Tabla de contenido
Publicidad
UDEW O D PXQND OORP V WHUYH]pVpW O YDODPLQW D] LJpQ\EHYpWHO
QHN YDO NLWHWWVpJ LG WDUWDP W O pV D KDV]Q O ¿]LNDL OODSRW W O
A CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC nem vállal fe
OHO VVpJHW D QpYOHJHV pUWpNHN ¿J\HOHPEH YpWHOppUW D YDO V LWHWWVp
gi értékekkel szemben olyan egyedi munkahelyi szituációkra
vonatkozóan, amelyeknek feltételeit nem áll módunkban be
folyásolni.
(] D V]HUV] PJpS KD KDV]Q ODW W QHP PHJIHOHO HQ WHPH]LN
Np]NDU YLEU FL V +$96 V]LQGU P W RNR]KDW $ p]LV]HUV] PRN
OWDO RNR]RWW UH]JpVHNUH YRQDWNR] (8 WPXWDW D KWWS ZZZ
SQHXURSHXLQGH[SKS KHO\HQ D
7RROV
(V]N|]|N PDMG
/HJLV
ODWLRQ
7|UYpQ\HN PHQSRQW Y ODV]W V YDO pUKHW HO
(JpV]VpJIHOPpUpVL SURJUDPRW DM QOXQN D] RO\DQ NRUDL WQHWHN IH
lismerésére, amelyek kapcsolatban állhatnak a rezgési terhelésel,
KRJ\ D] HOM U VRNDW P GRVtWDQL OHKHVVHQ D KHO\]HW WRY EEL URP
lásának megakadályozására.
$ EHUHQGH]pVW U|J]tWpVL HOM U VRNKR] WHUYH]WN $
PHJDGRWW ]DMNLERFV W VL V]LQW D JpSJ\ UW W MpNR]WDW V UD
V]ROJ O $ WHOMHV JpSEHUHQGH]pV ]DM pV UH]JpVNLERFV W VL
DGDWDLW NHUHVVH D JpS KDV]Q ODWL WPXWDW M EDQ
(8 0(*)(/(/ 6e*, 1<,/$7.2=$7
Mi, a(z) CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC, 1815
&OXEKRXVH 5RDG 5RFN +LOO 6& WHOMHV IHOHO VVpJJHO
NLMHOHQWMN KRJ\ D WHUPpN D WtSXVW pV WHUPpNV] PRW O VG D] HOV
ROGDORQ PHJIHOHO D N|YHWNH] GLUHNWtY N QDN
2006/42/EC (17/05/2006)
Alkalmazott harmonizált szabványok:
EN ISO 11148-6:2012
$ KDW V JRN NpUKHWLN D YRQDWNR] P V]DNL LQIRUP FL NDW
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
%REE\ 6DQGV %3 6DLQW +HUEODLQ )UDQFH
6DLQW+HUEODLQ
Pascal ROUSSY
A kiadó alá rása
Regionális követelmények
FIGYELEM
$ WHUPpN NO|QE|] YHJ\L DQ\DJRNQDN SpOG XO ORPQDN
való kitettséget okozhat, az ólmot pedig Kalifornia állam
KDW V JDL D U NNHOW V]OHWpVL UHQGHOOHQHVVpJHNHW YDJ\
ás szaporodási ártalmakat okozó anyagok közé soroltak.
További tudnivalókért lásd:
www.P65Warnings.ca.gov
Biztonság
1( '2%-$ (/ $'-$ 7 $ )(/+$6=1 / 1$.
Impact Wrench
),*<(/(0 2OYDVVD HO D WHUPpNUH YRQDWNR]y |VV]HV
EL]WRQViJL HO tUiVW ~WPXWDWyW LOOXV]WUiFLyW pV P V]DNL
adatokat.
Az alábbiakban felsorolt utas tások be nem tartása
UDPWpVW W]HW DQ\DJL N UW pVYDJ\ V O\RV VpUOpVW
okozhat.
2OYDVVD HO pV D M|Y EHQ LV WDUWVD EH D] |VV]HV ¿J\HOPH]
WHWpVW pV XWDVtWiVW
),*<(/(0 0LQGHQ N|UOPpQ\HN N|]|WW WDUWVD EH D
IHOV]HUHOpVHNUH ]HPHOWHWpVUH pV NDUEDQWDUWiVUD YRQDW-
NR]y D W|UYpQ\ V]HULQW pUYpQ\EHQ OpY KHO\L EL]WRQViJL
V]DEiO\RNDW
5HQGHOWHWpVV]HU KDV]QiODW
(]W D WHUPpNHW PHQHWHV FVDYDURN I ED IpPEH YDJ\ P DQ\DJ
ba való beszereléséhez és eltávol tásához tervezték. Kizárólag
beltéri használatra alkalmas.
0 V MHOOHJ KDV]Q ODWD QHP PHJHQJHGHWW
7HUPpNVSHFL¿NXV XWDVtWiVRN
0 N|GWHWpV
Lásd az ábrákat az 3 oldalon.
•
5|J]tWVH PHJIHOHO HQ D WDUWR]pNRNDW D V]HUV] PKR]
•
$ NpV]OpNHW WLV]WD pV V] UD] OHYHJ HOO W VKR] FVDWODNR]
tassa.
•
+DV]Q ODW HO WW PLQGHQ HVHWEHQ HOOHQ UL]]H KRJ\ D EL]
WRVtW J\ U PHJIHOHO HQ WDUWMDH D IRJODODWRW +D QHP NL
NHOO FVHUpOQL D EL]WRVtW J\ U W
•
$ V]HUV] P HOLQGtW V KR] KDV]Q OMD D] LQGtW NDSFVRO W $
$ JpS VHEHVVpJH D] LQGtW NDSFVRO HU VHEE Q\RP V YDO
Q|YHOKHW $ OH OOtW VKR] HQJHGMH IHO D] LQGtW NDSFVRO W
•
$ IRUJ VL LU Q\ Y OW V KR] KDV]Q OMD D % NDSFVRO W
•
(O UHPHQHWEHQ D NLPHQHWL WHOMHVtWPpQ\ EH OOtW V KR]
KDV]Q OMD D V]DE O\R] W %
Kenés
+DV]Q OMRQ OpJYH]HWpNNHQ W 6$( RODMMDO SHUFHQNpQWL NpW
cseppes beáll tással.
Karbantartási útmutató
•
9DODPHQQ\L DONRWyHOHP HVHWpEHQ WDUWVD EH D] LOOHW
RUV]iJ PXQND pV N|UQ\H]HWYpGHOPL UHQGHONH]pVHLW
•
.DUEDQWDUW VL pV MDYtW VL PXQN W NL] U ODJ HUHGHWL S WDON
atrészek használatával, szakképzett személyek végezhet
QHN )RUGXOMRQ D J\ UW KR] YDJ\ D OHJN|]HOHEEL YLV]RQWH
ladóhoz szervizelési igény vagy pótalkatrész beszerzés
esetén.
•
$ YpOHWOHQ EHNDSFVRO V HONHUOpVpUH PLQGLJ JRQGRVNRGMRQ
a gép energiaellátásról való leválasztásáról.
•
1DSL KDV]Q ODW HVHWpQ KDYRQWD V]HUHOMH V]pW pV HOOHQ UL]]H
D V]HUV] PRW &VHUpOMU NL D VpUOW YDJ\ HOKDV]Q O GRWW
alkatrészeket.
•
$] OO VLG PLQLPDOL] O VD pUGHNpEHQ D N|YHWNH] V]HUYL]
Impact Wrench
EN ISO 11148-6:2012
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
%REE\ 6DQGV %3 6DLQW +HUEODLQ )UDQFH
6DLQW+HUEODLQ
Pascal ROUSSY
ZZZ3:DUQLQJVFDJRY
•
•
•
•
•
•
•
•
•
$
•
%
•
%
•
•
•
•
•
.
•
•
.
6$(
Publicidad
Tabla de contenido
