Publicidad
R
I
L1
M
N
M
G
H
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 558 ED./AUSG. 00
Pose de l'ensemble support de plaque
d'immatriculation (version Australie).
Poser l'ensemble support de plaque
d'immatriculation Australie avec la bavette
garde-boue en carbone (L) en présentant les
3 vis d'origine (M).
Serrer les 3 vis (M) au couple de 20 Nm ±
10 %.
Relier le connecteur de l'éclairage plaque
d'immatriculation (L1) au câblage principal
(I).
Fixer l'ensemble support de plaque
d'immatriculation Australie (L) au garde-
boue arrière en présentant les 2 vis
d'origine (Q) et en vissant les 2 écrous
d'origine (R) sur le filet des vis, du côté
interne du garde-boue.
Serrer les 2 vis (Q) au couple de 10 Nm ± 10
% en gardant les 2 écrous (R) du côté
opposé.
Poser la plaque d'immatriculation (O) sur
l'ensemble support de plaque
d'immatriculation avec la bavette garde-
boue en carbone (L) en présentant les 4 vis
d'origine (P) et en vissant, du côté intérieur,
4 écrous d'origine (N) sur le filet des vis.
Reposer la roue arrière (H) en suivant les
instructions indiquées au chapitre « Repose
L
roue arrière ».
Reposer le silencieux (G) en suivant la
procédure indiquée au chapitre « Repose
silencieux ».
Q
O
P
Montage der Kennzeichenhaltereinheit
(Version Australien)
Fmit Spritzschutz aus Kohlefaser (L) durch
Ansetzen der 3 Original-Schrauben (M)
montieren.
Die 3 Schrauben (M) mit einem
Anzugsmoment von 20 Nm ± 10 %
anziehen.
Den Verbinder der
Kennzeichenbeleuchtung (L1) am
Hauptkabelbaum (I) anschließen.
Die Kennzeichenhaltereinheit Australien (L)
durch Ansetzen der 2 Original-Schrauben
(Q) am hinteren Kotflügel fixieren, dann die
2 Original-Muttern (Q) von der Innenseite
des Kotflügels her auf das Gewinde der
Schrauben aufschrauben.
Die 2 Schrauben (Q) mit einem
Anzugsmoment von 10 Nm ± 10 %
anziehen und dabei die 2 Muttern (R) an der
gegenüberliegenden Seite gegenhalten.
Das Kennzeichen (O) durch Ansetzen der 4
Original-Schrauben (P) an der
Kennzeichenhaltereinheit mit Spritzschutz
aus Kohlefaser (L) montieren, dann die 4
Original-Muttern (N) von der Innenseite her
auf das Gewinde der Schrauben
aufschrauben.
Das Hinterrad (H) erneut, den Angaben im
Kapitel „Montage des Hinterrads" gemäß,
montieren.
Den Schalldämpfer (G) erneut, den
Angaben im Kapitel „Montage des
Schalldämpfers" gemäß, montieren.
Page - Seite 7/7
Publicidad
