PT
PRECAUÇ Õ ES DE SEGURANÇ A
Cumpra estritamente todos os avisos e instruções de utilização
deste manual. Guarde este manual e leia cuidadosamente as seguintes
instruções antes de instalar a unidade. Não utilize esta unidade antes
de ler cuidadosamente todas as informações de segurança e instruções
de utilização.
1-1. Transporte
•
Transporte o sistema UPS apenas na embalagem original para o
proteger contra choques e impactos.
1-2. Preparação
•
Pode ocorrer condensação se o sistema UPS for transferido
diretamente de um ambiente frio para um ambiente quente. O
sistema UPS deve estar totalmente seco antes de ser instalado.
Permita que o sistema UPS se adapte ao ambiente durante pelo
menos duas horas.
•
Não instale o sistema UPS perto de água ou em ambientes
húmidos.
•
Não instale o sistema UPS num local onde o mesmo esteja
exposto a luz solar direta ou perto de um aquecedor.
•
Não bloqueie os orifí cios de ventilação na caixa da UPS.
1-3. Instalação
•
Não ligue aparelhos ou dispositivos que poderiam sobrecarregar
o sistema UPS (ex.: impressoras a laser) nas tomadas de saí da
da UPS.
•
Coloque os cabos de modo a que ninguém os pise ou tropece
neles.
•
Não ligue aparelhos domésticos, como secadores de cabelo, às
tomadas de saí da da UPS.
•
A UPS pode ser utilizada por qualquer pessoa sem experiência
prévia.
•
Ligue o sistema UPS apenas a uma tomada com ligação à terra e
resistente a choques, que deverá estar facilmente acessí vel e
próxima do sistema UPS.
•
Utilize apenas cabos de alimentação testados pela VDE e com
marca CE (ex.: o cabo de alimentação do seu computador) para
ligar o sistema UPS à tomada elétrica do edifí cio (tomada
resistente a choques).
•
Utilize apenas cabos de alimentação testados pela VDE e com
marca CE para ligar as cargas ao sistema UPS.
•
Ao instalar o equipamento, garanta que a soma da corrente de
fuga da UPS e os dispositivos ligados não excede 3,5 mA.
1-4. Utilização
•
Não desligue o cabo de alimentação do sistema UPS ou a
tomada elétrica do edifí cio (tomada de saída resistente a
choques) durante as utilizações, uma vez que poderia cancelar a
ligação protetora à terra do sistema UPS e de todos os
equipamentos ligados.
•
O sistema UPS inclui a sua própria fonte de corrente interna
(baterias). As tomadas de saí da da UPS ou o bloco de terminais
de saí da podem estar sob tensão mesmo quando o sistema UPS
não está ligado à tomada elétrica do edifí cio.
•
Para desligar totalmente o sistema UPS, primeiro prima o botão
OFF/Enter para desligar a alimentação elétrica.
•
Evite a entrada de fluidos ou outros objetos estranhos no interior
do sistema UPS.
1-5. Manutenção, serviço e falhas
•
Para o seu funcionamento, o sistema UPS produz tensões
perigosas. As reparações só podem ser realizadas por técnicos
de manutenção qualificados.
•
Atenção - risco de choque elétrico. Mesmo depois de desligar a
unidade da tomada (tomada elétrica do edifí cio), os componentes
no interior do sistema UPS continuam ligados à bateria e sob
tensão, sendo, portanto, perigosos.
•
Antes de realizar qualquer tipo de operação de assistência e/ou
manutenção, desligue as baterias e confirme que não existe
corrente e que não existem tensões perigosas nos terminais do
condensador de alta capacidade, como condensadores BUS.
•
Somente as pessoas familiarizadas com baterias e com as
medidas de precaução necessárias podem substituir as baterias e
supervisionar a utilização. As pessoas não autorizadas devem
manter-se longe das baterias.
•
Atenção - risco de choque elétrico. O circuito da bateria não está
isolado da tensão de entrada. Podem ocorrer tensões perigosas
entre os terminais da bateria e o solo. Antes de lhe tocar,
confirme que não está sob tensão!
•
As baterias podem causar choque elétrico e apresentar corrente
de curto-circuito elevada. Tome as medidas de precaução
especificadas abaixo e quaisquer outras medidas necessárias ao
FSP Manual Guide
•
•
•
•
•
NOTA: Inspecione a unidade antes de proceder à instalação. Certifique -
se de que nada se encontra danificado no interior da embalagem.
Guarde a embalagem original num local seguro para utilização futura.
NOTA: Existem dois tipos diferentes de UPS online: modelos padrão e
de longa duração. Consulte a seguinte tabela de modelos. Consulte o
manual de utilizador para mais informações sobre a vista traseira do
painel.
Modelo
1K
2K
3K
Configuração da UPS
Passo 1: Os cabos das baterias da UPS de bastidor e do modelo de
longo prazo não estão ligados. Ligue-os primeiro, antes da utilização.
Passo 2: Ligação de entrada da UPS
Evite usar cabos de extensão.
Passo 3: Ligação de saí da da UPS
tomadas.
para a configuração dos cabos:
Passo 4: Porta de ligação de comunicação:
Porta USB
cartões SNMP ou AS400. Ao instalar o cartão SNMP ou AS400 na UPS,
serão fornecidas opções avançadas de comunicação e controlo. PS. A
porta USB e a porta RS-232 não podem funcionar ao mesmo tempo.
Passo 5: Ligue a UPS
para ligar a UPS. Nota: A bateria carrega totalmente durante as
primeiras cinco horas de utilização normal. Não espere que a bateria
funcione em total capacidade durante este período de carregamento
inicial.
Passo 6: Instale o software
de monitorização da UPS para configurar totalmente o encerramento do
mesmo. Deve introduzir o CD fornecido no CD-ROM para instalar o
software de controlo.
trabalhar com as baterias:
○
remova relógios de pulso, anéis e outros objetos metálicos
○
utilize apenas ferramentas com pegas isoladas.
Ao carregar as baterias, instale o mesmo número e o mesmo tipo
de baterias.
Não tente eliminar as baterias queimando-as. As baterias podem
explodir.
Não abra nem destrua as baterias. A fuga do eletrólito pode
causar lesões na pele e nos olhos. Poderá ser tóxico.
Substitua o fusí vel apenas por um do mesmo tipo e com a mesma
amperagem, de modo a evitar perigo de incêndio.
Não desmonte o sistema UPS.
Instalação e configuração
Tipo
Modelo padrão
Ligue a UPS apenas a uma tomada de dois polos com três fios.
Para saí das do tipo tomada, ligue simplesmente os dispositivos às
Para entradas ou saí das do tipo terminal, siga os passos abaixo
25.
Remova a pequena tampa do bloco terminal
26.
Sugere-se a utilização de cabos de alimentação de 2,1 mm
ou AWG14 para 3KVA (modelos de 208/220/230/240 VAC).
Sugere-se a utilização de cabos de alimentação de 3,3 mm
2
5,3mm
ou AWG12-10 para 3KVA (modelos de
110/115/120/127 VAC). Instale também um disjuntor (40 A)
entre a tomada e a entrada CA da UPS em 3KVA (modelos
110/115/120/127 VAC) para uma utilização segura.
27.
Após a conclusão da configuração dos cabos, verifique se os
mesmos estão fixados de forma segura.
28.
Volte a colocar a pequena tampa no painel traseiro.
Porta RS-232
A UPS está equipada com uma ranhura inteligente perfeita para
Prima o botão ON/Mute no painel frontal durante dois segundos
Para uma proteção ótima do sistema informático, instale o software
Online UPS 1K/2K/3K
Modelo
Tipo
1KL
Modelo de
longa duração
2KL
3KL
Ranhura inteligente
2
2
-