Welch Allyn CP Serie Manual Del Usuario página 9

Update Through Software Version 2.5
Spirometry Improvements
• CP 200 Spirometry Option
Quicker access to spirometry settings
When the electrocardiograph is in spirometry mode, the Menu key
immediately opens the Spirometry Settings menu.
• PCP mode adjustments
In PCP mode, the V/T scaling was changed to AUTO, so the PCP printout now fits on
a single page.
• Physician's comments page
You can now choose whether spirometry reports include an additional blank page
(with patient information at the top) for physician to write comments on.
To determine whether this page prints with your reports, while in spirometry mode
press the Menu key
Yes or No.
• Correction in Viljanen profile
The CP 200 Spirometry Option Directions for Use (mat. number 703411) indicates
that the Viljanen norm supports FEF25. It does not. It supports FEF75.
• Protocol settings disabled
When a spirometry protocol is selected (PCP , NIOSH, OSHA, or SSD), its settings are
now disabled in the settings menus. This change avoids confusion during setup.
• ATS/ERS 2005 compliance
The software is now compliant with ATS/ERS 2005 guidelines.
• Effort automatic stop
The device now stops automatically after meeting the ATS end-of-test criteria. You do
not have to press the Stop softkey.
• Ability to turn off "Smoke Years" and "Packs Per Day"
You can now choose whether the fields "Smoke Years" and "Packs Per Day" will
display and print. To turn these fields on or off, while in spirometry mode press the
Menu key
On or Off.
• More norms supported
The software now supports these additional predictive norms: Roca 1986,
Hedenström 1986 - females, Falaschetti 2004, Gore 1995, Forche II, Paoletti 1986,
Hibbert 1989, Wang 1993. For details on these norms, see the updated chart on the
following page.
Note
. Choose Print Settings > Physician's Comments >
. Choose Patient Data Settings > Smoke Years or Packs Per Day >
For spirometry tests, the temperature and atmospheric pressure that you enter must be within these ranges:
Temperature: 10–40 C, 50–104 F
Pressure: 600–1100 mbar, 450–825 mmHg, 18–32 inHg, 60–110 kPa
7
now