Resumen de contenidos para Gema Magic Control CM-30
Página 1
Manual de instrucciones Autómata programable Magic Control CM-30 Control de secuencia Traducción de las instrucciones de servicio originales...
Página 2
Gema Switzerland GmbH. OptiTronic, OptiGun, EasyTronic, EasySelect, OptiFlow y SuperCorona son marcas registradas de Gema Switzerland GmbH.
Comandos de los programas de secuencia ............17 Definición de una línea de programa ............17 Programas de secuencia Administración de datos ..........21 Copiar datos .....................21 El programa no existe ................23 El programa ya existe ................23 Índice de contenidos • 1 Magic Control CM-30...
Medidas de seguridad específicas del producto Generalidades El Magic Control CM-30 forma parte de la instalación y, por lo tanto, está integrado en el sistema de seguridad de la misma. Si se va a utilizar fuera del sistema de seguridad deben tomarse las medidas pertinentes.
Versión de software Este documento describe el manejo del autómata programable CM-30 a partir de las siguientes versiones de software: Software Versión Galileo CM-30_Vxx MXPro CM-30_Vxx Acerca de este manual de instrucciones • 5 Magic Control CM-30...
El autómata programable Magic Control CM-30 ha sido especialmente concebido para el recubrimiento totalmente automático de todo tipo de piezas. El autómata programable Magic Control CM-30 también es la ayuda ideal para el usuario a la hora de realizar un cambio de color. El autómata programable Magic Control CM-30 ha sido concebido...
Nota: Estos programas de secuencia sólo pueden activarse si se ha indicado en el menú de configuración (véase más adelante). Programas de secuencia • 9 Magic Control CM-30...
3. Pulsar la tecla Modelo de cabina 4. Pulsar en el campo "Modelo de cabina" y seleccionar el modelo de cabina correspondiente. 5. Pulsar la tecla para volver a la pantalla de inicio. 10 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
Página 13
Nota: Los programas de secuencia no funcionan con... 8. Pulsar la tecla para volver a la pantalla de inicio. 9. Pulsar la tecla 3D = Programa de secuencia Programas de secuencia • 11 Magic Control CM-30...
Página 14
10. Pulsar la tecla 3D = programa de secuencia Lust CDB = programa de secuencia 11. Pulsar la tecla 3D = programa de secuencia 12. Pulsar la tecla para volver a la pantalla de inicio. 12 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
Página 15
14. Introducir los valores deseados para los puntos de inicio. 15. Pulsar la tecla para volver a la pantalla de inicio. 16. Pulsar la tecla 17. Pulsar la tecla para guardar los ajustes. Programas de secuencia • 13 Magic Control CM-30...
únicamente se introducen los parámetros de movimiento. Sobre esta base se crean internamente los programas para secuencias de movimiento complejas. 14 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
V 02/13 Sinopsis del editor por estaciones Vista sin línea seleccionada Vista con línea seleccionada Programas de secuencia • 15 Magic Control CM-30...
Insertar una línea nueva Editar la línea Copiar la línea Insertar una línea Borrar la línea Desplazar la línea hacia arriba o hacia abajo Desmarcar en caso de varias líneas marcadas 16 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
La edición del programa no espera a que se haya alcanzado la posición, de modo que este comando permite iniciar consecutivamente varios ejes que se pondrán en marcha al mismo tiempo. Tras este comando puede definirse una posición intermedia con WaitPoint. Programas de secuencia • 17 Magic Control CM-30...
Página 20
Este comando representa el punto de finalización del ciclo de programa (NEXT-FOR). La conexión con el comando LoopSt correspondiente se realiza mediante el índice de ciclo. StartRob Parámetros Eje [selección de los ejes configurados (robots)] 18 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
Página 21
Estas señales pueden establecerse en indicadores o salidas de hardware en la configuración de control. SetUPosDefOn Desplegar y replegar ejes U neumáticos Parámetros SynchOff Finaliza el desplazamiento sincrónico Parámetros Finaliza el desplazamiento sincrónico del eje Programas de secuencia • 19 Magic Control CM-30...
Página 22
WaitTrs no se ejecuta hasta que todos los ejes de la estación se encuentren en la posición deseada. El eje que llegue más tarde no debe pararse en el caso de que sea necesario en la siguiente secuencia. 20 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
V 02/13 Programas de secuencia Administración de datos Tecla "Insertar" Tecla "Copiar" Tecla para cargar los programas Copiar datos 1) Seleccionar el objeto con las teclas de flecha. Programas de secuencia • 21 Magic Control CM-30...
Página 24
2) Pulsar la tecla "Copiar" 3) Seleccionar el objeto destino con las teclas de flecha 4) Pulsar la tecla "Insertar" 5) Pulsar en medio del campo de administración de datos para darle un nombre al objeto. 22 • Programas de secuencia Magic Control CM-30...
Si un programa no existe, se mostrará el siguiente mensaje en una ventana emergente: El programa ya existe Si al insertar un programa, el sistema detecta que ya existe un programa con el mismo nombre, aparecerá el siguiente mensaje en una ventana emergente: Programas de secuencia • 23 Magic Control CM-30...