Laerdal SimBaby Manual Del Usuario página 68

注意と警告
警告 : IV アーム、下肢および気胸バルーンの静脈にはラテックス
が含まれています。ラテックスアレルギーのあるユーザー
は、念のため、非ラテックス製の保護手袋を使用してラテッ
クス部位を取り扱うようにしてください。
以下の場合はシミュレータを使用しないでください。
– 上半身に四肢が取り付けられていない。
– スキンが破れている、あるいはファスナーが適切に閉まってい
ない。
– 内部または外部のケーブル、チューブあるいはコネクタが破損
している。
– シミュレータ上半身の内部に液漏れがある。
– 空気漏れや機械損傷を示すような異常音が聞こえる。
– シミュレータが反応しない、若しくは異常なにおい/煙などの
電気機能障害の兆候がある。
衛生
– スキンの状態を維持するために、使用前に手を洗い、シミュ
レータを清潔なところに置いてください。
– シナリオシミュレーション中は適宜、手袋をはめてください。
– シミュレータの気道には、レールダル潤滑スプレーのみをお使
いください。シミュレータの内部に気道潤滑材をスプレーしな
いでください。気道確保用器具のみに潤滑スプレーを使用して
ください。
シミュレータスキンの汚れを防ぐ
スキンが変色する場合があるので、色つきのゴム手袋は使用しない
ようにしてください。
フェルトペン、インクペン、アセトン、ヨード、その他染色性薬剤
をシミュレータの近くで使用しないでください。患者シミュレータ
を新聞紙や色のついた紙の上に置かないよう注意してください。汚
れが取れなくなる場合があります。
ラテックス
IV アーム、下肢および気胸バルーンの静脈にはラテックスが含まれ
ています。ラテックスアレルギーのあるユーザーは、念のため、非
ラテックス製の保護手袋を使用してラテックス部位を取り扱うよう
にしてください。
ウィルス対策とファイアウォール
シミュレータと PC にはウィルス対策プログラムが搭載されていま
せん。 Windows ファイアウォールがデフォルトで有効になっていま
す。お客様ご自身の責任において、シミュレーションシステムの構
成品を不正アクセスから保護してください。
スイッチを切るたびに、シミュレータは工場出荷時の設定に戻り
ます。
Microsoft が推奨する Windows の更新プログラムをすべてインストー
ルしてください。インターネットを閲覧する前に、一般的なセキュ
リティ対策を講じてください。
インストラクター PC は、シミュレータのコントローラとしてのみ
使用することをお勧めします。これらの端末に他のソフトウェアプ
ログラムをダウンロードすると、予期せぬエラーが生じる場合があ
ります。
ファイルセキュリティとデータの
バックアップ
すべてのシミュレーションセッションデータのバックアップ作業と
ファイルセキュリティは、お客様ご自身の責任となります。地域の
規則、規制あるいは法律に則り、お客様ご自身の責任において、シ
ミュレーションセッションデータの使用と保管を行ってください。
規制情報
本製品は、 EMC に関する欧州理事会指令 2014/30/EC の基本
要件、本製品は、特定の電圧範囲内での使用向けに設計され
た電気機器 (LVD) に関連するEU指令 2014/35/EC の基本要件
に 準 拠 し て い ま す 。 本 製 品 は 、 特 定 有 害 物 質 使 用 制 限
(RoHS) に関するEU指令 2011/65/EU に準拠しています。
廃棄物の取扱い
各地域の要件や規則に従って廃棄してください。
Link Box
Link Box は、米国およびカナダ安全基準に準拠し、カナダ
規格協会により認定されています。
134
仕様
サイズおよび重量
寸法
650 mm x 23 mm x 160 mm
重量
4 kg
消費電力
Link Box およびシミュレータ
110/230V AC 1.4A
入力
Link Box およびシミュレータ
12V DC 5.0A
出力
コンプレッサユニット入力
110V AC 1.9A
コンプレッサユニット出力
230V AC 1.0A
空気および 圧力
CO
2
外部空気接続 最大
1.4 bar
患者シミュレータへの外部 最大
CO 1.4 bar
2
温度制限
使用温度 10ºC ～ 40ºC
保管温度 -15ºC ～ 50ºC
使用環境 - 患者シミュレータ
相対湿度 15% ～ 90% (結露なし)
屋外で使用しないこと
患者シミュレータの原材料一覧
衣服 綿、ナイロン
スキンと気道 PVC ( DEHP 非含有)
外部硬質プラスチッ PP 、 PA 、 PC 、 PC/PET
ク部
内部プラスチック部 シリコーン、 TPU 、 TPE 、 PVC 、
ニトリル PA 、 PA+GF 、 PC 、 ABS 、
POM 、 HDPE 、 PET
金属部品 アルミニウム、真ちゅう、鉄
ハードウェアの推奨仕様
Intel i-core 第 3 世代以降
3,000 以上 PassMark - CPU Mark スコア
4 GB RAM
ハードディスク空き容量
120 GB
1,366 x 768 以上
マイク付きヘッドフォン
USB ポート – 2
ソフトウェア最低動作要件
Windows 7 または Windows 8
100% DPI
仕様
シミュレータに使用可能な液体
シミュレータの液体および血液システムのクリーニングには、
以下のいずれかを使用してください：
蒸留水または脱イオン水
洗浄液 60% ～ 70% イソプロパノール
疑似 IV 液
IV 液のシミュレーションには精製水を必ずお使いください。
疑似 IV 液 - 蒸留水
- 脱イオン水
Link Box
寸法
2.4 kg
210 mm x 100 mm x 220 mm
使用温度 10ºC ～ 40ºC
保管温度 -15ºC ～ 50ºC
湿度 15% ～ 90% RH (結露なし)
135