Skil 3820 Instrucciones De Funcionamiento página 6

SM 2610005400 10-09:SM 2610005400 10-09.qxp 12/2/09 7:54 AM Page 6
W RNING
Motor Specifications
In the event of a malfunction or breakdown, grounding
provides a path of least resistance for electric current to
reduce the risk of electric shock. This tool is equipped with an
electric cord having an equipment-grounding conductor and a
grounding plug. The plug must be plugged into a matching
outlet that is properly installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances. This saw is wired for
operation on 110-120 volts, 60 Hz. alternating current. Before
connecting the motor cord to power source, make certain the
switch is in the "OFF" position and be sure the electric current
is of the same characteristics as stamped on the miter saw
nameplate.
Connection To
This machine must be grounded while in use to protect the
operator from electric shock.
Plug power cord into a 110-120V properly grounded type
outlet protected by a 15-amp dual element time delay fuse or
circuit breaker.
Not all outlets are properly grounded. If you are not sure that
your outlet, as pictured on this page, is properly grounded;
have it checked by a qualified electrician.
To avoid electric shock, do not touch the
D NGER
metal prongs on the plug when installing or
removing the plug to or from the outlet.
D NGER
particularly when used near metal plumbing or other metal
objects. If shocked, your reaction could cause your hands to
hit the tool.
D NGER
avoid shock or fire hazard.
Your unit is for use on 120 volts; it has a plug that looks like
the one shown on this page.
This power tool is equipped with
a 3-conductor
grounding type plug, approved
by Underwriters Laboratories
and the Canadian Standards
Association. The
conductor has a green jacket
and is attached to the tool
housing at one end and to the
ground prong in the attachment
plug at the other end.
"READ ALL INSTRUCTIONS" — Failure to follow the SAFETY RULES identified by BULLET (•) symbol listed
BELOW and other safety precautions, may result in serious personal injury.
Power Source
Failure to properly ground this power tool
can cause electrocution or serious shock,
If power cord is worn, cut or damaged in
any way, have it replaced immediately to
cord and
ground
"SAVE THESE INSTRUCTIONS"
Safety
If the outlet you are planning to use for this power tool is of the
two-prong type, DO NOT REMOVE OR ALTER THE
GROUNDING PRONG IN ANY MANNER. Have a qualified
electrician replace the TWO-prong outlet with a properly
grounded THREE-prong outlet.
Improper connection of the equipment-grounding conductor
can result in a risk of electric shock. The conductor with
insulation having an outer surface that is green with or without
yellow stripes is the equipment conductor. If repair or
replacement of the electric cord or plug is necessary, do not
connect the equipment grounding conductor to a live terminal.
Check with a qualified electrician or service personnel if the
grounding instructions are not completely understood, or if in
doubt as to whether the tool is properly grounded.
Extension Cords
Always use proper extension cord. The use of any extension
cord will cause some loss of power. To keep this to a
minimum and to prevent overheating and motor burn-out, use
the table below to determine the minimum wire size (A.W.G.)
extension cord. Use only 3-wire extension cords which have
3-prong grounding type plugs and 3-pole receptacles which
accept the tool's plug. Make sure your extension cord is in
good condition.
• Replace damaged cords immediately. Use of damaged
cords can shock, burn or electrocute.
• If an extension cord is necessary, a cord with adequate
size conductors should be used to prevent excessive
voltage drop, loss of power or overheating. The table
shows the correct size to use, depending on cord length
and nameplate amperage rating of tool. If in doubt, use
the next heavier gauge. Always use U.L. and CSA listed
extension cords.
RECOMMENDED SIzES OF ExTENSION CORDS
Tool's
Ampere
Rating
0-6
6-10
10-12
12-16
NOTE: The smaller the gauge number, the heavier the cord.
6
120 Volt A.C. Tools
Cord Length in Feet
Cord Size in A.W.G.
25 50 100 150
18 16 16 14
18 16 14 12
16 16 14 12
14 12 – –