A Biztonsági Óvintézkedések Összefoglalása - Stryker M-1 Manual Del Usuario

Alaposan olvassa el, és maradéktalanul tartsa be az ezen az oldalon szereplő „Vigyázat" és „Figyelem" szintű
figyelmeztetéseket. A szervizelést kizárólag képzett szakember végezheti.
VESZÉLY
• A termék károsodásából adódó személyi sérülés megelőzése érdekében mindig cserélje ki az ágyrögzítőt, ha
balesetben vált érintetté.
• Mindig ügyelni kell arra, hogy az összes ágy megfeleljen a Stryker ágyrögzítő rendszer beszerelési specifikációinak.
• A termék nem előírásszerű használata a beteg vagy a kezelő sérüléséhez vezethet. Kizárólag a jelen kézikönyvben
ismertetett módon működtesse a terméket.
• Ne engedjen képzetlen asszisztenseket közreműködni a termék üzemeltetésében!
• A markolatokat mindig az előírt módon fogja meg. Az ágy berakása és kivétele, illetve az ágy magasságának
megváltoztatása közben tartsa a kezét távol a biztonsági rúd piros forgócsapjaitól.
Magyar
• Ne utazzon az ágy alapzatán!
HU
• Az ágy felborulása kockázatának elkerülése érdekében ne szállítsa az ágyat oldalirányban. A felborulás
kockázatának minimalizálása érdekében az ágyat mindig süllyesztett helyzetben, a fejrészével vagy lábrészével
előre szállítsa.
• A kezét, ujjait és a lábát tartsa mindig távol a mozgó alkatrészektől. Legyen óvatos, amikor a kezét vagy a lábát az
ágy alapzatának csövei közelébe helyezi az ágy felemelése vagy süllyesztése közben.
• Ne hagyja a beteget felügyelet nélkül! Fogja a terméket, amikor beteg van rajta.
• A felborulás kockázatának elkerülése érdekében ne használja a kerékzárakat a termék mozgatása közben, illetve
amikor a terméken beteg fekszik!
• Ne használja az oldalkorlátokat a beteg rögzítéséhez!
• A felborulás kockázatának csökkentése érdekében az ágyat mindig alacsonyabb helyzetben szállítsa. Amennyiben
lehetséges, vegyen igénybe segítséget, vagy válasszon alternatív útvonalat.
• A felborulás kockázatának elkerülése érdekében mindig kerülje a magas akadályokat, mint például a járdaszéleket,
a lépcsőket vagy a göröngyös talajt.
• A felborulás kockázatának elkerülése érdekében az ágy járműbe vagy rakodássegítő tálcarendszerre való
berakásánál vagy kivételénél mindig zárolja a lábgörgő irányrögzítő gombját és a lábgörgőket.
• A felborulás kockázatának elkerülése érdekében az ágy magasságának módosításakor mindig zárolja a lábgörgő
irányrögzítő gombját és a lábgörgőket.
• Mindig zárolja az alapzat vázát, mielőtt eltávolítaná a berakáshoz szolgáló kerekeket a jármű betegterének
padlójáról vagy a rakodássegítő tálcarendszerről. A nem zárolt alapzatváz nem tartja meg az ágyat, és a beteg
vagy a kezelő sérülése következhet be.
• Gyakorolja az ágy magassági beállításának módosítását és járműbe való berakását, amíg teljesen el nem
sajátította a termék működtetését.
• Amikor a súly a levegőben van, mindig meg kell támasztani a beteget, az ágyat és a tartozékokat.
• Ne szereljen fel és ne hozzon működésbe kerékféket elkopott, 15 cm-nél kisebb átmérőjű kerekekkel rendelkező
terméken!
• Mindig minden bekötőövet használjon fel a beteg ágyhoz rögzítéséhez. A bekötetlen beteg kieshet az ágyból.
• Ne rögzítsen bekötőöveket az alapzat csöveihez vagy a keresztcsövekhez!
• A Pedi-Mate® csecsemőbekötő rendszer véletlen kioldása és a csecsemő sérülése kockázatának elkerülése
érdekében a csatot mindig az akadályokkal vagy az ágyon lévő tartozékokkal ellentétes irányba helyezze.
• A fertőző kórokozók belélegzésének elkerülése érdekében nagynyomású mosás közben mindig viseljen megfelelő
egyéni védőfelszerelést. A nagynyomású mosóberendezés fertőző permetcseppeket juttathat a levegőbe.
13-4
A biztonsági óvintézkedések összefoglalása
6100-109-005 REV B www.stryker.com