Tabla de contenido
Publicidad
3
6A
10
5
7
3 Nm ± 10%
5
7
3 Nm ± 10%
Insérer les 2 rondelles (9) sur les 2 vis (6A) et (6B).
Positionner le support droit (2) au-dessous de la bride (1), en
l'orientant comme la figure le montre et présenter la vis (6B) sans
serrer.
Positionner le support gauche (3) au-dessous de la bride (1), en
l'orientant comme la figure le montre et présenter la vis (6A) sans
serrer.
Pré-installer les 4 plots antivibratoires (7) sur le pare-brise (4) en
utilisant de l'alcool ou de l'eau savonneuse.
Positionner le pare-brise (4) sur le support droit (2) et le support
gauche (3) et présenter les 4 vis spéciales (5).
Serrer la vis (6A) au couple indiqué, en interposant le plot
antivibratoire (10) entre le support gauche (3) et le tableau de bord
(B), comme l'encadré le montre.
Serrer la vis (6B) au couple prescrit.
Retirer le plot antivibratoire (10).
Serrer les 4 vis spéciales (5) au couple prescrit.
ISTR 809 / 00
B
5
7
3 Nm ± 10%
2
4
5
3 Nm ± 10%
7
3
Die 2 Unterlegscheiben (9) an den 2 Schrauben (6A) und (6B)
anfügen.
Den rechten Halter (2) unter dem Bügel (1) anordnen und wie
abgebildet ausrichten, dann die Original-Schraube (6B) ansetzen,
ohne sie anzuziehen.
Den linken Halter (3) unter dem Bügel (1) anordnen und wie
abgebildet ausrichten, dann die Original-Schraube (6A) ansetzen,
ohne sie anzuziehen.
Die 4 Schwingungsdämpfergummis (7) an der Windschutzscheibe
(4) unter Zuhilfenahme von Alkohol oder Seifenwasser
vormontieren.
Den Fahrtwindschutz (4) am rechten Halter (2) und am linken
Halter (3) anordnen und die 4 Spezialschrauben (5) ansetzen.
Die Schraube (6A) mit dem angegebenen Auszugsmoment
anziehen und dabei den Schwingungsdämpfergummi (10), wie im
Detailausschnitt abgebildet, zwischen den linken Halter (3) und das
Cockpit (B) fügen.
Die Schraube (6B) mit dem angegebenen Anzugsmoment
anziehen.
Den Schwingungsdämpfergummi (10) entfernen.
Die 4 Spezialschrauben (5) mit dem angegebenen Anzugsmoment
anziehen.
5 Nm ± 10%
6B
6A
9
1
5
Publicidad
Tabla de contenido
