Av/på- og volumbryter
•
Skyv bryteren til på med lavt volum
høyt volum
. Skyv bryteren av
Strömbrytare/volymkontroll
•
För brytaren till antingen: PÅ med låg volym
PÅ med hög volym
vill stänga av produkten..
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
•
Μετακινήστε το διακόπτη στο ανοιχτό με χαμηλή ένταση
ήχου
ή στο ανοιχτό με υψηλή ένταση ήχου
σταματήσετε τη χρήση του προϊόντος μετακινήστε το
διακόπτη λειτουργίας στο κλειστό
Music Switch
•
Slide the switch to select:
Soothing
Active
Interrupteur Musique
•
Glisser le bouton sur :
Apaisant
Actif
Musikschalter
•
Stellen Sie den Schalter zur Auswahl auf eine der
folgenden Einstellungen:
Beruhigend
Aktiv
Muziekknop
•
Zet de knop op een van de volgende standen:
Rustgevend
Actief
Leva della musica
•
Spostare la leva su:
Rilassante
Attivo
Selector musical
•
Situar el selector musical en la posición de:
Relajante
Animada
Musikknap
•
Stil knappen på den ønskede funktion:
Beroligende
Aktiv
Interruptor de música
•
Mover o interruptor para seleccionar:
Músicas relaxantes
Músicas activas
eller på med
etter bruk.
. För brytaren till AV
.
Musiikin valintakytkin
•
Valitse käyttötapa kytkimestä:
Rauhoittava musiikki
Reipas musiikki
eller
Musikkbryter
när du
•
Skyv bryteren for å velge:
Beroligende
Aktivt
Musikomkopplare
. Όταν
•
Dra kontrollen till:
Lugnande
Aktiv
Διακόπτης Μουσικής
•
Μετακινήστε το διακόπτη στο:
Χαλάρωση
Διασκέδαση
Mobile Switch
•
Slide the switch to select a mode:
Music and Motion
Music only
Bouton du mobile
•
Choisir un mode en faisant glisser le bouton de
sélection :
Musique et mouvement
Musique uniquement
Mobile-Schalter
•
Stellen Sie den Schalter auf eine der folgenden
Einstellungen:
Musik und Bewegung
Nur Musik
Mobielknop
•
Zet de knop op een van de volgende standen:
Muziek en bewegingen
Alleen muziek
Interruttore giostrina
•
Spostare la leva per selezionare una modalità:
Musica e movimento
Solo musica
Botón del móvil
•
Situar el botón en la posición de:
Música y movimiento
Solo música
Uro-knap
•
Stil knappen på den ønskede funktion:
Musik og bevægelse
Kun musik
25