DUCATI Performance 96180681A Instrucciones De Montaje página 6

8G
1 Nm
Montaggio protezione leva freno
Attenzione
È opportuno mantenere le quote minime di sicurezza, riportate in
figura, tra la leva freno (G) e la protezione (8C).
Inserire la protezione leva freno (8C) sullo snodo (8E). Impuntare i
n.2 grani (8G) e verificare la lunghezza della protezione leva freno
(8C) in funzione alle esigenze di guida del pilota e alle quote mini-
me da rispettare indicate in figura.
Se le condizioni di sicurezza sono rispettate e la lunghezza del-
la protezione leva freno (8C) è conforme alle esigenze del pilota,
rimuovere i n.2 grani (8G) e applicare LOCTITE 243 sul filetto di
ognuno. Impuntare i n.2 grani (8G) sullo snodo (8E) per bloccare la
protezione (8C). Serrare i n.2 grani (8G) alla coppia indicata.
In caso si volesse modificare la lunghezza della protezione leva fre-
no (8C), occorre rimuovere i n.2 grani (8G) sfilarla dallo snodo (8E)
e ridurne la lunghezza tagliando la parte eccedente in base alle
esigenze di guida del pilota.
Attenzione
È opportuno mantenere le quote minime di sicurezza, riportate in
figura, tra la leva freno (G) e la protezione (8C).
Inserire la protezione leva freno (8C) sullo snodo (8E). Applicare
LOCTITE 243 sul filetto dei grani (8G). Impuntare i n.2 grani (8G)
sullo snodo (8E) per bloccare la protezione (8C). Serrare i n.2 grani
(8G) alla coppia indicata.
6 6
8E
8C
8E
8G
8C
16 mm
8
Assembling brake lever protection
Warning
It is necessary to respect safety clearance between brake lever (G)
and protection (8C), as shown in the figure.
Fit brake lever protection (8C) on joint (8E). Start no.2 dowels (8G)
and check brake lever protection (8C) length depending on the rid-
er's needs and on the minimum values to be complied with shown
in the figure.
If safety conditions have been respected and brake lever protec-
tion (8C) length complies with the rider's needs remove no.2 dow-
els (8G) and apply LOCTITE 243 on the thread of each dowel. Start
no.2 dowels (8G) on the joint (8E) to secure protection (8C). Tight-
en no.2 dowels (8G) to the specified torque.
If you wish to modify brake lever protection (8C) length it is nec-
essary to remove no.2 dowels (8G) and take it off the joint (8E).
Reduce length by cutting the exceeding part depending on the
rider's needs.
Warning
It is necessary to respect safety clearance between brake lever (G)
and protection (8C), as shown in the figure.
Fit brake lever protection (8C) on joint (8E). Apply LOCTITE 243
on dowel threads (8G). Start no.2 dowels (8G) on the joint (8E) to
secure protection (8C). Tighten no.2 dowels (8G) to the specified
torque.
ISTR 1001 / 00
G