03-K129AmeEuro (p.72~).qxd
Ó
• When you replace the date battery, the date shown
on the date display changes. Set the correct date and
time.
• Ensure that the battery is kept out of the reach of
small children.
À
• Lorsque vous remplacez la pile de l'horodateur, la date
figurant sur l'affichage change. Réglez la date et l'heure
correctes.
• Gardez bien la pile hors de portée des enfants en bas âge.
Û
• Al cambiar la pila de la fecha, se altera la fecha
indicada en la presentación de fecha.
• Asegúrese de que la pila se encuentra fuera del
alcance de los niños pequeños.
106
01.08.00
15:05
Page 106