送り量の設定; Entering The Sewing Data - Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo

送り量の設定
次の図のような製品を縫製する場合の、縫製データの入力例を説明
します ｡ 以下の手順で設定してください。
プログラムＡ
Program A
注意
入力例で用いる送り量の数値は、分かりやすい具体的な数値
であり、実際の入力数値ではありません ｡ お客様の縫製品に合わせ
た数値を入力してください ｡
1.
プログラムキー
データ入力状態にしてください。
注意
プログラム中でもミシンペダルを踏み込むと、ミシンや MD
装置は動きますので注意してください。
2.
送り量 Ａ の増・減キー ▲ ･ ▼ を押し、送り量 Ａ を設定して
ください。
3.
送り量 Ｂ の増・減キー ▲ ･ ▼ を押し、送り量 Ｂ を設定して
ください。
4.
実際に縫製しながら、製品に適した送り量になるように設定を
調節してください。
●入力範囲数値は、０ 〜 １８０。
送り長さは、ミシン １ 回転に対する数値で、表１のように対
応しています。
● 表１の送り長さは計算値で、ゴム特性や縫製方法により多少
異なります。
5.
プログラムキー
通常の表示状態に戻ります。
を押してランプを点灯させ、縫製
START START AT AT 縫い始め 縫い始め
INC. INC. DEC. DEC.
A A
増 増 減 減
FEED 送り量 FEED 送り量
FEED 送り量 FEED 送り量
INC. INC. DEC. DEC.
B B
増 増 減 減
END END AT AT 縫い終り 縫い終り
を押してください。

Entering the sewing data

Following the example shown below, enter sewing data.
縫製開始位置
Start of sewing
ＡＴ縫い始め
AT Start of sewing
送り量Ａ
Feeding amount A
ヒザスイッチ
Knee switch
送り量Ｂ
Feeding amount B
ヒザスイッチ
Knee switch
送り量Ａ
Feeding amount A
ＡＴ縫い終り
AT End of sewing
CAUTION
The language mode (Japanese or English) is set to English
at the factory.
1.
Press PROGRAMMING key
PROGRAMMING indicator light. The controller is ready for entry.
CAUTION
The machine and/or the MD device would get activated by
pressing the machine treadle during programming. Be careful.
2.
Enter the amount by pressing FEEDING AMOUNT A INC. or
DEC. key ▲ ･ ▼ .
PRGM PRGM A FEED FEED
送り量 送り量
品番 品番
AT AT
→ A 1 5 0
B FEED FEED
AT AT
送り量 送り量
3.
Enter the amount by pressing FEEDING AMOUNT B INC. or
DEC. key ▲ ･ ▼ .
FEED FEED
PRGM PRGM A
品番 品番 送り量 送り量
AT AT
→ B 1 2 0
FEED FEED
B
AT AT
送り量 送り量
4.
Perform the test sewing and adjust the amount A/B as required.
● 0 to 180 can be entered.
Feeding distances (see Table 1) are lengths which the machine
can feed for one rotation.
● These distances are obtained by calculation, so they may vary
according to the characteristics of the elastic and/or sewing
manners.
5.
Press PROGRAMMING key
表 1
送り量
Feeding
amount
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
to turn on the
START START
縫い始め 縫い始め
END END
縫い終り 縫い終り
START START
縫い始め 縫い始め
END END
縫い終り 縫い終り
to return the initial display.
Table 1
送り長さ
Feeding
distance
0.92 mm
1.15 mm
1.38 mm
1.61 mm
1.84 mm
2.07 mm
2.30 mm
2.53 mm
2.76 mm
2.99 mm
3.22 mm
3.45 mm
3.68 mm
3.91 mm
4.14 mm
37