Servicio
Extracción de la plataforma de corte
Extracción de la plataforma de corte
Cutting Deck Removal
Cutting Deck Removal
Extracción de la plataforma de corte
Cutting Deck Removal
To remove the cutting deck, proceed as follows:
Para extraer la plataforma de corte, proceda de la siguiente
Para extraer la plataforma de corte, proceda de la siguiente
To remove the cutting deck, proceed as follows:
To remove the cutting deck, proceed as follows:
Para extraer la plataforma de corte, proceda de la siguiente
manera:
manera:
manera:
1.
1.
1.
Place the PTO/Blade Engage knob in the disengaged (OFF)
Place the PTO/Blade Engage knob in the disengaged (OFF)
Place the PTO/Blade Engage knob in the disengaged (OFF)
1.
1.
1.
Coloque la perilla de la potencia de arranque (PTO)
Coloque la perilla de la potencia de arranque (PTO)
position and engage the parking brake.
position and engage the parking brake.
Coloque la perilla de la potencia de arranque (PTO)
position and engage the parking brake.
(enganche de cuchilla) en la posición OFF (desconectada) y
(enganche de cuchilla) en la posición OFF (desconectada) y
(enganche de cuchilla) en la posición OFF (desconectada) y
2.
2.
2.
Lower the deck by moving the deck lift lever into the
Lower the deck by moving the deck lift lever into the
Lower the deck by moving the deck lift lever into the
coloque el freno de mano.
coloque el freno de mano.
coloque el freno de mano.
bottom notch on the right fender.
bottom notch on the right fender.
bottom notch on the right fender.
2.
2.
2.
Baje la plataforma colocando la palanca de elevación de la
Baje la plataforma colocando la palanca de elevación de la
Baje la plataforma colocando la palanca de elevación de la
3.
3.
3.
Remove the deck belt. See Fig 7-1..
Remove the deck belt from around the tractor's electric
Remove the deck belt. See Fig 7-1..
plataforma dentro de la muesca inferior en el guardabarros
plataforma dentro de la muesca inferior en el guardabarros
plataforma dentro de la muesca inferior en el guardabarros
PTO clutch.
a.
a.
Unthread the self-tapping screw which secures the
Unthread the self-tapping screw which secures the
derecho.
derecho.
derecho.
4.
Looking at the cutting deck from the left side of the tractor,
belt keeper rod to the tractor's frame
belt keeper rod to the tractor's frame
3.
3.
3.
Extraiga la correa de la plataforma de alrededor del
Extraiga la correa de la plataforma de alrededor del
Extraiga la correa de la plataforma de alrededor del
locate the deck support pin on the rear left side of the
b.
b.
Removng the belt keeper rod from around the
Removng the belt keeper rod from around the
embrague de la potencia de arranque eléctrica del tractor.
embrague de la potencia de arranque eléctrica del tractor.
embrague de la potencia de arranque eléctrica del tractor.
deck.
electric PTO clutch.
electric PTO clutch.
4.
4.
4.
Mirando la plataforma de corte desde el lado izquierdo
Mirando la plataforma de corte desde el lado izquierdo
Mirando la plataforma de corte desde el lado izquierdo
5.
Pull the deck support pin outward to release the deck from
c.
c.
Remove the deck belt from around the tractor's
Remove the deck belt from around the tractor's
del tractor, localice el pasador de soporte de la plataforma
del tractor, localice el pasador de soporte de la plataforma
del tractor, localice el pasador de soporte de la plataforma
the deck lift arm. See Fig. 7-1.
electric PTO clutch.
electric PTO clutch.
ubicado en el lateral posterior izquierdo de la plataforma.
ubicado en el lateral posterior izquierdo de la plataforma.
ubicado en el lateral posterior izquierdo de la plataforma.
6.
Repeat the above steps on the tractor's right side.
Note: If there is too much tension on the belt for it to be
Note: If there is too much tension on the belt for it to be
5.
5.
5.
Tire hacia afuera el pasador de soporte de la plataforma
Tire hacia afuera el pasador de soporte de la plataforma
Tire hacia afuera el pasador de soporte de la plataforma
7.
easily removed from the electric PTO clutch, carefully grasp
Move the deck lift lever into the top notch to raise the deck
easily removed from the electric PTO clutch, carefully insert
para separar la misma del brazo de elevación de la
para separar la misma del brazo de elevación de la
para separar la misma del brazo de elevación de la
the left-hand deck idler pulley and pivot it toward the
a 3⁄8-inch drive ratchet wrench (set to tighten) from the
lift arms up and out of the way.
plataforma. Vea la Fig. 7-1.
plataforma. Vea la Fig. 7-1.
plataforma. Vea la Fig. 7-1.
C
Figura -1
Figura -1
6.
6.
6.
Repita los pasos anteriores del lado derecho del tractor.
Repita los pasos anteriores del lado derecho del tractor.
Repita los pasos anteriores del lado derecho del tractor.
tractor's left side to relieve tension on the belt. See Fig. 7-2
bottom, into the square hole found in the left-side of the
7.
7.
7.
Mueva la palanca de elevación de la plataforma dentro de
Mueva la palanca de elevación de la plataforma dentro de
Mueva la palanca de elevación de la plataforma dentro de
deck idler bracket and pivot it toward the tractor's left side
to relieve tension on the belt. See Fig. 7-2
la muesca superior para levantar los brazos de elevación de
la muesca superior para levantar los brazos de elevación de
la muesca superior para levantar los brazos de elevación de
la plataforma y retirarlos del paso.
la plataforma y retirarlos del paso.
la plataforma y retirarlos del paso.
WARNING!
Avoid pinching injuries. Never place
your fingers on the idler spring or between the belt and a pulley
WARNING!
while removing the belt.
Avoid pinching injuries. Never place
your fingers on the idler spring or between the belt and a pulley
while removing the belt.
4.
8.
8.
8.
4.
8.
Looking at the cutting deck from the left side of the tractor,
Gently slide the cutting deck toward the front of the
Deslice suavemente la plataforma de corte hacia la parte
Deslice suavemente la plataforma de corte hacia la parte
Looking at the cutting deck from the left side of the tractor,
Deslice suavemente la plataforma de corte hacia la parte
locate the deck support pin.
tractor, carefully guiding the hooks on the deck off of the
delantera del tractor y con cuidado guíe los ganchos de la
delantera del tractor y con cuidado guíe los ganchos de la
delantera del tractor y con cuidado guíe los ganchos de la
locate the deck support pin.
plataforma para extraerlos de la varilla estabilizadora de la
plataforma para extraerlos de la varilla estabilizadora de la
deck stabilizer rod. See Fig. 7-2.
plataforma para extraerlos de la varilla estabilizadora de la
5.
5.
Pull the deck support pin outward to release the deck from
Pull the deck support pin outward to release the deck from
plataforma. Vea la Fig. 7-2.
plataforma. Vea la Fig. 7-2.
plataforma. Vea la Fig. 7-2.
9.
the deck lift arm. See Fig. 7-3.
the deck lift arm. See Fig. 7-3.
Gently slide the cutting deck (from the right side) out from
A
9.
9.
9.
Deslice suavemente la plataforma de corte (desde el lado
underneath the tractor.
Deslice suavemente la plataforma de corte (desde el lado
Deslice suavemente la plataforma de corte (desde el lado
6.
6.
Repeat step 4 and step 5 on the tractor's right side.
Repeat step 4 and step 5 on the tractor's right side.
derecho) hacia fuera desde la parte inferior del tractor.
derecho) hacia fuera desde la parte inferior del tractor.
derecho) hacia fuera desde la parte inferior del tractor.
B
Figura -
Figura -
Figure -3
Figure -3
7
5