Tabla de contenido
Publicidad
Beschreibung des Bedienfelds
2
3
1
LCD - Display
Zeigt unterschiedliche Informationen an.
＊ Wählen Sie Japanisch bzw. Englisch als Sprache
(siehe Seite 77).
2
Programmiertaste
Zum Verändern der Daten für den Zuführbetrag bei den einzelnen
Produkten bzw. der Stichzahl bei der Funktion "AT START/END".
3
Funktionstaste
Zum Wählen zwischen Japanisch und Englisch und zum
Anwählen der Funktionen.
4
Programmwahltaste INC.
Zum fortlaufenden Weiterschalten der Programme ( A - Z )
[ A → B → C → ･･･ → Z ] Zum Auswählen der einzelnen
Funktionen im Funktionsauswahlmodus.
5
Programmwahltaste DEC.
Zum fortlaufenden Weiterschalten der Programme ( Z - A )
[ Z → ･･･ → C → B → A ] Zum Auswählen der einzelnen
Funktionen im Funktionsauswahlmodus.
6
Taste FEEDING AMOUNT A INC. oder Taste AT START
stitch count INC. (INC)
Zur Vergrößerung des Wertes für den ersten Zuführbetrag A.
Zur Erhöhung der Stichzahl, bei der die Funktion "AT START"
ausgeführt wird.
7
Taste FEEDING AMOUNT A DEC. oder Taste AT START
stitch count DEC. (DEC)
Zur Verringerung des Wertes für den ersten Zuführbetrag A.
Zur Verringerung der Stichzahl, bei der die Funktion "AT START"
ausgeführt wird.
72
1
MD
FEED
PRGM
PRGM
A
送り量
品番
品番
0 →
A
0 0
7
B
1
0
FEED
FEED
B
送り量
送り量
増 増
PROGRAM
PROGRAM
プログラム
プログラム
PRGM
PRGM
品番
品番
DEC.
DEC.
減 減
FUNCTION
機能選択
機能選択
4
5
6
7
11
START
縫い始め
AT AT
1 5
AT AT
0
START
START 縫い始め
縫い始め
2 5
0
AT AT
END
AT AT
END 縫い終り
END
縫い終り
縫い終り
START
START
AT AT
縫い始め
縫い始め
INC.
INC.
DEC.
DEC.
A A
増 増
減 減
FEED 送り量
FEED 送り量
INC.
INC.
DEC.
DEC.
B B
増 増
減 減
CUTTER カッター
CUTTER
カッター
END
END
AT AT
縫い終り
縫い終り
8
9
15
8
Taste FEEDING AMOUNT B INC. oder Taste AT END
stitch count INC. (INC)
Zur Vergrößerung des Wertes für den zweiten Zuführbetrag B.
Zur Erhöhung der Stichzahl, bei der die Funktion "AT END"
ausgeführt wird.
9
Taste FEEDING AMOUNT B DEC. oder Taste AT END
stitch count DEC. (DEC)
Zur Verringerung des Wertes für den zweiten Zuführbetrag B.
Zur Verringerung der Stichzahl, bei der die Funktion "AT END"
ausgeführt wird.
10
Bandtaste
Zum manuellen Zuführen von Band/Gummiband.
11
AT START-Taste
Hiermit läßt sich die Funktion AT (automatischer Bandschneider)
START ein- ON bzw. ausschalten OFF.
12
AT END -Taste
Hiermit läßt sich die Funktion AT (automatischer Bandschneider)
END ein- ON bzw. ausschalten OFF.
13
Nähguterkennungssensorleuchte
Leuchtet auf, sobald der Sensor das Nähgut erkennt.
Hinweis: Wird der Nähgutsensor nicht benutzt, so bleibt die
14
Drehkontrolleuchte
Leuchtet solange die Maschine läuft.
15
Taste CUTTER
Durch Drücken dieser Taste wird der Bandtrenner betätigt.
10
TAPE SET テープセット
TAPE SET
テープセット
SENSOR
SENSOR
生地検出
生地検出
MACHINE RUN
回転検出
回転検出
12
Kontrolleuchte an.
Abb.40
Fig.40
13
14
Publicidad
Tabla de contenido
