Tabla de contenido
Publicidad
Първи стъпки /
Sådan kommer du i gang /
1
1
7. За да затоплите вода до избрана
BG
температура (без да завира):
1. Натиснете бутоните за настройка
на температура "–" или "+" , за да
изберете температурата.
2. След това натиснете бутона
за вкл/изкл. Когато избраната
температура бъде достигната,
каната ще се изключи автоматично.
Тогава звънецът ще прозвъни.
7. Ohřátí vody na zvolenou teplotu
CS
(ne však k varu):
1. Pomocí tlačítek nastavení teploty
„–" nebo „ +" zvolte teplotu.
2. Poté stiskněte tlačítko napájení.
Jakmile je dosažena nastavená
teplota, konvice se automaticky
vypne. Zazní zvuková signalizace.
7. Opvarmning af vand til en valgt
DA
temperatur (koger ikke): 1. Tryk på
temperaturindstillingsknapperne "–"
eller "+" for at vælge temperaturen.
2. Tryk derefter på Tænd/sluk-
knappen. Når den valgte temperatur
nås, slukkes kedlen automatisk. Så
lyder den akustiske alarm.
7. Zum Erhitzen von Wasser auf die
DE
gewünschte Temperatur (nicht
kochen): 1. Drücken Sie die Tasten für
die Temperatureinstellung („-" oder
„+"), um die gewünschte Temperatur
einzustellen.
2. Drücken Sie anschließend die
Taste „An/Aus". Wenn die eingestellte
Wassertemperatur erreicht ist, wird
der Wasserkocher automatisch
ausgeschaltet, woraufhin der Summer
ertönt.
8
www.electrolux.com
Začínáme
Erste Schritte
2
2
1
1
8. За да преварите вода и да я
поддържате топла на определена
температура:
1. Натиснете бутона за поддържане
на топлина, за да изберете
температурата за поддържане на
топлина.
2. След това натиснете бутона
за вкл/изкл. Тази функция ще се
изключи след 30 минути. Тогава
звънецът ще прозвъни.
8. Přivedení vody k varu a její
následné udržovaní při zvolené
teplotě:
1. Stisknutím tlačítka udržování
teploty zvolte danou teplotu.
2. Poté stiskněte tlačítko napájení.
Tato funkce se vypne po 30 minutách.
Zazní zvuková signalizace.
8. Koge vand og holde det varmt på
den valgte temperatur:
1. Tryk på Hold varm-knappen for at
vælge Hold varm-temperaturen.
2. Tryk derefter på Tænd-/sluk-
knappen. Funktionen slukker efter
30 minutter. Så lyder den akustiske
alarm.
8. Zum Aufkochen von Wasser mit
anschließendem Warmhalten bei
gewünschter Temperatur:
1. Drücken Sie die Taste „Warmhalten",
und stellen Sie die gewünschte
Temperatur ein, bei der das Wasser
warm gehalten werden soll.
2. Drücken Sie anschließend die
Taste „An/Aus". Diese Funktion
wird nach 30 Minuten automatisch
abgeschaltet, woraufhin der Summer
ertönt.
1
1
2
2
2
2
9. За да затоплите вода до избрана
температура (без да завира) и да
ч поддържате топла:
1. Натиснете бутоните за избор
на температура , за да изберете
температурата.
2. След това натиснете бутона за
поддържане на топлина.
3. След това натиснете бутона
за вкл/изкл. Тази функция ще се
изключи след 30 минути. Тогава
звънецът ще прозвъни.
9. Ohřátí vody na zvolenou teplotu
(ne však k varu) a její následné
udržování při zvolené teplotě:
1. Stisknutím tlačítek nastavení
teploty zvolte teplotu.
2. Poté stiskněte tlačítko udržování
teploty.
3. Poté stiskněte tlačítko napájení.
Tato funkce se vypne po 30 minutách.
Zazní zvuková signalizace.
9. For at opvarme vand til en valgt
temperatur (koger ikke) og holde
det varmt:
1. Tryk på temperaturvalg-knapperne
for at vælge temperaturen.
2. Tryk derefter på Hold varm-
knappen.
3. Tryk derefter på Tænd-/sluk-
knappen. Funktionen slukker efter
30 minutter. Så lyder den akustiske
alarm.
9. Zum Erhitzen von Wasser auf die
gewünschte Temperatur (nicht
kochen) mit anschließendem
Warmhalten:
1. Drücken Sie die Tasten für die
Temperatureinstellung, um die
gewünschte Temperatur einzustellen.
2. Drücken Sie anschließend die Taste
„Warmhalten".
3. Drücken Sie anschließend die
Taste „An/Aus". Diese Funktion
wird nach 30 Minuten automatisch
abgeschaltet, woraufhin der Summer
ertönt.
3
3
Publicidad
Tabla de contenido
