Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安全
用户应该阅读、理解并遵守 3M 分子检测系统和 3M 李斯特菌 分子检测分析说明中的所有安全信息。 保存好安全说明书，以备
日后查阅。
警告： 表示危险情况，如果不注意避免，可能造成死亡或严重的人身伤害和/或财产损失。
小心： 表示危险情况，如果不注意避免，可能造成轻度或中度人身伤害和/或财产损失。
注 意事项： 表示潜在的危险情况，如果不注意避免，可能导致财产损失。
请勿在人类或动物的各种诊断中使用 3M 李斯特菌 分子检测分析。
3M 李斯特菌 分子检测分析方法可生成 单核细胞增生李斯特菌 ，若暴露其中，其数量足以导致死产和孕妇死亡及免疫系统
受损。
用户必须就当前适用的检测技术对其人员进行培训：例如，优良实验室规范或 ISO 17025
为了降低与假阴性结果关联的风险，避免释放出污染产品：
• 遵守方案并按照产品说明中提供的方法执行检测。
• 请按照包装和产品说明中的指示存储 3M 李斯特菌 分子检测分析。
• 始终在过期日期之前使用 3M 李斯特菌 分子检测分析。
• 在使用 3M 李斯特菌 分子检测分析时，请勿使用含有柠檬酸铁铵 (FAC) 的半 Fraser 肉汤基础或 Fraser 肉汤基础，既不能加入
肉汤基础也不能作为添加补充物。
• 将 3M 李斯特菌 分子检测分析用于经内部或第三方验证的食品和环境样品。
• 仅将 3M 李斯特菌 分子检测分析用于经内部或第三方验证的表面、消毒剂、方案和菌株。
• 用滴管滴入溶菌液时请小心操作，因为树脂遗留物会干扰扩增。
• 对于包含带芳基磺化复合物的中和缓冲液的环境样品，请在检测前按 1:2 比例进行稀释（1 份样品对 1 份无菌培养肉
汤） 。含有中和缓冲液的 3M™ 样品处理产品：BPPFV10NB、RS96010NB、RS9604NB、SSL10NB、XSLSSL10NB、HS10NB 和
HS119510NB。
为了降低与化学品和生物危害暴露相关的风险，请注意以下事项：
• 强烈建议女性实验人员知悉暴露于 单核细胞增生李斯特菌 会导致因母亲感染增加成长胎儿的风险。
• 在训练有素的工作人员的控制下，于妥善配备的实验室中执行病菌检测。
• 始终遵守标准实验室安全规范，包括在处理试剂和受污染样品时穿戴适当的防护服和眼睛防护装置。
• 扩增后避免接触增菌培养基和试剂管的内容物。
• 根据当前行业标准处置经过增菌的样品。
为了在准备分析时降低与交叉污染相关联的风险：
• 始终戴手套（保护用户和防止引入核酸酶）。
为了降低与环境污染相关联的风险，请注意以下事项：
• 处理污染的废物时遵循当前业界标准。
为了避免在裂解加热步骤期间出现可能导致暴露于灼热液体或交叉污染的裂解管盖脱落：
• 加热后和冷却前请勿倒置裂解管。
• 确保使用 3M™ 分子检测开盖器 – Lysis 对所有盖子进行密封。
• 不要超出建议的加热器温度设置。
• 不要超出建议的加热时间。
• 使用正确的经过校准的温度计检验 3M™ 分子检测加热模块温度（如局浸温度计或热电偶数字温度计，而非全浸温
度计）。温度计必须放置于 3M 分子检测加热模块中的指定位置。
W 警告
小心
2
ZH
(简体中文)
或 ISO 7218
(4)
(5)
。
Publicidad
