Lignement De L'aIndecateur Sur L'aEchelle D'oNglet (Vernier); Système D'aLignement Laser; Juste Del Indicador (Vernier) De La Escala De Ingletes; Sistema De Alineación Del Láser - Skil 3820 Instrucciones De Funcionamiento

SM 2610005400 10-09:SM 2610005400 10-09.qxp 12/2/09 7:55 AM Page 45
lignement de l'indicateur sur
l'échelle d'onglet (vernier)
1. Élevez l'ensemble de tête jusqu'à la position la plus haute
possible.
2. Desserrez le bouton de verrouillage de l'onglet 1 et déplacez la
table 2 d'un côté ou de l'autre du repère d'onglet de 0° sur
l'échelle 3 (Figure 12).
3. Desserrez les trois (3) vis Phillips 4 & 5 qui maintiennent l'échelle
3 en place.
4. Déplacez la table 2 pour la remettre sur le repère d'onglet 0° sur
l'échelle 3, et serrez le bouton de verrouillage d'onglet 1.
5. Positionnez le repère d'onglet de 0° sur l'échelle 3 de façon à ce
qu'il soit aligné avec le trait de l'indicateur 6 sur le tableau 2.
6. Serrez soigneusement les vis de gauche et de droite 4 sans
déplacer l'échelle 3, puis déplacez la table 2 d'un côté ou de
l'autre, et serrez la vis centrale 5.
Système d'alignement du laser
Votre scie à onglet est équipée d'un système d'alignement du
laser qui aide à identifier l'endroit où la lame entrera en contact
avec l'ouvrage. Le rayon laser a été réglé de manière à
atteindre le centre de la lame. Il est recommandé de réaliser
une opération de coupe expérimentale dans un déchet de bois
pour vous permettre de déterminer exactement où placer votre
ouvrage.
Le cordon d'alimentation électrique de l'outil doit être branché,
mais il n'est pas nécessaire d'actionner la gâchette pour vous
servir du laser. Le système d'alignement du laser peut être
activé ou désactivé au moyen de l'interrupteur 24 montré sur
l'illustration de la page 19.
Réglages Ajustes
juste del indicador de la escala
(vernier) de inglete
1. Suba el ensamblaje del cabezal hasta la posición completamente
hacia arriba.
2. floje el pomo de fijación de inglete 1 y mueva la mesa 2 hacia
cualquiera de los dos lados de la marca de inglete de 0° de la
escala 3 (Figura 12).
3. floje los tres (3) tornillos Phillips 4 y 5 que sujetan la escala 3 en
su sitio.
4. Mueva la mesa 2 de vuelta a la marca de inglete de 0° de la escala
3 y apriete el pomo de fijación de inglete 1.
5. Posicione la marca de inglete de 0° de la escala 3 de manera que
esté alineada con la línea indicadora 6 de la mesa 2.
6. priete cuidadosamente el tornillo izquierdo y derecho 4 sin
mover la escala 3 y luego mueva la mesa 2 hacia cualquiera de
los dos lados y apriete el tornillo central 5.
Sistema de alineación del láser
La sierra para cortar ingletes está equipada con un sistema de
alineación del láser para ayudar a identificar el punto donde la hoja
contactará la pieza de trabajo. La línea del láser ha sido ajustada en el
centro de la hoja. Usted debe hacer un corte de práctica en un pedazo
de madera de desecho para saber exactamente dónde colocar la pieza
de trabajo.
El cable de alimentación de la herramienta debe estar enchufado, pero
usted no tiene que activar el gatillo para utilizar el láser. El sistema de
alineación del láser se puede encender o apagar usando el interruptor
24 mostrado en la página 28.
45