Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
biti provučeni kroz isporučenu
uvodnicu (slika 14).
Pričvrstiti donji dio na zid pomoću
isporučenih vijaka i tipli (slika 15).
Priključiti i ponovno postaviti poklopac
priključne kutije.
Ploču postavite tako da najprije
umetnete gornji dio, a zatim stegnete
vijak (slika 16).
Ispravljač APSW2
Uređaj se može instalirati u kutije s
vodilicama DIN (EN 50022).
Dimenzije i volumen pogledati na slici
6.
Može biti isto tako instaliran i na zid,
pomoću dva isporučena plastična
umetka (slika 17).
NAPOMENA
Uređaj se ne smije otvoriti ili
nestručno rukovati: unutarnji dio
pod visokim naponom!
UPUTE ZA KORISNIKA
UPOZORENJE
U
slučaju
kvara,
izmjena
intervencija na uređaju (ispravljač,
itd.) obratite se stručnom osoblju.
PARLAFON ARW2
Uređaj ima dvije tipke koje imaju
sljedeću funkciju (slika 1):
1
Otvaranje vratiju (
)
•
Dodatni
uređaji/interna
2
komunikacija (
)
1
(
) Naradba za otvaranje vratiju
može biti korištena i dok je slušalica
spuštena.
2
(
) Naredba za dodatne uređaje može
se koristiti za uključivanje, pomoću
odgovarajućih dodataka koji se ne
nalaze u kompletu, dodatnih funkcija
kao što je svjetlo na stepenicama,
dodatnih vratiju i niskonaponskih
releja.
Savjetuje se da se zajedno spoji
pomoćna komanda (Aux) raznih
internih uređaja.
Poziv koji dolazi izvana ima dvozvučni
ton.
Funkcioniranje interne
komunikacije
Kako bi se pozvali uređaji koji pripadaju
istoj grupi, podignuti slušalicu, pritisnuti
tipku • (pozivni signal ima kontinuirani
ton), te pričekati da se ostvari poziv.
Interni razgovor se ne može čuti u
vanjskom prostoru.
Vanjska jedinica AEPW2
Kako bi se napisalo ime na kartončiću,
najprije izvući plastični dio, a zatim i
kartončić (slika 18). U kutiji se nalazi
i dodatni kartončić
namijenjen
sustavima za dva stana (slika 19).
ODLAGANJE UREĐAJA I
AMBALAŽE
Ambalaža se ne smije odlagati u okoliš
već treba biti odložena u skladu sa
propisima važećim u zemlji u kojoj se
uređaj koristi.
Po isteku vijeka trajanja proizvoda
nemojte isti odlagati u okoliš.
Uređaj se mora odlagati u skladu sa
važećim propisima dajući prednost
recikliranju njegovih dijelova.
Dijelovi koje je moguće reciklirati nose
na sebi simbol i oznaku materijala.
ÚTMUTATÓ A BESZERELÉST
H
VÉGZŐ SZAKEMBER RÉSZÉRE
FIGYELMEZTETÉSEK A
BESZERELÉST VÉGZŐ SZAKEMBER
RÉSZÉRE
Ezt az útmutatót mindig a belső
egységhez kell mellékelni.
2 VEZETÉKES
KAPUTELEFON-
ili
SZETT AKW200
Egy- és többlakásos kaputelefon-szett
A szettből két hívásos, kódolt hangát-
vitelt biztosító rendszer állítható össze,
mely rendelkezik a belső egységek kö-
zötti beszélgetés (duplex) funkcióval
és maximum négy belső elágazással
bővíthető.
A szett elemei:
ARW2
kaputelefon
AEPW2
kültéri tábla
APSW2
tápegység
A készülékek közötti csatlakozás két
polarizált vezetékkel történik.
Az alkalmazható vezetékek az aláb-
biak:
- sodrott érpáros telefonvezeték;
- szimmetrikus vezetékpár,
- kaputelefon-vezeték.
ARW2 KAPUTELEFON
A beltéri egység egy falra szerelhető,
telefonkagylóval ellátott dobozból áll.
(1. ábra).
A kapcsok funkciója (2. ábra)
AUX 24V max 100mA segédáramkör
L–/– közös adatátviteli- és tápveze-
ték
+
tápfeszültség 14÷18 V
L+
pozitív adatvonal
Az áthidalók funkciója (3.ábra) (Táb-
lázat 2)
JP1 áthidaló
(a hívási hangerő beállítása)
A gyári beállításban be van kapcsolva.
Vegye ki a JP1 áthidalót, ha csökkenteni
kívánja a hívójelzés hangerejét.
FIGYELEM! Ha több kaputelefon
működik ugyanazon hívással, csak
kettőnek lehet nagy hangerőn a hí-
vójelzése.
JP2 áthidaló
(a duplex csoportok kiválasztása)
A gyári beállításban be van kapcsolva.
Vegye ki a JP2 áthidalót, ha meg akar-
ja változtatni a belső egység duplex
csoportját.
JP3 áthidaló
(a hívás kiválasztása)
A gyári beállításban be van kapcsolva.
Vegye ki a JP3 áthidalót, ha lehetővé
kívánja tenni a második hívást is. Győ-
ződjön meg arról, hogy a kültéri tábla
JP4 áthidalója ki legyen kapcsolva.
A kaputelefon műszaki jellemzői
• Működési hőmérséklet: 0 °C-tól +35
°C-ig.
• Méretek: 83,3x211x48 mm.
AEPW2 KÜLTÉRI TÁBLA
A falra szerelhető kültéri táblán egyet-
len hívógomb található, mely a rend-
szer konfigurálásának megfelelően egy
vagy két lakást szolgál ki. (1.ábra). A
hívógomb világítása zöld színű leddel
működik.
A hívás megtörténtét hangjelzés jelzi. A
kültéri tábla két potenciométerrel van
felszerelve (4 ábra):
P1 ( ), a kaputelefon hangerő beállítá-
sához;
P2 ( ), a kültéri tábla hangerő beállí-
tásához.
A kaputelefon kültéri táblához csatla-
koztatható egyszeri vagy folyamatos
impulzussal működő elektromos zár is
(12 Vca vagy cc 0,5 A).
Tanácsos a kültéri táblát a közvetlen
esőtől, nedvességtől védett helyre fel-
szerelni.
A kapcsok funkciója (4. ábra)
L+
pozitív adatvonal
+
tápfeszültség 12÷18 V
L–/– közös adatátviteli- és tápveze-
ték
–
elektromos zár
csatlakozás
A JP4 áthidaló funkciója (a hívások
számának beállítása) (4. ábra) (táb-
lázat 2)
A gyári beállításban be van kapcsolva.
Vegye ki a JP4 áthidalót, ha a tábla
hívógombjához két hívást kíván hoz-
zárendelni.
A kültéri táblaműszaki adatai
• Működési hőmérséklet: -15 °C-tól
+50 °C-ig.
• Méretek: 95x170x28,5 mm.
APSW2 TÁPEGYSÉG
A tápegység áll egy 9VA teljesítmény-
transzformátorból, melyet elektronikus
és termikus túláram- és zárlatvédelem-
mel láttak el.
A tápegység egyenirányítóval van fel-
szerelve, mely 18 V egyenárammal látja
el a rendszert.
A kültéri tábla vagy a kaputelefon +
és - kapcsához csatlakozó tápegység
működteti a készüléket.
A kapcsok funkciója (5. ábra)
230V hálózat bemenet
+
egyenáram
18V
–
kimenet
A tápegység műszaki jellemzői
• Működési hőmérséklet: 0 °C-tól +35
°C-ig.
• Méretek: 3 egységes modul DIN sze-
relősínhez (6.ábra).
MEGJEGYZÉS. A tápegység transzfor-
mátora elektronikus és nem olvadó
biztosítékos túláram- és zárlatvédelem-
mel van felszerelve; a normál működés
visszaállításához a védelem bekapcso-
lódását követően végezze el az alábbi
műveleteket:
a) áramtalanítsa a készüléket;
b) szüntesse meg a kiváltó okokat;
c) várjon legalább egy percig, míg a
tápegység kihűl;
d) csatlakoztassa a készüléket a há-
lózathoz.
A SZETT MŰSZAKI JELLEMZŐI
• Tápfeszültség: 230 V +6% -10%, 50/60
Hz. Önvisszaállító termikus védőszer-
kezettel felszerelve.
• Egyszeri vagy folyamatos impulzussal
működő elektromos zár (12 Vca vagy
cc 0,5 A) csatlakoztatási lehetőség.
FIGYELMEZTETÉS
A készülék biztonsági alacsony fe-
szültséggel (15÷18 Vcc) működik,
ennél nagyobb feszültségű hálózat-
ra csatlakoztatása tilos.
ÚTMUTATÓ
A BESZERELÉSHEZ
ARW2 kaputelefon
Rögzítse a tartóelemet közvetlenül a
falra (7. ábra) vagy a beépíthető fali
dobozra (8. vagy 9. ábra) a mellékelt
csavarok és dübelek felhasználásával.
Amennyiben a vezetékek egy külső
vezetőcsatornából érkeznek a falhoz,
a 10. ábra szerint végezze el a felszere-
lést. Ha a fal felülete nem tökéletesen
egyenletes, ne szorítsa meg túl erősen
a csavarokat.
Végezze el a csatlakoztatásokat (2. áb-
ra), majd illessze a kaputelefont a fém
tartóelemre a 11. ábrának megfele-
lően.
AEPW2 kültéri tábla
Csavarja le a rögzítő csavart és távolítsa
el a borítólemezt (12. ábra).
Vegye le a vezetékrögzítőt (13. ábra).
FIGYELEM! A csatlakozó vezetéke-
ket a mellékelt tömszelencébe kell
illeszteni (14. ábra).
Rögzítse a készüléktestet a falhoz a
mellékelt csavarok és dübelek felhasz-
nálásával (15. ábra).
Végezze el a csatlakoztatásokat és he-
lyezze vissza a vezetékrögzítőket.
A borítólemez felszerelésekor először a
felső részt illessze be a készüléktestbe,
majd csavarja be a rögzítő csavart (16.
ábra).
APSW2 tápegység
A készülék DIN sínnel ellátott dobozba
szerelhető be (EN 50022).
A befoglaló méreteket lásd az 6. ábrán.
A készülék közvetlenül a falra is felsze-
relhető a mellékelt műanyag rögzítő-
elemek felhasználásával (17. ábra ).
FIGYELMEZTETÉS
Vigyázat, nagyfeszültség: ne nyissa
ki, illetve ne végezzen illetéktelen
beavatkozást a készüléken!
ÚTMUTATÓ A FELHASZNÁLÓ
SZÁMÁRA
9
Publicidad
