Publicidad
1
2A
Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad operare.
Montaggio traversino manubrio
Posizionare il morsetto inferiore (3) e il morsetto superiore (2) sulla
zona sinistra del manubrio (B).
Importante
La superficie (2A) più lunga dei morsetti va orientata verso l'interno
dove si andrà a montare il traversino (1), come indicato in figura (Y).
Inserire tra i morsetti (2) e (3) un'estremità del traversino (1).
Fissare il traversino (1) impuntando le n.2 viti (4).
4
Y
3
3
2
1
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Handlebar crosspiece assembly
Position lower clamp (3) and upper clamp (2) on the LH side of the
handlebar (B).
Caution
The longer surface (2A) of the clamps must be oriented inwards,
where the crosspiece (1) will be fitted, as shown in the figure (Y).
Insert one end of the crosspiece (1) in between the clamps (2) and
(3).
Secure crosspiece (1) by starting no. 2 screws (4).
4
2
B
ISTR 631 / 00
Publicidad
