Informazioni Generali; Istruzioni Di Installazione E Funzionamento - Grundfos MTR Serie Instrucciones De Operación

INDICE
1.

Informazioni generali

2.

Istruzioni di installazione e funzionamento

3. Categorie ATEX di appartenenza per le pompe
MTR
4. Identificazione
4.1 MTR 1s, 1, 3, 5, 10, 15, 20
4.2 MTR 32, 45, 64
5. Prima di avviare una pompa conforme alla
direttiva ATEX
Prima di procedere con l'installazione, leggere atten-
tamente le seguenti istruzioni di installazione e fun-
zionamento. Per il corretto montaggio e funziona-
mento della pompa, rispettare anche le disposizioni
locali e la pratica della regola d'arte.
1. Informazioni generali
Per installare le pompe MTR Grundfos conformi alla direttiva
ATEX attenersi alle seguenti istruzioni di installazione e funziona-
mento.
Le pompe MTR soddisfano la direttiva CE 94/9/CE chiamata
anche direttiva ATEX.
Le pompe possono essere utilizzate nelle aree classificate e
riportate nella direttiva 1999/92/CE. In caso di dubbio, consultare
le direttive sopra menzionate o contattare Grundfos.
2. Istruzioni di installazione e funzionamento
Consultare anche le istruzioni di installazione e funzionamento
delle pompe MTR standard.
3. Categorie ATEX di appartenenza per le pompe MTR
Direttiva
Gruppo I
94/9/CE Categoria M
1 2
1)
1999/92/CE
Nes- Nes-
Pompe MTR
suna suna
Nes- Nes-
Motori
suna suna
1. Importante: La connessione fra gruppi, categorie e zone è
spiegata nella direttiva 1999/92/CE. Notare che si tratta di una
direttiva in cui sono riportati i requisiti minimi, quindi alcuni
paesi europei potrebbero avere norme locali più rigide.
L'installatore e l'utilizzatore dovranno sempre verificare (e ne
sono responsabili), che il gruppo e la categoria della pompa
corrispondano alla classificazione della zona di installazione.
2. L'analisi del rischio fatta da Grundfos sulle pompe MTR per la
categoria 3 G dimostra che le pompe possono essere aggior-
nate a categoria 2 G installando una protezione contro la mar-
cia a secco approvata ATEX.
La protezione contro la marcia a secco deve fermare la
pompa in assenza di portata.
Verificare sempre che il motore sia idoneo per la categoria
2 G.
Assicurarsi che la combinazione della protezione per marcia a
secco con la pompa MTR sia riportata nella documentazione
opportuna redatta in accordo alla direttiva 1999/92/CE.
La responsabilità è dell'installatore/committente.
Pagina
13
13
13
14
14
14
15
Pompe MTR conformi alla direttiva ATEX
Categoria 1
G D G
Zona 0 Zona 20 Zona 1
Nes- Nes-
Nessuna
suna suna
Nes- Nes-
Nessuna
suna suna
Gruppo II
Categoria 2
D
Zona 21
MTR
VEM 2G EEx e T3
VEM 2D 125°C
ATB 2G EEx d T4
Categoria 3
2)
G D
Zona 2 Zona 22
MTR MTR
VEM 3D 125°C
13