Stryker Isolibrium 297300000000 Manual Del Usuario página 282

D D é é f f i i n n i i t t i i o o n n d d e e « « A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t » » , , « « M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e » » e e t t « « R R e e m m a a r r q q u u e e » »
Les termes A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T , M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E et R R E E M M A A R R Q Q U U E E ont une signification particulière et doivent faire
l'objet d'une lecture attentive.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Avertit le lecteur d'une situation qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Peut
également attirer l'attention sur l'existence potentielle d'effets indésirables graves ou de risques d'accident.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
Avertit le lecteur d'une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut causer des blessures
mineures ou modérées à l'utilisateur ou au patient ou endommager le matériel en question ou d'autres biens. Couvre
notamment les précautions à prendre afin d'assurer l'utilisation sûre et efficace du dispositif et d'éviter les dommages qui
pourraient découler de l'usage ou du mésusage du matériel.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Fournit des informations spécifiques destinées à faciliter l'entretien ou à clarifier des instructions importantes.
R R é é s s u u m m é é d d e e s s m m e e s s u u r r e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
Toujours lire et respecter scrupuleusement les avertissements et les mises en garde indiqués sur cette page. Toute
réparation doit être effectuée exclusivement par du personnel qualifié.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Pour éviter tout dysfonctionnement du produit, toujours vérifier les fonctions du système de pesée du lit P P r r o o C C u u i i t t y y après
l'installation de la surface de support. Toujours s'assurer que le lit est taré avec la surface de support sur le cadre pour
le poids approprié du patient pour le traitement.
• Ne pas installer de draps-housses sur cette surface de support.
• Toujours respecter les protocoles de l'hôpital pour réaliser la RCP. Veiller à ce que l'opérateur puisse accéder aux
sangles de RCP.
• Ne pas dépasser la charge maximale admissible du produit.
• Toujours contrôler l'état du patient à des intervalles réguliers pour la sécurité du patient.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E
• Une utilisation incorrecte du produit est susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. Utiliser le
produit uniquement de la manière décrite dans ce manuel.
• Ne pas modifier le produit ni aucun de ses composants. Toute modification du produit peut entraîner un fonctionnement
imprévisible, susceptible d'occasionner des blessures chez le patient ou l'opérateur. La garantie du produit serait en
outre annulée par toute modification du produit.
• Utiliser I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE exclusivement avec le cadre de lit P P r r o o C C u u i i t t y y compatible. L'utilisation de ce dispositif sur un cadre
incompatible entraînera un fonctionnement incorrect ou un dysfonctionnement de la surface de support. Si un cadre
compatible n'est pas utilisé, la garantie peut être annulée en cas de dommages.
• Risque de choc électrique. Ce produit doit être connecté uniquement à la borne appropriée du cadre de lit P P r r o o C C u u i i t t y y .
• Risque d'explosion. Ce produit ne convient pas pour une utilisation en présence de mélange anesthésique inflammable
avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux destiné à une utilisation autre que pour le nez, pour des masques ou
des tentes sur moitié de lit.
• Ne pas déplacer la surface de support sans assistance.
• Toujours utiliser les sangles de retenue de la housse inférieure pour fixer la surface de support au cadre de lit P P r r o o C C u u i i t t y y .
• Ne pas planter d'aiguille dans une surface de support à travers la housse. La formation de trous risque de provoquer
l'infiltration de liquides corporels à l'intérieur de la surface de support (dans la partie interne), ce qui pourrait entraîner
une contamination croisée ou un dysfonctionnement du produit, ou endommager ce dernier.
• Toujours centrer le patient sur la surface de support. Aligner la tête du patient en direction de la tête de lit avant de
démarrer les fonctions. Surveiller le patient pour maintenir la position correcte.
• Toujours vérifier que les tubes et les fils connectés au patient sont suffisamment longs, stables et fixes lorsque la
fonction Rotation latérale ou Retournement assisté sont actives.
FR 2 2973-009-005 Rev AD.0