SUNRISE TIME (ORA DELL'ALBA):
Data attuale
Ora dell'alba successiva
Nella modalità SUNRISE TIME, premere il tasto S1
o S2 per visualizzare rispettivamente l'ora dell'alba
precedente e dell'alba successiva.
SUNSET TIME (ORA DEL TRAMONTO):
Data attuale
Ora del tramonto
successivo
Nella modalità SUNSET TIME, premere il tasto
S1 o S2 per visualizzare rispettivamente l'ora del
tramonto precedente e del tramonto successivo.
NOTA: In tutte e quattro le modalità di visualiz-
zazione dei dati, tenere premuto il tasto S1 o S2 fino
a che appare il messaggio "SCAN" per iniziare la
scansione della data nella direzione rispettivamente
in avanti o indietro. Lasciare uno dei tasti quando
appare la data desiderata.
Dopo aver abbandonato la procedura di scansione
della data, mentre in messaggio "SCAN" è ancora
sul display, premere S1 o S2 per muovere rispet-
tivamente in avanti o in indietro di un giorno la data
mostrata. Tenere premuti i tasti corrispondenti
per iniziare di nuovo la scansione della data. La
scansione si interrompe automaticamente se viene
raggiunta l'ultima data per la quale non esistono
dati sulla marea.
NOTA: Se non esistono dati sulla marea per quella
data, sarà visualizzato il messaggio "NO TIDE DATA
NO TIDE DATA FOR DATE" (nessun dato di marea
per questa data).
NOTA: Il formato dell'ora, quello del calendario, e
l'impostazione dell'unità di misura dell'altezza della
marea sarà lo stesso della modalità NORMAL TIME.
COME USARE IL CRONOGRAFO:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
CHRONOGRAPH.
2. Il cronografo apparirà quindi nel suo stato attuale
- fermo, conteggio o reset.
3. Per riprendere un conteggio, premere il tasto S1
per riprendere da dove era stato interrotto.
4. Per iniziare un nuovo conteggio, bisogna prima
azzerare il cronometro.
Premere il tasto S2 per interrompere il conteggio,
poi tenere premuto S2 per resettare a zero il
contatore.
Come misurare il tempo trascorso:
Nella modalità CRONOGRAPH,
1. Premere il tasto S1 per iniziare il conteggio.
2. Per interrompere il conteggio, premere il tasto
S2. Premere il tasto S1 per riprendere da dove
era stato interrotto
3. Per azzerare, premere il tasto S2 per inter-
rompere il conteggio quindi premere e tenere
premuto il tasto S2.
NOTA: Potete lasciare il cronografo in funzione
mentre passate ad altre modalità. L'indicatore
del cronografo
apparirà nella modalità ORA
NORMALE e nella modalità ORA ESTERA quando il
cronografo è in funzione.
NOTA: Il cronografo può contare fino
ad un tempo massimo di 99:59.59.99
(99ore:59minuti.59secondi.99 centesimi).
COME IMPOSTARE IL CRONOMETRO:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
TIMER.
2. Tenere premuto il tasto S4 per circa 4 secondi fino
a che appare il messaggio "SET TIMER" (imposta
cronometro) e le cifre dell'anno lampeggiano.
Premere il tasto S1 per aumentare le cifre di una
unità, o premere il tasto S2 per diminuire le cifre
di una unità. Premere a lungo uno dei tasti farà
avanzare la progressione più velocemente.
3. Premere il tasto S3, le cifre dei minuti lampegger-
anno. Premere il tasto S1 per aumentare le cifre
di una unità, o premere il tasto S2 per diminuire
le cifre di una unità. Premere a lungo uno dei tasti
farà avanzare la progressione più velocemente.
4. Premere il tasto S3, le cifre dei secondi lampeg-
geranno. Premere il tasto S1 per aumentare
le cifre di una unità, o premere il tasto S2 per
diminuire le cifre di una unità. Premere a lungo
uno dei tasti farà avanzare la progressione più
velocemente.
5. Premere il tasto S3, e l'impostazione Action-at-
End* (Azione alla fine) lampeggerà. Premere il
tasto S1 o S2 per selezionare tra STOP AT END,
REPEAT AT END e STOP AT END.
6. Dopo avere terminato le impostazioni, premere il
tasto S4 per confermare.
®
NOTA*: Illustrazione della selezione Action-at-End:
a) STOP AT END – il timer si ferma quando il conto
alla rovescia raggiunge lo zero.
b) REPEAT AT END – il cronometro si ricarica e rip-
ete il conto alla rovescia quando questo raggiunge
lo zero con il numero di ripetizione aggiornato.
c) UP AT END – il cronometro può calcolare fino
ad un massimo di 23 ore, 59 minuti e 59 secondi
quando il conteggio alla rovescia raggiunge
lo zero.
COME UTILIZZARE IL CRONOMETRO:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
TIMER.
2. Premere il tasto S1 per iniziare il conteggio.
3. Per interrompere il conteggio, premere il tasto S2.
Premere il tasto S1 per riprendere da dove era
stato interrotto
4. Per ricaricare il cronometro, premere il tasto S2
per interrompere il conteggio quindi premere di
nuovo il tasto S2.
5. Al completamento del conteggio alla rovescia,
l'orologio si attiverà secondo l'impostazione
"action-at-end" selezionata:
Se è selezionato STOP AT END, il cronometro si
ferma quando il conto alla rovescia raggiunge lo
zero. Si udirà una melodia di avviso del cronometro
e la retroilluminazione lampeggia.
Se è selezionato REPEAT AT END, il cronometro si
ricarica e ripete il conto alla rovescia quando questo
raggiunge lo zero con il numero di ripetizione ag-
giornato. Se il cronometro è impostato a meno di 30
secondi, questo emette delle ripetizioni con un "bip";
se è impostato a 30 secondi o più, il cronometro
effettua delle ripetizioni con una melodia di allarme
e la retroilluminazione si illumina,
Se è selezionato UP AT END, il cronometro conterà
fino ad un massimo di 23 ore, 59 minuti e 59 secondi
quando il conto alla rovescia raggiunge lo zero. Si
udirà una melodia di avviso del cronometro e la
retroilluminazione lampeggia.
NOTA: Si può lasciare scorrere il tempo sul
cronometro mentre si passa ad altre modalità
operative L'indicatore del cronometro
END) /
(REPEAT AT END) /
mostrato nella modalità NORMAL TIME e in quella
FOREIGN TIME quando il cronometro è in funzione.
COME IMPOSTARE LO HEAT TIMER (cronometro
di gara):
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
HEAT TIMER.
2. Tenere premuto il tasto S4 per circa 4 secondi fino
a che appare il messaggio "SET HEAT TIMER"
(imposta cronometro di gara) e le cifre dei minuti
lampeggiano.
3. Premere il tasto S1 per aumentare le cifre di
cinque unità, o premere il tasto S2 per diminuire
le cifre di cinque unità. Premere a lungo uno
dei tasti farà avanzare la progressione più
velocemente.
4. Dopo avere terminato le impostazioni, premere il
tasto S4 per confermare.
NOTA: Lo heat timer può contare fino ad un tempo
massimo di 35.00 (35 minuti).
COME UTILIZZARE IL CRONOMETRO DI GARA:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
HEAT TIMER.
2. Premere il tasto S1 per iniziare il conteggio.
3. Per interrompere il conteggio, premere il tasto S2.
Premere il tasto S1 per riprendere da dove era
stato interrotto.
4. Per ricaricare il cronometro di gara, premere
il tasto S2 per interrompere il conteggio quindi
premere di nuovo il tasto S2.
5. Al termine di un conteggio alla rovescia, si udirà
una melodia del cronometro di gara e la retroil-
luminazione lampeggia.
NOTA: Si può lasciare scorrere il tempo sul
timer mentre si passa ad altre modalità operative.
L'indicatore del cronometro di gara
modalità ORA NORMALE e nella modalità ORA
ESTERA quando il cronometro è in funzione.
NOTA: Il cronometro di gara è indipendente dal
cronometro. Entrambi possono essere in funzione
contemporaneamente.
COME IMPOSTARE L'ORARIO DI SVEGLIA:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
ALARM.
2. Tenere premuto il tasto S4 per circa 4 secondi
fino a che appare il messaggio "SET ALARM"
(imposta sveglia) e l'impostazione della sveglia
lampeggia. Premere il tasto S1 o S2 per scegliere
tra l'impostazione ALARM 1 e ALARM 2.
3. Premere una volta il tasto S3, le cifre dell'ora
(incluso AM / PM per il formato 12 ore) lampeg-
geranno. Premere il tasto S1 per aumentare
le cifre di una unità, o premere il tasto S2 per
diminuire le cifre di una unità. Premere a lungo
uno dei tasti farà avanzare la progressione più
velocemente.
4. Premere il tasto S3, le cifre dei minuti lampegger-
anno. Premere il tasto S1 per aumentare le cifre
di una unità, o premere il tasto S2 per diminuire
le cifre di una unità. Premere a lungo uno dei tasti
farà avanzare la progressione più velocemente.
5. Premere il tasto S3, l'impostazione della
frequenza della sveglia lampeggerà. Premere
il tasto S1 o S2 per mandare avanti o indietro
rispettivamente l'impostazione della frequenza
di sveglia da selezionare (DAILY, WEEKDAYS,
WEEKEND, giorno della settimana e WKLY (da
Domenica a Sabato settimanalmente)).
6. Dopo avere terminato le impostazioni, premere il
tasto S4 per confermare.
NOTA: L'ora di sveglia è visualizzata nello stesso
formato della modalità NORMAL TIME.
NOTA: La sveglia si attiverà automaticamente dopo
essere stata impostata.
COME ATTIVARE/DISATTIVARE LA SVEGLIA:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
ALARM.
2. Premere il tasto S1 per scegliere tra ALARM 1
e ALARM 2.
3. Premere il tasto S2 per accendere la sveglia,
e l'impostazione della frequenza della sveglia
apparirà.
4. Premere di nuovo il tasto S2 per spegnere la
sveglia, e il messaggio "OFF" apparirà.
QUANDO LA SVEGLIA O LA SUONERIA ORARIA
SI ATTIVA:
Un suono verrà emesso ad ogni ora quando la
suoneria oraria è attiva.
Quando la sveglia è attivata, viene emesso un
allarme di 20 secondi all'ora designata, e la retroil-
luminazione lampeggia. Per interrompere il suono,
premere un tasto qualsiasi.
Se il suono della sveglia non viene interrotto,
l'orologio entrerà automaticamente nella modalità
snooze. La sveglia si riattiverà di nuovo dopo 5
minuti, ma solo per una volta.
COME IMPOSTARE L'ORA ESTERA E IL CALEN-
DARIO:
1. Premere il tasto S3 per selezionare la modalità
(STOP AT
TIME.
(UP AT END) sarà
2. Tenere premuto il tasto S4 per circa 4 secondi
fino a che appare il messaggio "SET TIME-2" (im-
posta Time-2) e le cifre dell'anno lampeggiano.
Premere il tasto S1 per aumentare le cifre di una
unità, o premere il tasto S2 per diminuire le cifre
di una unità. Premere a lungo uno dei tasti farà
avanzare la progressione più velocemente.
3. Premere il tasto S3, le cifre del mese lampegger-
anno. Premere il tasto S1 per aumentare le cifre
di una unità, o premere il tasto S2 per diminuire
le cifre di una unità. Premere a lungo uno dei tasti
farà avanzare la progressione più velocemente.
4. Premere il tasto S3, le cifre della data lampegger-
anno. Premere il tasto S1 per aumentare le cifre
di una unità, o premere il tasto S2 per diminuire
le cifre di una unità. Premere a lungo uno dei tasti
farà avanzare la progressione più velocemente.
5. Premere una volta il tasto S3, le cifre dell'ora
(incluso AM / PM per il formato 12 ore) lampeg-
geranno. Premere il tasto S1 per aumentare
le cifre di una unità, o premere il tasto S2 per
diminuire le cifre di una unità. Premere a lungo
uno dei tasti farà avanzare la progressione più
velocemente.
6. Premere il tasto S3, le cifre dei minuti lampeg-
geranno. Premere il tasto S1 per aumentare
le cifre di una unità, o premere il tasto S2 per
diminuire le cifre di una unità. Premere a lungo
uno dei tasti farà avanzare la progressione più
velocemente.
7. Dopo avere terminato le impostazioni, premere il
tasto S4 per confermare.
NOTA: Nella modalità FOREIGN TIME, sono aperte
per le impostazioni solo le cifre di anno, mese,
data, ora e minuti, Tutte le altre impostazioni sono
sincronizzate tra la modalità NORMAL TIME e
FOREIGN TIME.
apparirà nella
COME UTILIZZARE LA RETROILLUMINAZIONE:
Premere il tasto S5 per accendere la retroillumi-
nazione per circa 3 secondi.
Per ridurre l'impatto ambientale,
queste istruzioni Freestyle sono
stampate con inchiostri di soia su
ITALIANO
carta riciclata .