Publicidad
Use
Consejos de utilización
Press
Press
Appuyer
Appuyer
Drücken
Drücken
Druk
Druk
Premere
Premere
Apretar
Apretar
Spin
Spin
Drej
Drej
Faire tourner
Faire tourner
Fazer girar
Fazer girar
Drehen
Drehen
Pyöritä
Pyöritä
Draai
Draai
Snurr
Snurr
Girare
Girare
Snurra
Snurra
Girar
Girar
Περιστρέψτε
Περιστρέψτε
Power/Volume Switch
•
Slide the switch to ON with low volume
with high volume
product, slide the switch OFF
Bouton de mise en marche/volume
•
Glisser le bouton sur MARCHE à volume faible
sur MARCHE à volume fort
n'est pas utilisé, glisser le bouton sur ARRÊT
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
•
Stellen Sie den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
auf EIN-leise
oder EIN-laut
Schalter nach Gebrauch des Produkts auf AUS
Aan/uit- en volumeknop
•
Zet de aan/uit- en volumeknop op AAN met laag volume
of op AAN met hoog volume
UIT
als het product niet wordt gebruikt.
Utilisation
Bruk
Användning
Tryk
Tryk
Pressionar
Pressionar
Paina
Paina
Trykk
Trykk
Tryck
Tryck
Πατήστε
Πατήστε
or ON
. When fi nished using the
.
. Lorsque le produit
. Stellen Sie den
. Zet de knop op
Gebrauch
Gebruik
Anvendelse
Λειτουργία
Leva di accensione/volume
•
Spostare la leva su ON con volume basso
volume alto
•
Una volta fi nito di usare il prodotto, spostare la leva
su OFF
.
Interruptor de encendido/volumen
•
Poner el interruptor en una de las dos posiciones:
encendido con volumen bajo
volumen alto
termine de jugar con él.
Afbryder/lydstyrkeknap
ou
•
Stil knappen på lav styrke
knappen på slukket
.
bruge produktet..
Interruptor de ligação/volume
•
Mover o interruptor para LIGADO com volume baixo
ou LIGADO com volume alto
.
a brincadeira terminar, desligar o interruptor
Virtakytkin/äänenvoimakkuussäädin
•
Valitse kytkimestä hiljaiset
. Katkaise virta käytön jälkeen liu'uttamalla kytkin
asentoon
24
Uso
Utilização
Käyttö
.
o encendido con
. Apagar el juguete
eller høj styrke
, når du er færdig med at
tai voimakkaat äänet
.
o ON con
cuando se
. Stil
. Quando
.
Publicidad
