Sony Handycam DCR-TRV6E Manual De Instrucciones página 37

Reproducción de cintas
Para visualizar los indicadores
de pantalla – Función de
indicación
Pulse DISPLAY en la videocámara o en el mando
a distancia suministrado con la misma.
Los indicadores aparecerán en la pantalla LCD.
Para que los indicadores desaparezcan, pulse
DISPLAY de nuevo.
Uso de la función de código de datos
La videocámara graba automáticamente no sólo
las imágenes, sino también los datos de
grabación (fecha/hora o distintos ajustes de
grabación) (Código de datos).
Pulse DATA CODE en la videocámara o en el
mando a distancia en el modo de reproducción.
La indicación cambia de la siguiente forma:
fecha/hora t distintos ajustes (estabilización de
imagen (SteadyShot), balance de blancos,
ganancia, velocidad de obturación, valor de
apertura) t ningún indicador
[a] Indicador OFF de modo de estabilización de
imagen desactivado
[b] Indicador de modo de exposición
[c] Balance de blancos
[d] Indicador de ganancia
[e] Indicador de velocidad de obturación
[f] Valor de apertura
Fecha/hora/
Data/hora
4 7 2000
12:05:56
Reproduzir uma cassete
Para ver os indicadores de ecrã
– função de visualização
Carregue em DISPLAY na câmara de vídeo ou no
telecomando fornecido com a câmara.
Os indicadores aparecem no visor LCD.
Para fazer desaparecer os indicadores, carregue
novamente em DISPLAY.
DATA CODE
DISPLAY
Utilizar a função de codificação de
dados
A câmara de vídeo grava automaticamente na
cassete não só imagens, mas também a data da
gravação (a data/hora ou várias programações se
estiverem gravadas) (Codificação de dados).
Carregue em DATA CODE na câmara de vídeo
ou no telecomando no modo de reprodução.
O visor muda da maneira seguinte:
data/hora t várias programações (SteadyShot,
equilíbrio do branco, ganho, velocidade do
obturador, valor de abertura) t sem indicador
Distintos ajustes/
Várias programações
AUTO
50 AWB
F1.8 9dB
[a] Indicador de SteadyShot OFF
[b] Indicador do modo de exposição
[c] Equilíbrio do branco
[d] Indicador de ganho
[e] Indicador da velocidade do obturador
[f] Valor de abertura
[a]
[b]
[c]
[d]
[e]
[f]
37