Biztonsá Gi Ó Vinté Zkedé Sek - FSP PPF16A1905 Guia Del Usuario

HU

BIZTONSÁ GI Ó VINTÉ ZKEDÉ SEK
Kérjük, szigorúan tartsa be a kézikönyvben található összes
figyelmeztetést és kezelési utasítást. Őrizze meg a kézikönyvet és
olvassa el figyelmesen az alábbi utasí tásokat még a készülék üzembe
helyezése előtt. Ne üzemeltesse a készüléket azelőtt mielőtt
figyelmesen elolvasta volna az összes biztonsági információt és
kezelési utasí tást.
1-1. Szállítás
•
Az UPS rendszert kizárólag az eredeti csomagolásában szállí tsa,
hogy megvédhesse azt a rázkódástól és ütődésektől.
1-2. Előkészítés
•
Páralecsapódás történhet, ha az UPS rendszert közvetlenül
szállítják hideg környezetből meleg környezetbe. Az üzembe
helyezés előtt az UPS rendszer legyen tökéletesen száraz.
Hagyja az UPS rendszert legalább két óráig akklimatizálódni.
•
Ne telepí tse az UPS rendszert ví z közelében vagy túlzottan párás
helyen.
•
Ne telepí tse az UPS rendszert olyan helyre, ahol közvetlen
napfény érheti, illetve fűtőkészülék mellé.
• Ne takarja le az UPS készülék házán található szellőzőnyílásokat.
1-3. Ü zembe helyezés
•
Ne csatlakoztasson olyan készülékeket vagy eszközöket az UPS
kimeneti aljzataihoz, amelyek túlterhelnék az UPS rendszert (pl.
lézernyomtatót).
•
Ú gy helyezze el a kábeleket, hogy senki se lépjen rájuk vagy
botoljon meg bennük véletlenül.
•
Ne csatlakoztasson háztartási ké szüléket, pl. hajszárí tót, az UPS
kimeneti aljzataihoz.
• Az UPS készüléket tapasztalattal nem rendelkező személyek is
üzemeltethetik.
•
Az UPS rendszert kizárólag földelt, áramütésmentes aljzathoz
csatlakoztassa, amely könnyen elérhető helyen és az UPS
rendszer közelében legyen.
• Kizárólag VDE által tesztelt és CE-jelöléssel rendelkező tápkábelt
használjon (pl. a számí tógép tápkábele) az UPS rendszer és az
épület konnektora (áramütésmentes kimenet) összekötésére.
• Kizárólag VDE által tesztelt és CE-jelöléssel rendelkező tápkábelt
használjon a fogyasztók és az UPS rendszer összekötésére.
•
A berendezés telepí tésekor meg kell akadályozni, hogy az UPS
és a hozzá kapcsolódó eszközök együttes hibaárama nem haladja
meg a 3,5 mA értéket.
1-4. Használat
• Működés közben ne válassza le az UPS rendszer tápkábelét vagy
az épület konnektorát (áramütésmentes kimenet), mert ezzel
megszűnne az UPS rendszer és az összes csatlakozó fogyasztó
védőföldelése.
• Az UPS saját, belső energiaforrással rendelkezik
(akkumulátorok). Előfordulhat, hogy az UPS kimeneti aljzatai vagy
kimeneti érintkezői akkor is áram alatt vannak, ha az UPS
rendszer nem csatlakozik az épület konnektorához.
• Az UPS rendszer teljes leválasztásához először nyomja meg az
OFF/Enter gombot a tápfeszültség leválasztásához.
•
Ne hagyja, hogy folyadék vagy idegen tárgy jusson az UPS
rendszer belsejébe.
1-5. Karbantartás, szerviz és hibák
•
Az UPS rendszerben veszélyes feszültség uralkodik. A javí tást
csak szakképzett személyek végezhetik el.
•
Vigyázat! Á ramütés veszélye Annak ellenére, hogy a készüléket
leválasztják a hálózatról (épület konnektora), az UPS rendszer
belsejében lévő alkatrészek még az akkumulátorhoz
csatlakoznak, ezért áram alatt vannak és veszélyesek.
• Bármilyen szerviz és/vagy karbantartás végzése előtt válassza le
az akkumulátorokat és győződjön meg arról, hogy nincs jelen
áram és nincs veszélyes feszültség a nagy teljesítményű
kondenzátorok, mint például a főáramköri kondenzátorok
pólusain.
•
Csak az akkumulátorokban és a kapcsolódó óvintézkedésekben
megfelelően jártas személyek cserélhetnek akkumulátort és
felügyelhetik a műveleteket. Az illetéktelen személyeket távol kell
tartani az akkumulátoroktól.
•
Vigyázat! Á ramütés veszélye Az akkumulátor áramköre nincs
leválasztva a bemeneti feszültségről. Veszélyes feszültség lehet
jelen az akkumulátor pólusai és a föld között. Az akkumulátor
megérintése előtt győződjön meg arról, hogy nincs jelen
feszültség!
•
Az akkumulátorok elektromos áramütést okozhatnak és nagy
rövidzárlati áramuk van. Kérjük, tegye meg az alábbi és az
FSP Manual Guide
•
•
•
•
•
MEGJEGYZÉS: Üzembe helyezés előtt vizsgálja át a készüléket.
Győződjön meg arról, hogy a csomag tartalma nem sérült. Tartsa az
eredeti csomagolást biztonságos helyen, hogy később bármikor
fehasználhassa.
MEGJEGYZÉ S: kétféle online UPS létezik: normál és hosszú áthidalású
tí pus. Kérjük, tekintse meg az alábbi tí pustáblázatot. A hátulnézettel
kapcsolatos részleteket illetően lásd a felhasználói kézikönyvet.
Modell
1K
2K
3K
A szü netmentes tápegység ü zembe helyezése
1. lépés: A keretes tí pusú UPS és a hosszú áthidalású tí pus
akkumulátorának vezetékei nincsenek csatlakoztatva. Használatba vétel
előtt csatlakoztassa azokat.
2. lépés: UPS bemenet csatlakoztatása
földelt aljzathoz szabad csatlakoztatni. Lehetőleg ne használjon
hosszabbí tót.
3. lépés: UPS kimenet csatlakoztatása
eszközöket a kimenetekhez.
típusoknál kövesse az alábbi lépéseket a vezetékezést illetően:
4. lépés: Adatátviteli csatlakozó Adatátviteli aljzat:
USB-port
kártyát képes fogadni. Ha SNMP vagy AS400 kártyát telepí t az UPS -re,
fejlett adatkommunikációs és figyelési lehetőségeket vehet igénybe. Az
USB-port és az RS-232 port nem működik egyidőben.
5. lépés: Kapcsolja be az UPS-t
lenyomva az ON/Mute gombot az előlapon. Megjegyzés: A normál
üzemeltetés első öt órájában az akkumulátor teljes k apacitásra töltődik
fel. Ez alatt a kezdeti töltési idő alatt ne várja el a teljes akkumulátoros
üzemmód teljesí tményt.
6. lépés: Szoftver telepí tése
UPS figyelési szoftvert az UPS leálltás teljes konfigurálásához. A
figyelési szoftver telepí téséhez helyezze be a mellékelt CD-t a CD-
ROM-meghajtóba.
esetleg szükségessé váló óvintézkedéseket, amikor
akkumulátorokkal dolgozik:
○ Távolítsa el a karórát, gyűrűket és egyéb fémtárgyakat.
○ Kizárólag szigetelt markolattal rendelkező szerszámot
használjon.
Mindig ugyanolyan számú és tí pusú akkumulá torra cserélje ki az
adott akkumulátort.
Ne kísérelje meg tűzbe dobni az elhasznált akkumulátorokat. Ettől
felrobbanhat az akkumulátor.
Ne nyissa fel, és ne semmisí tse meg az akkumulátorokat. A
kiömlő elektrolit sérüléseket okozhat a bőrön és a szembe
kerülve. Mérgező lehet.
Az olvadóbiztosítékot kizárólag ugyanolyan típusúra és értékűre
cserélje ki, hogy elkerülje a tűzveszélyt.
Ne szerelje szét az UPS rendszert.

Telepí tés és beállí tás
Tí pus
Hagyományos
modell
A szünetmentes tápegységet kizárólag kétpólusú, három vezetékes,
Az aljzatokkal rendelkező típusoknál egyszerűen csatlakoztassa az
A sorkapocs típusú bemenettel, illetve kimenetekkel rendelkező
Távolítsa el a sorkapocs kisméretű fedelét.
49.
2
50. AWG14, azaz 2,1 mm -es tápvezeték használata javasolt
3KVA esetén (208/220/230/240VAC tí pusok). AWG12-10,
2 2
azaz 3,3 mm -5,3 mm -es tápvezeték használata javasolt
3KVA esetén (110/115/120/127VAC tí pusok). Ezenkívül
illesszen kismegszakí tót (40 A) a hálózat és az UPS
váltóáramú bemenete közé 3 KVA esetén
(110/115/120/127VAC típusok) a biztonságos működés
érdekében.
A vezetékezés elkészülése után ellenőrizze, hogy szorosan
51.
rögzülnek-e a vezetékek.
Helyezze vissza a kisméretű fedelet a hátlapra.
52.
RS-232 port
Az UPS intelligens nyí lással rendelkezik, amely SNMP vagy AS400
Az UPS bekapcsolásához nyomja meg és tartsa két másodpercig
A számí tógépes rendszer optimális védelme érdekében telepí tse az
Online UPS 1K/2K/3K
Modell Tí pus
1KL Hosszú
áthidalású
2KL
modell
3KL
Intelligens nyí lás