Inbetriebnahme; Commissioning; Puesta En Servicio - Storz 8403 XD-C-MAC Manual De Instrucciones

Inbetriebnahme

5 Inbetriebnahme
5. 1 Auspacken
5. 2 Lieferumfang
1
®
®
®
5. 3 Wiederaufladbare Batterie mit
®
C-MAC PM verbinden
2
®
2
VORSICHT: Sachschadengefahr: Niemals
versuchen, die wiederaufladbare Batterie
3
anders als vorgegeben einzulegen.
®
5. 4 C-MAC PM an C-MAC
Videolaryngoskop anschließen
1 HINWEIS: Der Orientierungspin am
Stecker des C-MAC ® PM und an der
Buchse des Videolaryngoskops vereinfacht
das Konnektieren.
1 HINWEIS: Beim Verbinden beider
Komponenten kann sich der Monitor auch
im aufgeklappten Zustand befinden.
4

Commissioning

5 Commissioning
5. 1 Unpacking
5. 2 Scope of supply
®
®
®
5. 3 Connecting the rechargeable
battery with C-MAC
2
CAUTION: Risk of material damage:
Never attempt to insert the rechargeable
battery in a way that differs to the
specifications.
®
5. 4 Connecting the C-MAC
the C-MAC ® video laryngoscope
1 NOTE: The orientation pin on the plug of
the C-MAC ® PM and on the socket of the
video laryngoscope facilitates connection.
1 NOTE: The monitor can also be opened
up when connecting both components.

Puesta en servicio

5 Puesta en servicio
5. 1 Desembalaje
5. 2 Volumen de suministro
®
®
5. 3 Conectar las pilas recargables
®
PM con el C-MAC
®
2
ADVERTENCIA: Riesgo de daños
materiales. No intente nunca introducir la
pila recargable de manera diferente a la
indicada.
®
PM to 5. 4 Conectar el C-MAC
videolaringoscopio C-MAC
1 NOTA: La patilla de orientación en el
enchufe del C-MAC
del videolaringoscopio facilita la conexión.
1 NOTA: Al conectar ambos componentes,
el monitor puede estar también abierto.
®
®
PM
®
®
PM al
®
®