Publicidad
Visión general del aparato | Overzicht apparaat | Laitteen yleiskatsaus | Oversigt over
151-500 µg/m3
Indicador de control de calidad del aire
contaminado
Controle indicatie luchtkwaliteit
vervuild
Ilmanlaadun valvontanäyttö
likaantunut
Kontrolindikator luftkvalitet
snavset
20
76-150 µg/m3 36-75 µg/m3
1-35 µg/m3
mal
OK
bien
slecht
OK
goed
huono
OK
hyvä
dårlig
OK
god
Salida de aire / parte superior de la carcasa
Luchtuitgang /bovenstuk behuizing
Ilman ulostuloaukko/kotelon yläosa
Luftudslip / Kabinettets overdel
Panel de mando
Bedieningspaneel
Ohjauspaneeli
Betjeningspanel
Sensor de aire
Luchtsensor
Ilma-anturi
Luftsensor
sustituir
limpiar
vervangen
reinigen
vaihda
puhdista
udskiftes
renses
Filtro HEPA
Filtro principal
Primair filter
HEPA-filter
Esisuodatin
HEPA-suodatin
Primærfilter
HEPA-filter
apparatet
Automaattinen tila (Auto Mode)
Regulación automática de la humedad
automatsiche vochtigheidsregeling
Filter screen
Mantenimiento del filtro
Filter onderhouden
Huolla suodatin
Filter skal serviceres
Control remoto
Cubierta lateral
Afstandsbediening
Zijafdekking
Kaukosäädin
Sivukansi
Fjernbetjening
Sideskærm
Retirar la lámina antes del primer uso
Verwijder de folie voor het eerste gebruik
Enchufe
Poista kalvo ennen ensimmäistä käyttökertaa
Voedingsstekker
Fjern folien før første brug
Verkkopistoke
Netstik
Potencia máxima
Modo nocturno
Maximaal vermogen
Nachtmodus
Enimmäisteho
Yötila (Night Mode)
Maksimal effekt
Nat-funktion
Regulación automática de la humedad
Todos los LED apagados
automatische vochtigheidsregeling
alle leds uit
Automaattinen kosteuden säätö
kaikki LED-valot pois päältä
Automatisk fugtighedsregulering
alle LED'er slukket
Modo automático
Automatische modus
Auto-funktion
automaattinen kosteudensäätö
automatisk fugtighedsregulering
2.5
Timing
Child lock
Temporizador
Timer
Seguro para niños
Ajastin
Kinderveiligheid
Timer
Lapsisuoja
Børnesikring
(1h – 12h)
El seguro para niños evita que los niños
puedan operar el aparato sin vigilancia.
De kinderveiligheid voorkomt bediening door
kinderen zonder toezicht.
Lapsisuoja estää, että lapset pääsevät käyttämään
laitetta tahattomasti.
Børnesikringen forhindrer, at børn kan bruge
apparatet uden at være under opsyn.
1
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
Aplicación de modo de
Interruptor ON/OFF
acoplamiento
Aan / Uit-schakelaar
Koppelingsmodus app
Päälle / pois päältä -kytkin
Sovelluksen kytkentätila
Tænd / sluk-knap
Koblingsmodus-app
Power
Mode
Air speed
Niveles de potencia (1 – 6)
Vermogensniveau's (1 – 6)
Tehotasot (1 – 6)
Effekttrin (1 – 6)
2
3
21
Publicidad
