Tabla de contenido
Publicidad
Alustamine /
Introducción /
1
1
7. Vee kuumutamiseks soovitud
EE
temperatuurini (mitte keema) tehke
järgmist.
1. Temperatuuri valimiseks vajutage
temperatuurinuppe "–" või "+".
2. Nüüd vajutage toitenuppu.
Soovitud temperatuuri saavutamisel
lülitub kann automaatselt välja. Kõlab
helisignaal.
7. To heat water to selected
EN
temperature (not boiling):
1. Press temperature setting buttons,
"–" or "+" to select temperature.
2. Then press the power button. When
the selected temperature is reached,
the kettle will switch off automatically.
Then the buzzer will buzz.
7. Para calentar agua a la temperatura
ES
seleccionada (no hirviendo):
1. Pulse las teclas de temperatura "–" o
"+" para seleccionar la temperatura.
2. Después pulse la tecla de
encendido. El hervidor se apaga
automáticamente cuando se alcanza
la temperatura establecida. Se emite
una señal sonora.
7. Veden lämmittäminen valittuun
FI
lämpötilaan (ei kiehuvaksi):
1. Valitse lämpötila painamalla
lämpötilan asetuspainikkeita "–" tai
"+".
2. Paina sen jälkeen virtapainiketta.
Kun valittu lämpötila saavutetaan,
vedenkeitin kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta. Silloin kuuluu
äänimerkki.
18
www.electrolux.com
Getting started
Aluksi
2
2
8. Keedetud vee soojana hoidmiseks
soovitud temperatuuril tehke
järgmist.
1. Soovitud temperatuuri hoidmiseks
vajutage soojashoidmise nuppu.
2. Nüüd vajutage toitenuppu. See
funktsioon lülitub välja 30 minuti
pärast. Kõlab helisignaal.
8. To boil water then keep it warm at
selected temperature:
1. Press the keep warm button to
select the keep warm temperature.
2. Then press the power button.
This function will switch off after 30
minutes. Then the buzzer will buzz.
8. Para hervir agua y mantenerla
caliente a una temperatura
seleccionada:
1. Pulse la tecla mantener caliente
para activar la función.
2. Después pulse la tecla de
encendido. La función se apaga
después de 30 minutos. Se emite una
señal sonora.
8. Veden keittäminen ja valitun
lämpötilan ylläpitäminen:
1. Valitse lämpimänäpitotoiminnon
lämpötila painamalla
lämpimänäpitopainiketta.
2. Paina sen jälkeen virtapainiketta.
Toiminto kytkeytyy pois toiminnasta
30 minuutin kuluttua. Silloin kuuluu
äänimerkki.
2
2
1
1
1
1
2
2
9. Vee kuumutamiseks soovitud
temperatuurini (mitte keema) ja
selle soojana hoidmiseks tehke
järgmist.
1. Temperatuuri valimiseks vajutage
temperatuurinuppe.
2. Seejärel vajutage soojashoidmise
nuppu.
3. Nüüd vajutage toitenuppu. See
funktsioon lülitub välja 30 minuti
pärast. Kõlab helisignaal.
9. To heat water to selected
temperature (not boiling) and keep
it warm.
1. Press the temperature selection
buttons to select temperature.
2. Then press the keep warm button.
3. Then press the power button.
This function will switch off after 30
minutes. Then the buzzer will buzz.
9. Para calentar agua a la temperatura
seleccionada (no hirviendo) y
mantenerla caliente.
1. Pulse las teclas de temperatura para
seleccionar la temperatura.
2. Pulse la tecla mantener caliente.
3. Después pulse la tecla de
encendido. La función se apaga
después de 30 minutos. Se emite una
señal sonora.
9. Veden lämmittäminen valittuun
lämpötilaan (ei kiehuvaksi) ja
lämpimänäpito:
1. Valitse lämpötila painamalla
lämpötilan valintapainikkeita.
2. Paina sitten
lämpimänäpitopainiketta.
3. Paina sen jälkeen virtapainiketta.
Toiminto kytkeytyy pois toiminnasta
30 minuutin kuluttua. Silloin kuuluu
äänimerkki.
3
3
Publicidad
Tabla de contenido
