Pulmodyne BiTrac HC Guia De Inicio Rapido página 6

Kokokasvomaski
Ilmastoitu
antiasfyksiaolake
22 mm koiras
Lateksiton
Yhden potilaan käyttöön
Puhdistusohjeet
Valmistettu Yhdysvalloissa
Ennen käyttöä:
Tarkista antiasfyksiaolakkeen venttiilin toiminta:
• Kun laite on POIS päältä, venttiilin läpän tulisi olla auki, jolloin käyttäjä voi
hengittää houneilmaa.
• Kytke CPAP- tai kaksitasolaite PÄÄLLE.
• Läppäventtiilin tulisi sulkeutua niin, että käyttäjä saa ilmavirtaa laitteesta.
• Jos venttiili ei toimi tällä, vaihda ilmastoitu antiasfyksiaolake.
• Älä tuki venttiilin aukkoa.
• Tarkista venttiili ennen jokaista käyttökertaa potilaseritteiden aiheuttamien
toimintavirheiden tai tukosten varalta.
Puhdistusohjeet:
Huomaa: Sinun ei tarvitse irrottaa maskin otsatyynyä tai liitintä maskista
ennen sen puhdistamista. Haluat kuitenkin ehkä toimia näin, jotta voit
puhdistaa osat huolellisemmin.
1. Irrota kiinnitysremmistö maskista. Irrota maski, liitin ja letkut.
2. Kätyä pehmeää liinaa ja pese maski, otsatyyny, kiinnitysremmistö ja
liitin varovasti lämpimän veden ja miedon sampoon tai astianpesuaineed
liuoksessa. ÄLÄ käytä mitään puhdistusaineita, jotka sisältävät hoito- tai
kosteutusaineita, koska niistä jää jäämiä. Puhdista maskin tyynyn läpät
huolella.
3. Huuhtele huolella ja kuivaa vain ilmassa.
4. Jos maskin tyyny tai otsatyyny tuntuvat edelleen öljyisiltä, pese ne
uudelleen.
Puhdistamista koskevat varoitukset:
1. Älä pastoroi.
2. Älä steriloi kaasulla, kylmällä tai höyryllä.
Päähihna klipsillä Puhdistusohjeet:
1. Pese käsin tai koneessa lämpimässä vedessä miedolla pesuainella.
2. Älä käytä valkaisuainetta, alkoholia, puhdistusaineliuoksia,
kosteutusaineita tai hoitoaineita.
3. Huuhtele huolella ja kuivaa vain ilmassa.
4. Tarkista hiekkenemisen tai vaurioiden varalta ja vaihda tarpeen mukaan.
5. Päähihnan kiinnikkeitä voidaan joutua säätää heimen uudelleen pesun
jälkeen.
Toimintatiedot: 5 °C - 40 °C suhteellisen kosteuden ollessa 15 % - 95 %
Varastointitiedot: -20 °C - 60 °C suhteellisen kosteuden ollessa enintään
95 %, ei kondensoituva
FI-Lääketieteellinen laite
Käyttötarkoitus: Kokokasvomaski on lisävaruste, jota käytetään
CPAP- tai kaksitasojärjestelmien kanssa aikuisten obstruktiivisen
uniapnean (OSA) hoitoon ja/tai ventilaatiotukeen.Maskissa vaadittu
vähimmäispaine on >3,0cm H
Vasta-aiheet:
1. Tätä laitetta ei tule käyttää
potilailla, jotka eivät ole
yhteistyökykyisiä tai eivät
vastaa.
2. Tämä laite ei välttämättä
sovellu käytettäväksi potilailla,
jotka eivät pysty irrottamaan
maskai tai käyttävät tällä
hetkellä lääkitystä, joka voi
aiheuttaa oksentelua.
Varoitukset:
1. Tässä maskissa ja ilmastoidussa, kääntyvässä olakkeessa on
integroitu vuotoportti. Siksi erillistä uloshengityslaitetta ei tarvita.
2. Tämä tuote ei sovellus elämää ylläpitävään ventilaatioon.
3. Epätavallinen rintakipu, hengenahdistus, mahan pullotus,
vakava päänsärky, silmien kuivuminen, silmäkipu, silmäinfektiot
ja sumentunut näkö tulee raportoida hoitohenkilökunnalle, jos
saat hengitysteinden ylipainehoitoa.
4. Minimoi oksentelun vaara unen aikana välttämällä syömistä tai
juomista kolmeen (3) tuntiin ennen käyttöä.
5. Jos iho ärsyyntyy, syynä voi olla liiallinen paine tai ihon reaktio
tai näiden kahden yhdistelmä. Löysennä kiinnitysremmistöä ja/
tai kokeile toisen kokoista maskia tai ostsatyynyä. Ihoreaktio voi
aiheutua myös puhtaudesta. Katso puhdistusohjeet.
6. Tätä CPAP-maskia saa käyttää vain lääkärin tai
hengitysterapeutin suosittelemissa CPAP-järjestelmissä. Maskia
ei tule käyttää, ellei CPAP-järjestelmä ole PÄÄLLÄ ja toimi oikein.
Ilmastointireikää tai maskin reikiä ei saa koskaan tukkia.
Varoituksen selitys: CPAP-järjestelmät on tarkoitettu käytettäviksi
erityismaskeilla, joissa on liittimet, joissa on ilmastointireiät, jotka
mahdollistavat ilmavirtauksen ulos maskista. Kun CPAP-kone on
kytketty päälle ja toimii oikein, uusi ilma CPAP-koneesta
huuhtelee uloshengitysilman maskiin liitetyn uloshengitysportin
kautta. Kun CPAP-kone ei kuitenkaan ole toiminnassa,
riittävästi raitista ilmaa ei tule maskin läpi ja potilas voi hengittää
uloshengitysilmaa. Uloshengitysilman hengittäminen uudelleen
useita minuutteja pidempään voi joissakin tapauksissa johtaa
tukehtumiseen. Tämä varoitus koskee useimpia CPAP-
järjestelmien malleja
.
Kokokasvomaskin aiheuttamat epämiellyttävät tuntemusket ja
korjaavat toimenpiteet:
Alla luetellut ongelmat voivat olla osoitus siitä, että maski täytyy
vaihtaa. Pyydä ohjeita myyjältä, kun huomaat yhden tai useamman
seuraavista seikoista:
• Tyyny alkaa repeytyä
• Maski tuntuu epämiellyttävältä
• Osissa näkyy kulumisen, värivirheiden tai halkeilun merkkejä
Rajoitettu takuu
• Pulmodyne, Inc. takaa, että toute on virheetön 3 kuukauden
ajan. Takuuvaatimusten yhteydessä alkuperäisen omistajan
tulee esittää ostotodistus yhdessä eränumeron ja viallisen
toutteen kanssa.
• Takuu ei ole voimassa, jos ohjeita ei noudateta, jos toutteita
käytetään tai käsitellään väärin, toutteet puhdeisttaan väärin, jos
käyttäjä on houlimaton eikä takuu kata normaalia kulumista.
• Tämä takuu ei kata laina- tai voukratoutteen kuluja,
kuljetuskuluja, veroja tai tullimaksuja, töitä tai muita liitännäisiä
kuluja tai menetyksiä.
• Viallisen osan vaihto on ainoa korvaus.
O.
2
Tyypillinen poistovirtaus / Ilmastoidun
kääntyvän olakkeen painetoiminta
Virtaus
(l/min)
Paine
(cmH O)
2