Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ
Οι
οδηγίες
αυτές
πρέπει
παραμείνουν
συνημμένες
εσωτερικό προϊόν.
KIT ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ ΔΥΟ
ΣΥΡΜΑΤΩΝ AKW200
Κιτ θυροτηλεφώνου για κατοικίες μιας
ή περισσότερων οικογενειών. Το κιτ
προβλέπει τη δυνατότητα να γίνονται
μέχρι δύο κλήσεις με απόρρητο συνο-
μιλίας, τη λειτουργία ενδοεπικοινωνίας
στο εσωτερικό δύο μονάδων και τη δυ-
νατότητα επέκτασης του συστήματος
έως 4 εσωτερικές διακλαδώσεις.
Αποτελείται από:
ARW2
θυροτηλέφωνο
AEPW2
μπουτονιέρα
APSW2
τροφοδοτικό
Οι συνδέσεις μεταξύ των συσκευ-
ών γίνονται μέσω δύο πολωμένων
αγωγών.
Τα καλώδια που μπορούν να χρησι-
μοποιηθούν είναι:
- τηλεφωνικός δίαυλος,
- εύκαμπτο πλακέ καλώδιο δύο συρ-
μάτων,
- καλώδιο θυροτηλεφώνου.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ
ARW2
Η μονάδα θυροτηλεφώνου αποτελείται
από μία επίτοιχη συσκευή η οποία είναι
εξοπλισμένη με ακουστικό (εικ. 1).
Λειτουργία των ακροδεκτών (εικ. 2)
AUX βοηθητικέςλειτουργίες 24V max
100mA
L–/– κοινή
γραμμή
δεδομένων/
τροφοδοσίας
+
τροφοδοσία 14÷18 V
L+
θετικό γραμμής δεδομένων
Λειτουργία των γεφυρών (εικ. 3) (Πίν.
2)
Γέφυρα JP1
(επιλογή έντασης της κλήσης)
Κανονικά παρέχεται τοποθετημένη.
Αφαιρέστε τη γέφυρα JP1 σε περί-
πτωση που θέλετε να χαμηλώσετε την
ένταση της νότας κλήσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ. Εάν υπάρχουν περισσό-
τερα συστήματα θυροτηλεφώνου
με την ίδια κλήση μόνον δύο μπο-
ρούν να έχουν την ένταση της υψη-
λής νότας.
Γέφυρα JP2
(επιλογή του γκρουπ ενδοεπικοινω-
νίας)
Κανονικά παρέχεται τοποθετημένη.
Αφαιρέστε τη γέφυρα JP2 για να αλλά-
ξετε το γκρουπ ενδοεπικοινωνίας στο
οποία ανήκει η διακλάδωση.
Γέφυρα JP3
(επιλογή της κλήσης)
Κανονικά παρέχεται τοποθετημένη.
Αφαιρέστε τη γέφυρα JP3 εάν θέλετε
να καταστήσετε δυνατή μία δεύτερη
κλήση. Βεβαιωθείτε ότι και η γέφυρα
JP4 της μπουτονιέρας είναι αποσυν-
δεμένη.
14
Τεχνικά χαρακτηριστικά του συστή-
ματος θυροτηλεφώνου
• Θερμοκρασία λειτουργίας: από 0 °C
έως +35 °C.
• Διαστάσεις: 83,3x211x48 mm.
να
ΜΠΟΥΤΟΝΙΕΡΑ AEPW2
στο
Η μπουτονιέρα του συστήματος θυρο-
τηλεφώνου είναι μία επίτοιχη μονάδα η
οποία χαρακτηρίζεται από την παρου-
σία ενός μόνο πλήκτρου κλήσης που
είναι σε θέση να εξυπηρετεί, ανάλογα
με τη διαμόρφωση του συστήματος,
μία ή δύο κατοικίες (εικ. 1). Το κουμπί
φωτίζεται από LED πράσινου χρώμα-
τος.
Η επιβεβαίωση της γενόμενης κλήσης
δίδεται από ένα ακουστικό σήμα. Η
πινακίδα διαθέτει δύο ποτενσιόμετρα
(εικ. 4):
P1 ( ), για τη ρύθμιση της έντασης στο
θυροτηλέφωνο,
P2 ( ), για τη ρύθμιση της έντασης στη
μπουτονιέρα.
Στη μπουτονιέρα του θυροτηλεφώνου
μπορείτε να συνδέσετε μία ηλεκτρική
κλειδαριά παλμικού ή συνεχούς τύπου
(12 Vca ή cc 0,5 A).
Σας συνιστούμε να εγκαταστήσετε τη
μπουτονιέρα σε χώρους που να εί-
ναι προστατευμένοι έτσι ώστε να μην
πλήττεται απ' ευθείας από βροχή ή από
σταξίματα.
Λειτουργία των ακροδεκτών (εικ. 4)
L+
θετικό γραμμής δεδομένων
+
τροφοδοσία 12÷18 V
L–/– κοινή
γραμμή
τροφοδοσίας
–
σύνδεση
ηλεκτρική κλειδαριά
Λειτουργία της γέφυρας JP4
(επιλογή αριθμού κλήσεων) (εικ. 4)
(Πίν. 2)
Κανονικά παρέχεται τοποθετημένη.
Αφαιρέστε τη γέφυρα JP4 εφόσον στο
πλήκτρο της μπουτονιέρας θέλετε να
συνδυάσετε δύο κλήσεις.
Τεχνικά χαρακτηριστικά της μπου-
τονιέρας
• Θερμοκρασία λειτουργίας: από 15 °C
έως +50 °C.
• Διαστάσεις: 95x170x28,5 mm.
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ APSW2
Αποτελείται από ένα μετασχηματιστή
ισχύος 9 VA, που προστατεύεται ηλε-
κτρονικά και θερμικά από υπερφορτί-
σεις και βραχυκυκλώματα.
Διαθέτει έναν ανορθωτή που παρέχει
μία συνεχή σταθεροποιημένη τάση 18
V.
Προβλέπεται η παρουσία ενός μόνο
τροφοδοτικού ανά σύστημα συνδε-
όμενο με τον ακροδέκτη + και – της
μπουτονιέρας ή του θυροτηλεφώνου.
Λειτουργία των ακροδεκτών (εικ. 5)
230V είσοδος δικτύου
+
έξοδος ρεύματος
18V
–
συνεχής σταθεροποιημένη
Τεχνικά χαρακτηριστικά του τρο-
φοδοτικού
• Θερμοκρασία λειτουργίας: από 0 °C
έως +35 °C.
• Διαστάσεις: πλαίσιο 3 μονάδων κάτω,
για οδηγό DIN (εικ. 6).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ. Η προστασία του μετασχη-
ματιστή του τροφοδοτικού από υπερ-
φορτίσεις και βραχυκυκλώματα επι-
τυγχάνεται ηλεκτρονικά και όχι μέσω
τηκτών ασφαλειών. Για την επαναφορά
της κανονικής λειτουργίας, σε περίπτω-
ση διακοπής, χρειάζεται να ενεργήσετε
ως εξής:
α) αποσυνδέστε από την τροφοδοσία,
β) εξουδετερώστε τις αιτίες της δια-
κοπής,
γ) αφήστε να κρυώσει το τροφοδοτικό
για τουλάχιστον ένα λεπτό,
δ) συνδέστε και πάλι τη συσκευή.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
ΤΟΥ ΚΙΤ
• Τροφοδοσία: 230 V +6% -10%, 50/60
Hz. Προστασία μέσω θερμικής
διάταξης αυτόματης επαναφοράς.
• Δυνατότητα
ηλεκτρικές κλειδαριές παλμικού ή
συνεχούς τύπου (12 Vca ή cc 0,5A).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το σύστημα λειτουργεί με πολύ χα-
μηλή τάση ασφαλείας (15÷18 Vcc):
δεν πρέπει να συνδέεται σε μεγαλύ-
τερες τάσεις.
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ
Σύστημα θυροτηλεφώνου ARW2
δεδομένων/
Στερεώστε τη βάση απ' ευθείας στον
τοίχο (εικ. 7), ή στο χωνευτό κουτί (εικ. 8
ή εικ. 9) χρησιμοποιώντας τις βίδες και
τους τάκους που παρέχονται.
Σε περίπτωση που τα καλώδια φθά-
νουν από ένα εξωτερικό κανάλι στον
τοίχο ακολουθήστε τις οδηγίες της ει-
κόνας 10.
Επάνω σε τοίχους που δεν είναι εντε-
λώς επίπεδοι αποφύγετε το υπερβολι-
κό σφίξιμο των βιδών.
Κάντε τις συνδέσεις (εικ. 2) και τοπο-
θετήστε το θυροτηλέφωνο επάνω στη
μεταλλική βάση όπως απεικονίζεται
στην εικόνα 11.
Μπουτονιέρα AEPW2
Ξεβιδώστε τη βίδα μπλοκαρίσματος
και αποσυναρμολογήστε την πλάκα
από τη βάση (εικ. 12).
Αφαιρέστε το έλασμα συγκράτησης
καλωδίων (εικ. 13).
ΠΡΟΣΟΧΗ. Τα καλώδια σύνδεσης
πρέπει να εισάγονται μέσω του κα-
ναλιού καλωδίου που παρέχεται
(εικ. 14).
Στερεώστε τη βάση στον τοίχο χρησι-
μοποιώντας τις βίδες και τους πείρους
που παρέχονται (εικ. 15).
Κάντε τις συνδέσεις και ξαναβάλτε το
έλασμα συγκράτησης καλωδίων.
Για να συναρμολογήσετε την πλάκα
τοποθετήστε πρώτα το πάνω μέρος
στην κεφαλή και στη συνέχεια βιδώστε
τη βίδα μπλοκαρίσματος (εικ. 16).
Τροφοδοτικό APSW2
Η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί
σε κουτιά που διαθέτουν οδηγό DIN
(EN 50022).
Για τις διαστάσεις του όγκου δείτε την
εικ. 6. Εναλλακτικά μπορεί να τοποθε-
τηθεί στον τοίχο, χρησιμοποιώντας τα
δύο πλαστικά πτερύγια που παρέχο-
νται (εικ. 17)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην ανοίγετε και μην επεμβαίνετε
στη συσκευή, στο εσωτερικό της
υπάρχει παρουσία τάσης.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σε περίπτωση βλάβης, τροποποί-
ησης ή επέμβασης στις συσκευές
του συστήματος (τροφοδοτικό,
κλπ) απευθυνθείτε σε ειδικευμένο
προσωπικό.
ΣΥΣΤΗΜΑ ΘΥΡΟΤΗΛΕΦΩΝΟΥ
ARW2
Η συσκευή διαθέτει δύο πλήκτρα για
τις ακόλουθες εντολές (εικ. 1):
(
) Άνοιγμα πόρτας (
να
συνδεθούν
•
Βοηθητικές λειτουργίες/ενδοεπι-
κοινωνίας (
1
(
) Η εντολή ανοίγματος πόρτας μπο-
ρεί να ενεργοποιηθεί ακόμη και αν
το ακουστικό είναι τοποθετημένο στη
θέση του
2
(
) Η εντολή βοηθητικών λειτουργι-
ών μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να
ενεργοποιήσει, μέσω κατάλληλων δια-
τάξεων που δεν αποτελούν μέρος του
κιτ, βοηθητικές λειτουργίες όπως φώτα
σκάλας, πρόσθετα ανοίγματα και ρελέ
με χαμηλή τάση.
Δεν συνιστούμε να συνδέετε μαζί τη
βοηθητική εντολή (Aux) διαφορετικών
εσωτερικών διακλαδώσεων.
Η κλήση που προέρχεται από την εξω-
τερική θέση χαρακτηρίζεται από μία
νότα δύο τόνων.
Λειτουργία ενδοεπικοινωνίας
Για να καλέσετε τις συσκευές του ίδιου
γκρουπ ενδοεπικοινωνίας, σηκώστε το
ακουστικό, πατήστε το πλήκτρο • (το
σήμα κλήσης είναι μία νότα με συνεχή
τόνο) και περιμένετε την επικοινωνία.
Η εσωτερική συνομιλία δεν μπορεί να
ακουστεί στον εξωτερικό χώρο.
Μπουτονιέρα AEPW2
Για να γράψετε το όνομα επάνω στο
καρτελάκι για τα ονόματα, βγάλτε το
εξάρτημα που συγκρατεί το καρτελάκι
και στη συνέχεια το ίδιο το καρτελάκι
(εικ. 18). Στο εσωτερικό της συσκευα-
σίας είναι διαθέσιμο και ένα καρτελάκι
για μονάδες δύο κατοικιών (εικ. 19).
ΔΙΑΘΕΣΗ
Βεβαιωθείτε ότι το υλικό συσκευασί-
ας δεν απορρίπτεται στο περιβάλλον,
αλλά διατίθεται ακολουθώντας του κα-
νονισμούς που ισχύουν στη χώρα στην
οποία χρησιμοποιείται το προϊόν.
Στο τέλος του κύκλου ζωής της συσκευ-
ής μην την πετάτε στο περιβάλλον.
Η διάθεση του εξοπλισμού πρέπει να
γίνει ακολουθώντας του ισχύοντες κα-
νονισμούς και βοηθώντας την ανακύ-
κλωση των εξαρτημάτων αυτού.
Επάνω στα εξαρτήματα, για τα οποία
προβλέπεται η διάθεσή τους με
ανακύκλωση, αναφέρονται το σύμβολο
και το σήμα του υλικού.
1
)
2
)
Publicidad
