Publicidad
Použití | Použitie | Użytkowanie
Čištění
Kryt zavřete
Čistenie
Zatvorte kryt
Czyszczenie
Zamknąć pokrywę
7
Čištění snímače vzduchu
Vyčistite snímač vzduchu
Oczyścić czujnik powietrza
9
Spotřebič sestavte
Zmontujte prístroj
Złożyć urządzenie
Poruchy |
Poruchy
| Zakłócenia
Červená LED trvale svítí
Červená LED nezhasne
Czerwona dioda LED nie gaśnie
Výkon neodpovídá
Výkon nie je správny
Wydajność jest nieprawidłowa
Spotřebič se nedá zapnout
Prístroj sa nedá zapnúť
Nie można włączyć urządzenia
36
Spotřebič neponořujte do vody
Neponárajte prístroj do vody
Nie zanurzać urządzenia w wodzie
8
Spotřebič utřete dosucha
Utrite prístroj do sucha
Wytrzeć urządzenie na sucho
5s
10
11
Spotřebič resetujte
Zasuňte zástrčku do zásuvky
Resetujte prístroj
Zapojte sieťovú zástrčku
Zresetować urządzenie
Wetknąć wtyczkę sieciową
Zařízení vytáhněte ze sítě a opět zapněte
Odpojte prístroj od elektrickej siete, opäť ho zapojte
Rozłączyć połączenie wtykowe urządzenia,
wetknąć wtyczkę ponownie
Čištění/výměna filtru
Vyčistite/vymeňte filter
Oczyścić / wymienić filtr
Vzduch je čistý. Zavřete okna
Vzduch je čistý. Zatvorte okno
Vzduch je čistý. Zatvorte okn
Správně nasaďte horní část krytu
Správne nasaďte hornú časť krytu
Prawidłowo nałożyć górną część obudowy
Správně zapojte napájecí zdroj
Správne pripojte sieťový zdroj
Prawidłowo podłączyć zasilacz sieciowy
Propojit s aplikací | Spojte s aplikáciou | Połączenie z aplikacją
Smart Life - Smart Living
1
Stáhněte, nainstalujte a otevřete aplikaci
Stiahnite, inštalujte a otvorte aplikáciu
Pobranie, zainstalowanie i otwarcie aplikacji
5s
Přidržte po dobu 5 sekund!
Podržte stlačené 5 sekúnd!
Przytrzymać naciśnięty przez 5 s.
2
Připojit přístroj
Přístroj by měl být rozpoznán automaticky. V případě potřeby můžete přístroj připojit ručně.
Postupujte podle pokynů v aplikaci.
Pridajte prístroj
Prístroj by sa mal rozpoznať automaticky. Prípadne môžete prístroj pridať ručne.
Dodanie urządzenia
aPostupujte podľa inštrukcií aplikácie.
Urządzenie powinno zostać rozpoznane automatycznie. Opcjonalnie można
dodać urządzenie ręcznie. Postępować zgodnie z instrukcjami aplikacji.
*
Ovládání přístroje
*
Vyhrazujeme si právo provádět změny v designu, rozsahu funkcí a rovněž případné chyby.
Vyhradzujeme si právo na zmeny v dizajne, rozsahu funkcií a chyby.
Ovládajte prístroj
Zastrzegamy sobie prawo do zmian wzornictwa, zakresu funkcjonalnego oraz pomyłek w tekście.
Sterowanie urządzenia
Zobrazení kvality vzduchu
Zobrazenie kvality ovzdušia
Wskaźnik jakości powietrza
Zapnuto / vypnuto
Zap./vyp.
Zał / Wył
Stupeň výkonu
Výkonový stupeň
Poziom mocy
Vytvořit účet
Vytvorte účet
Utworzenie konta
Postupujte podle pokynů v aplikaci
Postupujte podľa inštrukcií aplikácie
Postępowanie zgodnie z instrukcjami aplikacji
Další funkce |
Ďalšie funkcie
| Pozostałe funkcje
Automatický režim zap./vyp.
Časovač
Vypnutie/zapnutie automatického režimu
Časovač
Automatyczny tryb pracy Zał / Wył
Zegar sterujący
Dětská pojistka
Osvětlení LED
Detská poistka
Svetlo LED
Zabezpieczenie przed dziećmi
Światło LED
Reset filtru / časovače
Vynulovanie filtra/časovača
Resetowanie filtra / zegara sterującego
37
Publicidad
