Directives De Sécurité; Nombre Maximum De Dispositifs - Stryker 4/Sabo 2 Manual Del Usuario

FR
Directives de sécurité
AVERTISSEMENTS :
▪ Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser ce matériel ou
des composants compatibles avec ce matériel. Prêter une attention
particulière aux informations sur la sécurité. Prendre connaissance du
matériel avant l'utilisation.
▪ Le traitement de ce matériel est réservé aux personnes ayant reçu la
formation et acquis l'expérience nécessaires au traitement des dispositifs
médicaux réutilisables.
▪ NE PAS réutiliser, retraiter ni réemballer un dispositif qui est destiné à un
usage unique.
- Un dispositif à usage unique peut ne pas supporter le retraitement
par stérilisation chimique, à la vapeur chimique ou à haute
température.
- Les propriétés liées à la conception peuvent rendre difficile le
nettoyage.
- Toute réutilisation peut créer un risque de contamination et
compromettre l'intégrité structurelle d'un dispositif, entraînant une
défaillance de fonctionnement ou une rupture au cours de l'utilisation.
- Des informations essentielles sur le produit peuvent se perdre en cas
de réemballage.
Le non-respect de ces avertissements peut provoquer une infection ou une
infection croisée et causer des blessures au patient et/ou au personnel
de santé.
Notice d'entretien
Pour les directives de traitement, consulter la notice d'entretien fournie avec la
pièce à main.

Nombre maximum de dispositifs

AVERTISSEMENT : NE PAS dépasser le nombre de dispositifs
maximum spécifié dans un plateau d'insertion. Le nombre maximum
de dispositifs est basé sur la validation de ce matériel par Stryker.
Le dépassement du nombre maximum de dispositifs peut empêcher
la stérilisation correcte du matériel et/ou entraîner un poids excessif.
Toujours suivre les recommandations et/ou les réglementations
locales en vigueur concernant les poids et les limites de poids.
Plateau d'insertion pour moteur sans fil 4/Sabo2
(REF 4405-452-010)
TYPE DE DISPOSITIF
Pièce à main
Embout
Accessoire (clé de mandrin)
Total de tous les dispositifs
Plateau d'insertion pour 1 pièce à main pour moteur sans fil 4/
Sabo2 (REF 4405-453-010)
TYPE DE DISPOSITIF
Pièce à main
Embout
Accessoire (clé de mandrin)
Total de tous les dispositifs
16
NOMBRE MAXIMUM
2
12
2
16
NOMBRE MAXIMUM
1
8
2
11
Emplacement recommandé pour les
dispositifs
AVERTISSEMENTS :
▪ TOUJOURS s'assurer que le matériel est propre et sec avant la
stérilisation.
▪ TOUJOURS s'assurer que les pièces à main sont orientées avec
l'extrémité distale vers le bas.
▪ Des embouts plus grands peuvent ne pas s'adapter dans les compartiments
plus petits du plateau d'insertion. TOUJOURS charger les embouts dans les
compartiments du plateau qui sont suffisamment grands pour permettre à
chaque embout de reposer à plat, en position horizontale.
REMARQUES :
▪ Consulter la section intitulée Nombre maximum de dispositifs.
▪ Le positionnement illustré des dispositifs est uniquement une
recommandation. D'autres combinaisons de disposition sont acceptables.
Plateau d'insertion pour moteur sans fil 4/Sabo2
(REF 4405-452-010)
4405-452-700 Rev-AB
www.stryker.com