Informações Gerais - Grundfos S1 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ÍNDICE
1.

Informações gerais

1.1 Aplicações
1.2 Condições de funcionamento
1.3 Nível de ruído
1.4 Código de Identificação
1.5 Placa de características
2. Segurança
3. Transporte e armazenamento
4. Instalação
4.1 Instalação submersa com acoplamento
automático
4.2 Instalação em poço seco
4.3 Instalação submersa, portátil
4.4 Controlador da bomba
4.5 Interruptores térmicos
4.6 Interruptores de humidade
5. Ligação eléctrica
6. Arranque
6.1 Verificação do sentido de rotação
7. Manutenção e revisão
7.1 Verificação do óleo e mudança do óleo
7.2 Inspecção e ajuste da folga do impulsor
7.3 Bombas anti-deflagrantes S1 e SV
7.4 Bombas contaminadas
8. Tabela de identificação de problemas
9. Destruição
Antes de se iniciarem as operações de montagem,
as instruções de instalação e funcionamento devem
ser cuidadosamente estudadas. A instalação e o fun-
cionamento devem obedecer aos regulamentos
locais e às regras de boa prática.
1. Informações gerais
Este manual inclui instruções para instalação, utilização e
manutenção das bombas submersíveis para águas residuais
Grundfos, tipos S1 e SV, equipadas com motores de 1,65 a 5 kW.
Este manual inclui igualmente instruções específicas para as
bombas anti-deflagrantes.
1.1 Aplicações
As bombas S1 e SV foram concebidas para o bombeamento de
águas residuais numa vasta gama de aplicações municipais, pri-
vadas e industriais.
As bombas são adequadas para instalação submersível ou em
seco.
Dimensão máxima das partículas sólidas: 80 mm ou 100 mm.
1.1.1 Ambientes potencialmente explosivos
Nos ambientes potencialmente explosivos, devem ser utilizadas
as bombas anti-deflagrantes S1 e SV, ver secções
1.5.1 Certificação e classificação Ex e 7.3 Bombas anti-defla-
grantes S1 e SV.
Nota: A classificação de deflagração da bomba é Ex dIIB T3 ou
Ex dIIB T4. Cada instalação deve ser aprovada individualmente
pela corporação de bombeiros local.
Nota: Apenas as bombas com classificação EXd IIB T3 podem
ser utilizadas para operação com conversor de frequência. a fre-
quência máxima é 60 Hz, mas o valor de P1 mencionado na
chapa de características não deve ser excedido.
1.2 Condições de funcionamento
Página 1.2.1 Valor de pH
61
Todas as bombas podem ser utilizadas para bombear líquidos
61
com um valor de pH entre 4 e 10.
61
1.2.2 Temperatura do líquido
61
0°C a +40°C.
62
63
1.2.3 Temperatura ambiente
63
-20°C a +40°C.
64
1.2.4 Densidade e viscosidade do líquido bombeado
64
Densidade máxima: 1000 kg/m
65 Viscosidade cinemática máxima: 1 mm
65
Nota: Quando se procede ao bombeamento de líquidos com uma
65
densidade e/ou viscosidade cinemática superiores aos valores
65
acima mencionados, têm de ser utilizados motores com potên-
66
cias correspondentemente superiores.
66
1.2.5 Nível do líquido bombeado
66
No caso de instalação de bomba submersível, o nível de para-
67
gem mais baixo tem de ser sempre acima da voluta da bomba.
67
67
A bomba deve ser sempre cheia com o líquido a ser
68
bombeado.
68
Deve ser instalado um interruptor de nível adicional
69
para assegurar que a bomba pára no caso do inter-
69
ruptor de nível de paragem não estar a funcionar.
70
Para garantir a refrigeração adequada do motor durante o funcio-
71
namento, têm de ser respeitados os seguintes requisitos míni-
mos:
• Instalação tipo S:
O motor deve estar sempre coberto pelo líquido bombeado.
• Instalação tipo C:
A voluta da bomba tem de estar sempre coberta pelo líquido
bombeado.
• Instalação tipo D:
Não existem requisitos especiais.
1.2.6 Modo de funcionamento
As bombas foram desenhadas para funcionamento em contínuo
ou para funcionamento intermitente com um máximo de 25 arran-
ques por hora.
1.2.7 Classe de protecção
IEC IP 68.
1.3 Nível de ruído
O nível de ruído da bomba é inferior aos valores limites estabele-
cidos pela Directiva do Conselho da CE 98/37/CE respeitante a
maquinaria.
3
.
2
/s (1 cSt).
61