Anleitung bébé-jou Babybadewanne 256 (1). Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie sie für
späteres Nachschlagen auf. Ihr Kind könnte verletzt werden, wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen.
Babybadewanne. Eine komfortable Babybadewanne, erhältlich in viele Farben und Designs. Die Babybadewanne verfügt
über einen integrierten Sitz und ist wegen seiner Größe lange zu verwenden. Aufgrund der ergonomischen Form ist die Baby-
badewanne leicht zu reinigen. Die Babybadewanne erfüllt die Umweltauflagen, Produkt-und Sicherheitsanforderungen.
Gebrauchsanleitung. Bitte beachten Sie, dass Babys (von der Geburt bis zu 12 Monaten) besonders gefährdet sind. Lassen
Sie Ihr Kind daher niemals unbeaufsichtigt und halten Sie es beim Baden immer sicher fest! Stellen Sie sicher, dass die Baby-
badewanne auf einer stabilen Oberfläche steht (B). Wir empfehlen zusätzlich den passenden bébé-jou Badewannenständer
(2) zu verwenden. Wenn die Babybadewanne stabil steht, füllen Sie sie mit Wasser. Stellen Sie sicher, dass das Badewasser
nicht zu heiß ist. Wenn das Badewasser zwischen 36 und 38 Grad (99 ° F) ist, dann ist es genau richtig. Das Badewasser,
indem sich Ihr Kind befindet, darf nicht höher als maximal 15 cm sein (A). Wenn Ihr Baby sitzen kann, dann kommt das Was-
ser bis zur Hüfte Ihres Babys.
In den ersten Wochen ist es wichtig, dass die Schultern des Babys unter Wasser bleiben, so dass es nicht abkühlt. Baden Sie
Ihr Kind nicht zu lange (max. 10 Minutes) und trocknen Sie es gründlich ab. Achten Sie darauf dass Ihr Baby warm bleibt und
vermeiden Sie große Temperaturunterschiede.
WARNUNGEN!
ACHTUNG! Das Kind nie unbeaufsichtigt lassen.
•
Kinder können sehr schnell und in sehr flachem Wasser (±2 cm) ertrinken.
•
Die Babybadewanne bietet keinen Schutz gegen Ertrinken. Leider hat es schon tragische Unglücksfalle in einer Bade-
wanne gegeben.
•
Sollten Sie gezwungen sein, den Raum zu verlassen, nehmen Sie Ihr Kind unbedingt mit.
•
Achten Sie darauf, dass die Babybadewanne auf eine stabilen Oberfläche steht (B).
•
Überprüfen Sie immer die Wassertemperatur des Badewassers, bevor Sie Ihr Kind in die Badewanne legen.
•
Füllen Sie die Badewanne nicht unter einem Wasserhahn, wenn sich Ihr Kind in der Babybadewanne befindet.
•
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Kind beim Baden nicht an den Wasserhahn gelangen kann.
•
Die Babybadewanne kann für Kinder mit einem Gewicht bis max. 20 kg benutzt werden.
•
Kombinieren Sie nur Original bébé-jou Teile und Produkte. Es ist nicht sicher wenn Sie bébé-jou-Produkte mit einer
anderer Marke kombinieren. Stellen Sie beispielsweise eine bébé-jou Babybadewanne auch immer auf einen Badewan-
nenständer (2) von bébé-jou.
•
Die Badewanne darf nur so lange auf dem Gestell verwen- det werden, bis das Kind versucht, selbstständig aufzustehen.
Reinigung. Reinigen Sie die Babybadewanne mit lauwarmem Wasser und milder Seife und trocknen Sie sie danach gut ab.
Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel.
Passende Produkte. Für weitere Informationen über unseren kompletten Produktkatalog, schauen Sie gern auf unserer
Website: www.bebe-jou.com vorbei.
Garantie. Für weitere Informationen über unsere Garantie, schauen Sie auf unserer Website: www.bebe-jou.com vorbei.
Bewahren Sie Ihren Bon und Kaufbeleg an einer sicheren Ort auf.
Vejledning til bébé-jou babybadekar 256 (1). VIGTIGT! Læs omhyggeligt. Gem til fremtidig brug. Barnet kan komme til
skade, hvis brugsanvisningen ikke følges.
Babybadekar. Et komfortabelt babybadekar, der fås i en række forskellige farver og designs. Babybadekarret har et integreret
siddeområde og dets størrelse betyder, at det har en lang anvendelsesperiode. Babybadekarrets enkle design gør det
rengøringsvenligt. Babybadekarret opfylder alle miljø-, produkt- og sikkerhedskrav.
Brugsanvisning. Bemærk at babyer (fra fødslen og op til 12 måneder) er særligt udsatte, derfor må du aldrig lade dit barn
være alene og altid holde ham/hende under badningen. Sørg altid for at placere babybadekarret på et stabilt underlag (B). Vi
anbefaler brug af bébé-jou badekarstativet (2). Fyld badekarret med vand, når det er blevet placeret stabilt. Sørg for at vandet
ikke er for varmt.
Vandet bør være varmt nok, hvis det er mellem 36 og 38 grader. Vandet, inklusive dit barn, bør ikke overstige i alt 15 cm (A).
Vandet må maksimalt nå op til dit barns talje, når han eller hun er i stand til at sidde. Det er vigtigt, at dit barns skuldre også
bliver nedsænket i vandet i de første uger for at sikre, at de ikke køles for meget. Bad ikke dit barn i for lang tid og sørg for at
tørre ham eller hende grundigt. Sørg for at dit barn forbliver varmt på alle tidspunkter og undgå større temperaturudsving.
ADVARSLER!
OBS! Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
•
Børn kan drukne meget hurtigt og på meget lavt vand (ca. 2cm).
•
Babybadekarret yder ingen beskyttelse mod drukning. Børn er tidligere druknet i badekar.
•
Hvis du ikke Har anden mulighed end at forlade lokalet, skal du altid tage dit barn med dig.
•
Sørg altid for at placere babybadekarret på et stabilt underlag (B).
•
Kontroller altid vandets temperatur, før du sætter dit barn i badekarret.
DE
DK
1.
5