Nettoyage Et Désinfection Manuels - Erbe 20132-177 Manual Del Usuario

OBJ_DOKU-193013-005.fm Seite 64 Freitag, 12. Februar 2021 9:42 09
1. Débarrasser le produit des saletés superficielles avec une
brosse douce/un chiffon doux. Le plonger pour cela dans un
bain d'eau et/ou le laver sous le robinet.
2. Immerger entièrement le produit dans un bain de peroxyde
d'hydrogène sans que le produit n'entre en contact avec
d'autres composants dans le bain (durée d'action : au moins
5 minutes).
3. Visser le raccord de lavage (réf. 20132-203) sur la sonde
APC. On doit entendre un clic lorsque le raccord est bien en-
foncé.
4. Remplir entièrement une seringue à usage unique d'eau
fraîche et rincer les parties creuses (au minimum 5 fois).
5. Enlever la seringue. Laisser le raccord de lavage monté sur
le produit pour les étapes suivantes du retraitement.
6. Immerger entièrement le produit dans un bain de nettoyage
à ultrasons. Le produit ne doit pas entrer en contact avec
d'autres composants dans le bain (durée d'action d'après les
indications du fabricant de détergent, 10 minutes d' ultra-
sons).
7. Contrôler l'extrémité de la sonde. Si des souillures visibles y
adhèrent encore, répéter les étapes de prénettoyage 1 à 4.
9.6 Nettoyage et désinfection manuels
Utiliser un produit de nettoyage liquide, convenant au retraite-
ment d'un bain de trempage.
Utiliser un désinfectant compatible avec le produit de nettoyage
et convenant au retraitement d'un bain de trempage.
Le produit de nettoyage et de désinfection doit convenir pour les
dispositifs médicaux en matière plastique et en métal et son pH
doit se situer entre 5,5 et 12,3.
Respecter les informations du fabricant du produit de nettoyage
et de désinfection ainsi que les indications figurant au chapitre
« Vue d'ensemble des procédés validés ».
64