Introdução; Simulador De Paciente Simbaby; Itens Incluídos; Link Box - Laerdal SimBaby Manual Del Usuario

INTRODUÇÃO

Simulador de paciente SimBaby

Para simulação clínica
O SimBaby é um sistema de simulação de paciente que facilita o
treinamento de suporte básico e suporte avançado. Usando esse
sistema, o instrutor pode avaliar, de forma eficiente, as habilidades
individuais e de equipe do aluno, com base em situações clínicas realistas.
O SimBaby possibilita a observação e o reconhecimento da maioria
dos sinais vitais. Isso é feito por meio da interação direta com o
simulador de paciente e a observação do status do simulador, que
também pode ser exibido no PC do monitor do paciente (opcional).
Os recursos do sistema de simulação SimBaby
incluem:
– Vias aéreas avançadas configuráveis, que possibilitam a simulação
das habilidades de manejo de vias aéreas difíceis.
– Olhos com pupilas intercambiáveis.
– O instrutor pode modificar a complacência pulmonar e a
resistência das vias aéreas.
– Uma série de sons vocais pré-programados, como choro e tosse,
para ajudar o cenário de simulação.
– As vias de acesso vascular incluem um braço para EV e as duas
pernas. O acesso IO também está disponível nas duas pernas.
– Uma grande variedade de padrões respiratórios espontâneos,
incluindo frequência e profundidade variáveis, e complicações,
como retrações subcostais e respiração paradoxal.
– Controle da simulação automática baseada em casos de paciente
pré-programados e validados.
Os principais componentes do SimBaby
O SimBaby é um simulador de paciente de 6 meses de idade, de
tamanho real. As intervenções dos alunos são gravadas pelo sistema
no registro da sessão e usadas posteriormente para debriefing.
O PC do instrutor controla a simulação. Com o fone de ouvido com
microfone, o instrutor pode simular a comunicação interativa por voz
entre o paciente e o aluno.
Os softwares disponíveis para uso com o simulador incluem o LLEAP,
para controle de cenários, o SimDesigner, para criação e edição de
cenários, o SimView Server ou SessionViewer, para sessões de debriefing
de simulação com captura de vídeo, e o aplicativo Patient Monitor.
Itens incluídos
O Laerdal SimBaby inclui os seguintes componentes principais:
– Licença do software LLEAP (Laerdal Learning Application)
– Cabo do oximetro de pulso SpO
2
– Conjunto de pás para desfibrilação manual
– Lubrificante de vias aéreas
– Conjunto de filtros do esôfago (50)
– Kit para pneumotórax, consistindo em:
– Balão extra de pneumotórax
– Bainhas extras de pleura (10)
– Pele extra do tórax
– Kit para EV/IO, consistindo em:
– Tubos, braço
– Pele extra do braço
– Perna com acesso IV/IO, direita
– Perna com acesso IV/IO, esquerda
– Hemoconcentrado simulado
– Sistema de sangue
– Talco
– Kit para medição de pressão arterial
Itens adicionais necessários para uso:
(as configurações variam)
– Laptop
– Monitor do paciente simulado
–

Link Box

Tubos e cabos de conexão, consistindo em:
– Fonte de alimentação, monitor do paciente simulado
– Cabo de alimentação CA, Link Box
– Cabo, Link Box para simulador (15 pinos)
– Cabos, PC para monitor do paciente simulado (sinal e USB)
– Cabo, Link Box para PC (9 pinos)
– Cabo de áudio, PC para Link Box e monitor do paciente
– Tubo, fonte de ar e CO do simulador
2
Fonte de ar e CO pressurizado (deve ser comprado
2
separadamente, se não estiver incluído):
– Unidade do compressor (incluída em algumas configurações) ou
unidade do regulador.
Link Box
O SimBaby funciona com o Link Box (versão SimMan). O Link Box
conecta o simulador ao computador. Consulte a seção Configuração
para obter mais informações.
84
CUIDADOS E ADVERTÊNCIAS
Isenção de responsabilidade
O uso do sistema do simulador de paciente para treinamento
de pessoal deve ser realizado sob a supervisão de uma equipe
médica adequadamente treinada, com entendimento dos princípios
educativos, bem como dos protocolos médicos.
Assim como ocorre com todos os simuladores de paciente ou
outros dispositivos de treinamento, pode haver aproximações,
variações e imprecisões relacionadas às características anatômicas e
aos modelos fisiológicos. Por isso, a Laerdal Medical não garante que
todas as características sejam completamente precisas.
Cuidados e advertências
Um Cuidado identifica condições, riscos ou práticas inseguras que podem
resultar em pequenos ferimentos nas pessoas ou danos ao simulador.
Uma Advertência identifica condições, riscos ou práticas inseguras que
podem resultar em ferimentos graves ou morte.

Manuseio geral do simulador

Advertências
– Não ventile o simulador de paciente com ar rico em oxigênio ou
gases inflamáveis.
– Utilize somente os fluidos indicados nas instruções de uso. Caso
contrário, o simulador de paciente e seus componentes poderão
ser danificados.
– Não introduza ar umidificado no sistema durante a ventilação.
– Nunca realize respiração artificial boca a boca ou boca-nariz no
simulador de paciente. As vias aéreas do simulador de paciente
não são projetadas para limpeza e desinfecção.
– Não use o simulador de paciente, se os tubos e cabos internos
estiverem desconectados.
– Nunca utilize o simulador de paciente em temperaturas acima
de 40°C (104°F), pois isso pode causar o superaquecimento e
o encerramento do sistema.
– Nunca utilize o simulador de paciente em temperaturas abaixo
de 10ºC (50ºF).
– O simulador de paciente nunca deve ser armazenado a
temperaturas abaixo de -15°C (5°F) ou acima de 50°C (122°F).
– Usar um desfibrilador em temperaturas acima de 35°C (95°F)
pode causar o superaquecimento e encerramento do sistema.
– Evite riscos de esmagamento - não remova as buchas de proteção
das articulações do simulador de paciente nem use-o sem as peles
externas.
– Evite as pontas afiadas no simulador de paciente para prevenir
ferimentos.
Transporte e armazenagem
Certifique-se de que o simulador de paciente esteja bem preso
durante o transporte, para evitar ferimentos em pessoas ou danos
ao produto.
Riscos da desfibrilação
Um desfibrilador convencional pode ser usado no SimBaby. Durante
a desfibrilação, o desfibrilador e o simulador de paciente podem
representar risco de choque. Todas as precauções de segurança
padrão devem ser adotadas durante o uso do desfibrilador em um
simulador de paciente. Para obter mais informações, consulte o guia
do usuário do desfibrilador.
Advertências
– Os conectores de ECG são projetados exclusivamente para o
monitoramento por ECG e não devem ser usados para desfibrilação.
A desfibrilação com os conectores de ECG danificará as partes
eletrônicas internas do simulador de paciente e poderá provocar
ferimentos.
– A desfibrilação deve ser realizada somente com os conectores do
desfibrilador.
– O simulador de paciente não deve entrar em contato com superfícies
ou objetos condutores de eletricidade durante a desfibrilação.
– Não desfibrile o simulador de paciente em uma atmosfera
inflamável ou rica em oxigênio.
– O torso do simulador de paciente deve estar sempre seco.
Deixe o simulador de paciente se aclimatar antes da desfibrilação.
Mudanças súbitas de temperatura (transferir o simulador de
paciente de um ambiente frio para um ambiente quente e
vice-versa) podem resultar em acúmulo de condensação na placa
de base e representar um risco de choque.
– Se a desfibrilação for realizada com um ou mais conectores de ECG,
altas tensões poderão estar presentes no restante dos conectores
durante o choque. As tentativas de desfibrilação por meio de
conectores de ECG também danificarão os componentes eletrônicos
internos, exigindo sua substituição.
– Para evitar superaquecimento, não aplique mais de três (3)
descargas de desfibrilação (máx. de 360 J) em sequência. Não
exceda uma média de duas (2) cargas de desfibrilação por minuto
durante a sessão de treinamento.
– O simulador não deve entrar em contato com superfícies ou objetos
condutores de eletricidade durante a desfibrilação. Uma atmosfera
potencialmente inflamável, como, por exemplo, com um alto
conteúdo de oxigênio, deve ser evitada durante a desfibrilação.
– Para evitar corrosão do eletrodo na pele do tórax, não aplique gel
condutor ou pás condutoras destinadas ao uso em pacientes.
– Não use cabos ou conectores visivelmente danificados.
Uso geral
Cuidados
– Não introduza nenhum fluido (exceto lubrificante de vias aéreas em
pequenas quantidades, para lubrificar os acessórios das vias aéreas)
no esôfago ou na traqueia do simulador.
– Após cada sessão envolvendo lubrificante para as vias aéreas, o
filtro do esôfago deve ser substituído. Consulte "Manutenção" para
obter mais informações.
– Se uma sessão de treinamento envolver a administração de fluidos
e/ou medicamentos no braço para EV e nas pernas com acesso
EV/IO, esvazie o braço e as pernas imediatamente após a sessão.
– A radiação eletromagnética de outros transmissores de rádio
ou de outros equipamentos eletrônicos pode provocar ruídos no
alto-falante da cabeça. Para eliminar este ruído, afaste o simulador
da fonte de radiação ou ajuste o volume do alto-falante da cabeça
para zero.
85 85