DUCATI Performance 97180481A Instrucciones De Montaje página 3

X
B
D1
A2
A1
Smontaggio componenti originali
Svitare le n.2 viti (A1) e rimuovere i n.2 distanziali (A2) e la cover
cruscotto (A).
Recuperare tutti i componenti.
Premere sulla linguetta (D1) e scollegare il connettore ramo
cablaggio cruscotto (D) dal cruscotto (B), come mostrato nel
riquadro (X).
Sostenendo adeguatamente il cruscotto (B), svitare la vite (B1) e
rimuovere il cruscotto (B) prestando attenzione a non rovinarlo.
Recuperare la vite (B1).
Rimuovere i n.3 distanziali con collare (C).
ISTR 809 / 00
A
A2
B1
D C
Removing the original components
Release the n.2 screws (A1) and remove the n.2 spacers (A2) and
the instrument panel cover (A).
Keep all components.
Press down on tab (D1) and disconnect instrument panel wiring
branch connector (D) from instrument panel (B), as shown in box
(X).
Duly support instrument panel (B), loosen screw (B1) and remove
instrument panel (B) paying attention not to damage it.
Collect screw (B1).
Remove no.3 spacers with collar (C).
B
3