diodo
elettroluminescente
FR
Thyristor (SCR)
FR
Thyristor (SCR)
FR
Thyristor (SCR)
FR
Thyristor (SCR)
FR
Tiristor (SCR)
FR
Tiristore (SCR)
FR
Gyrophare
EN
Rotating light
DE
Rundumleuchte
NL
Zwaailicht
ES
Baliza estroboscópica
IT
Lampeggiante
FR
Interrupteur tactile
EN
Touch plate
DE
Tastschalter
NL
Touch schakelaar
ES
Interruptor táctil
IT
Interruttore touch
FR
Capteur photosensible
EN
Light sensor
DE
Lichtsensor
NL
Lichtsensor
ES
Sensor fotoeléctrico
IT
Sensore fotosensibile
FR
Haut-parleur
EN
Speaker
DE
Lautsprecher
NL
Luidspreker
ES
Altavoz
IT
Altoparlante
FR
Boîte à son d'animaux
EN
Animal sound unit
DE
Box mit Tierlauten
NL
Bakje met dierengeluiden
ES
Caja de voces de animales
IT
Scatola dei suoni degli animali
FR
Ecran digital
EN
Digital screen
DE
Digitaler Bildschirm
NL
Digitaal scherm
ES
Pantalla digital
IT
Schermo digitale
FR
Transistors (PNP et NPN)
EN
Transistors (PNP and NPN)
DE
Transistoren (PNP und NPN)
NL
Transistors (PNP en NPN)
ES
Transistores (PNP y NPN)
IT
Transistor (PNP e NPN)
FR
Elle n'autorise la circulation du courant que d'un seul sens. Le courant dans l'autre sens ne peut pas
passer.
EN
This only allows current to pass through in one direction. Current in the other direction cannot pass.
DE
Sie ermöglicht den Stromfluss nur in eine Richtung. Der Strom kann nicht in die andere Richtung fließen.
NL
Laat de stroom slechts in één richting door. De stroom uit de andere richting kan niet door.
ES
Solo permite que la corriente fluya en una dirección. La corriente no puede fluir en dirección contraria.
IT
Autorizza la circolazione della corrente soltanto in un senso. La corrente non può passare nell'altro senso.
FR
Elle agit comme une diode et émet en plus de la lumière.
EN
This acts as a diode while also emitting light.
DE
Eine Diode, die leuchtet.
NL
Als een diode, maar geeft ook licht af.
ES
Actúa como un diodo y, además, emite luz.
IT
Agisce come un diodo ed emette più luce.
FR
Il a deux bornes comme la diode et une troisième borne appelée gâchette qui contrôle la
circulation du courant.
EN
This has two terminals, like a diode, and a third terminal known as a gate which controls
current circulation.
DE
Er hat zwei Anschlusspunkte wie die Diode und einen dritten Anschlusspunkt, der Gate
genannt wird und den Stromfluss kontrolliert.
NL
Heeft twee aansluitingen van een diode en een derde aansluiting, de gate, die de circulatie
van de stroom bestuurt.
ES
Al igual que un diodo, cuenta con dos patillas y una tercera denominada "puerta" que
controla el flujo de corriente.
IT
Ha due terminali, come il diodo, e un terzo terminale chiamato gate che controlla la circolazione
della corrente.
FR
Il est composé d'un moteur qui fait tourner une DEL au passage du courant.
EN
This is a motor that rotates an LED as the current passes through it.
DE
Der angeschlossene Motor dreht eine LED, wenn Strom fließt.
NL
Heeft een motor die met zijn spanning een led laat draaien.
ES
Se compone de un motor eléctrico que hace girar una bombilla led al pasar la corriente.
IT
È composto da un motore che fa girare un LED.
FR
La plaque est composée de deux parties non-connectées. En posant le doigt, ces deux
parties se connectent et laissent passer le courant.
EN
This is a plate consisting of two separate parts. When you put your finger on it, the two parts
come into contact and let the current pass.
DE
Die Platte besteht aus zwei Teilen, die sich nicht berühren. Wenn du den Finger auflegst,
verbinden sich diese zwei Teile und der Strom kann fließen.
NL
De plaat bestaat uit twee niet-verbonden delen. Door je vinger erop te leggen, komen de
twee delen met elkaar in contact en kan de stroom door.
ES
Su placa se compone de dos mitades no conectadas entre sí. Al apoya el dedo, ambas partes
se unen y permiten el flujo de corriente.
IT
La placca è composta ada due parti non collegate. Appoggiando il dito, queste due parti
entrano in contatto e lasciano passare la corrente.
FR
Ce capteur est sensible à la lumière et laisse passer le courant lorsqu'il est éclairé.
EN
This sensor is sensitive to light and allows current to pass when it is illuminated.
DE
Dieser Sensor reagiert auf Licht und lässt den Strom fließen, wenn Licht darauf fällt.
NL
Is lichtgevoelig en laat de stroom door wanneer hij belicht wordt.
ES
Este sensor es sensible a la luz y deja pasar la corriente al recibir luz.
IT
Questo sensore è sensibile alla luce e lascia passare la corrente quando viene illuminato.
FR
Ce composant convertit l'électricité en son.
EN
This component converts electricity into sound.
DE
Dieses Bauteil wandelt Strom in Töne um.
NL
Zet elektriciteit om in geluid.
ES
Este componente transforma energía eléctrica en sonido.
IT
Questo componente converte l'elettricità in suono.
FR
Ce composant modifie les sons pour les faire ressembler à des cris d'animaux.
T3
OUT
EN
This component modifies sounds to make them sound like animal noises.
DE
Dieses Bauteil erzeugt Töne, die Tierlaute wiedergeben.
T2
NL
Verandert klanken om ze op dierengeluiden te laten lijken.
V-
T1
ES
Este componente modifica los sonidos para que se asemejen a las voces de animales.
IT
Questo componente modifica i suoni per farli assomigliare a grida di animali.
FR
Cet écran est composé de plusieurs DEL en forme de segments pour afficher des lettres et
des chiffres.
V+
EN
This screen consists of several LEDs formed into segments to display letters and digits.
DE
Dieser Bildschirm besteht aus mehreren LEDs in Form von Segmenten, die Buchstaben und
Ziffern anzeigen.
NL
Bestaat uit meerdere segmenten van leds om letters en cijfers weer te geven
ES
Esta pantalla se compone de varios segmentos de leds que permiten visualizar letras y
números.
IT
Questo schermo è composto da diversi LED a forma di segmenti che consentono di visualizzare
lettere e cifre.
FR
Ce composant amplifie le courant au sein du circuit. C'est le composant clé de nos appareils
électroniques. Un microprocesseur d'ordinateur contient plus d'1 milliard de transistors.
EN
These components amplify the current within the circuit. Transistors are the key component in
our electronic devices. A computer microprocessor contains over a billion transistors.
DE
Transistoren verstärken den Strom im Schaltkreis. Sie sind die Schlüsselbauteile in unseren
elektronischen Geräten. Ein Mikroprozessor in einem Computer enthält mehr als 1 Milliarde
Transistoren.
NL
Versterken de stroom in een circuit. Dit is een van de belangrijkste onderdelen van onze elektronische
toestellen. In de microprocessor van een computer steken meer dan 1 miljard transistors.
ES
Este componente amplifica la corriente del circuito. Se trata del componente clave presente
en nuestros aparatos electrónicos. Un microprocesador de ordenador contiene más de mil
millones de transistores.
IT
Questo componente amplifica la corrente all'interno del circuito. È il componente chiave dei nostri
apparecchi elettronici. Un microprocessore del computer contiene più di 1 miliardo di transistor.
5