Publicidad
D Umbauanleitung
Hinweise:
• Der Anhänger ist an Vorder- und Rückseite sowie an
beiden Rädern mit Reflektoren ausgestattet. Weiter-
hin sorgen reflektierende Streifen für mehr Sicherheit
durch Sichtbarkeit. Bei schlechter Sicht und Dunkelheit
ist die Anbringung von batteriebetriebenen Fahrrad-
lampen empfehlenswert.
• Die maximale Belastbarkeit darf nicht überschritten
werden. Überprüfen Sie regelmäßig Luftdruck und Pro-
fil der Reifen. Den Schraubsatz an dem Feststellhebel
zeitweise ölen.
• Bitte sichern Sie den Jogger bei Nichtgebrauch und di-
rekt vor dem Loslassen mithilfe der Feststellbremse.
• Der Jogger ist nur zum Transport von Tieren oder Ge-
genständen, jedoch nicht für den Transport von Kin-
dern geeignet.
Sicherung des Tieres
Das Tier sollte grundsätzlich bei geschlossener Vorder-
tür durch die hintere Tür ein- und aussteigen. Aktivie-
ren Sie dabei immer die Feststellbremse. Sichern Sie
das Tier mithilfe der Sicherungsleine und stellen Sie
diese so ein, dass das Tier nicht herausspringen kann.
Fahren Sie grundsätzlich mit geschlossener Hintertür
und angeleintem Tier.
Sollte Ihr Tier noch nicht an das Fahren im Anhänger
gewöhnt sein, dann beachten Sie bitte die Tipps, die
dem Fahrradanhänger beiliegen!
2
E Modification Instructions
Note:
• The trailer is equipped with reflectors on the front and
on the back as well as on both wheels. In addition to
that, reflecting stripes provide more safety by increa-
sing visibility. In case of bad visibility and darkness,
battery-powered bicycle rear lights can be attached if
necessary.
• Do not exceed the maximum weight capacity. Regular-
ly check the tyre pressure and tread. From time to time,
grease the screws on the lever.
• Please secure the stroller when it is not in use and di-
rectly before you let it go with the parking brake.
• The stroller is only intended for carrying pets and not
for transporting children!
To secure your pet
Only ever allow your pet to get in or out through the
rear door, with the front door closed. When entering
or exiting the cabin always apply the brake carefully.
With the pet inside the stroller, snap one end of the
(included) safety leash to the pet's collar and the other
end to the D-ring located inside the trailer. Adjust the
length of this leash so the pet cannot get out of the
front door when it is open. Always close the rear door
before riding off.
If your pet cannot get used to being transported in this
way, please refer to the suggestions accompanying the
bicycle trailer!
Publicidad
