CP7741
CP7741-2
10000
10000
970
970
715
715
690
690
510
510
4.96
5.18
CP7741
CP7741-2
93
93
2.7
3.8
ð
8.5
9.4
$
,62
$
,62
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC
Impact Wrench
SQHXURSHXLQGH[SKS
7RROV
lation ).
CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC, 1815
&OXEKRXVH 5RDG 5RFN +LOO 6&
2006/42/EC (17/05/2006)
EN ISO 11148-6:2012
Pascal Roussy, R&D Manager, Ets Georges Renault, 38 rue
%REE\ 6DQGV %3 6DLQW +HUEODLQ )UDQFH
6DLQW+HUEODLQ
Pascal ROUSS
www.P65Warnings.ca.gov
Impact Wrench
SUHGSLV\ NWRUp VD WêNDM~ LQãWDOiFLH SUHYiG]N\ D
KWWS ZZZ
~GUåE\ VD PXVLD YåG\ GRGUåLDYD
/HJLV
ÒþHO SRXåLWLD
•
,ED SUH SURIHVLRQ OQH SRXåLWLH
•
7HQWR Y URERN D MHKR SUtVOXãHQVWYR VD QHVPLH Y åLDGQRP
SUtSDGH SUHU ED
•
7HQWR Y URERN QHSRXåtYDMWH DN ERO SRãNRGHQ
•
$N GDMH R Y URENX DOHER Y VWUDåQp ãWtWN\ XSR]RU XM FH
QD QHEH]SHþHQVWYR XPLHVWQHQp QD Y URENX SUHVWDQ E\
þLWDWH Qp DOHER VD XYR QLD EH]RGNODGQH LFK QDKUD WH
•
9 URERN VPLH LQãWDORYD REVOXKRYD D VHUYLVRYD LED
NYDOL¿NRYDQ RVRED Y SULHP\VHOQRP SURVWUHGt
8UþHQp SRXåLWLH
7HQWR Y URERN MH XUþHQ QD LQãWDORYDQLH D RGVWUD RYDQLH ] YL
WRY FK XSHY RYDFtFK SUYNRY GR] GUHYD NRYX D OHER SODVWRY
/HQ QD SRXåLWLH Y LQWHULpUL
,Qp SRXåLWLH QHSRYROHQp
3RN\Q\ ãSHFL¿FNp SUH YêURERN
Prevádzka
Pozri obrázky na strane 3
•
5LDGQH XSHYQLWH SUtVOXãHQVWYR N Q VWURMX
•
3ULSRMWH ]DULDGHQLH N þLVWpPX D VXFKpPX SUtYRGX Y]GXFKX
3UHG NDåGêP SRXåLWtP VNRQWUROXMWH þL SRLVWQ NU åRN
•
VSU YQH SULGUåLDYD Q VWUþQ N þ $N QLH SRLVWQ NU åRN
WUHED Y\PHQL
•
1D VSXVWHQLH Q VWURMD SRXåLWH VS ã $ 2W þN\ ]DULDGHQLD
VD ]Y\ãXM ]Y ãHQtP WODNX QD VS ã 1D ]DVWDYHQLH
XYR QLWH VS ã
•
1D SUHSQXWLH RW þDQLD SRXåLWH VStQDþ %
•
1D SUDYX Y VWXSQpKR Y NRQX VPHURP YSUHG SRXåLWH
regulátor (B).
Mazanie
3RXåLWH PD]DFLH ]DULDGHQLH Y]GXFKRYpKR SRWUXELD V ROHMRP
NWRUp MH QDVWDYHQp QD GYH NYDSN\ ]D PLQ WX $N VD QHG
SRXåL PD]DFLH ]DULDGHQLH Y]GXFKRYpKR SRWUXELD SULGDMWH GR
YVWXSX UD] GHQQH PRWRURY ROHM
3RN\Q\ SUH ~GUåEX
•
3UH EH]SHþQ PDQLSXO FLX D OLNYLG FLX YãHWN FK NRPSR
QHQWRY GRGUåLDYDMWH HQYLURQPHQW OQH QDULDGHQLD GDQHM
NUDMLQ\
•
GUåE UVNH D RSUDY UVNH SU FH PXVLD E\ Y\NRQDQp NYDOL
¿NRYDQ P SHUVRQ ORP ]D SRXåLWLD LED RULJLQ OQ\FK
Q KUDGQ FK GLHORY .RQWDNWXMWH Y UREFX DOHER Y ãKR QD
MEOLåãLHKR DXWRUL]RYDQpKR SUHGDMFX SUH SRUDGHQVWYR W ND
M FH VD WHFKQLFNpKR HUYLVX DOHER DN SRWUHEXMHWH Q KUDGQp
diely.
•
9åG\ ]DEH]SHþWH DE\ ERO VWURM RGSRMHQ RG ]GURMD HQHUJLH
DE\ VD SUHGLãOR Q KRGQHM SUHY G]NH
•
$N VD Q VWURM SRXåtYD NDåG GH GHPRQWXMWH D VNRQWUROXMWH
KR NDåGp PHVLDFH 9\PH WH SRãNRGHQp DOHER RSRWUHER
vané diely.
•
1D PLQLPDOL]RYDQLH SUHVWRMD VD RGSRU þD QDVOHGRYQ
servisná sada: 1DVWDYRYDFLD VDVD
Likvidácia
•
/LNYLG FLD WHMWR Y EDY\ VD PXVt Y\NRQD SRG D OHJLVODWtY\
SUtVOXãQHM NUDQLQ\
•
9ãHWN\ SRãNRGHQp VLOQR RSRWUHERYDp DOHER QHVSU YQH
IXQJXM FH ]DULDGHQLD 6$ 086,$ 9<5$', =
PREVÁDZKY.
•
2SUDY\ VPLH Y\NRQ YD LED SHUVRQ O WHFKQLFNHM GUåE\
8åLWRþQp LQIRUPiFLH
Krajina pôvodu
Taiwan
Webová stránka
Prihláste sa do Chicago Pneumatic: www.cp.com.
1 MGHWH WDP LQIRUP FLH RK DGRP Y URENRY SUtVOXãHQVWYD
Q KUDGQ FK GLHORY D VSU Y\ XYHUHMQHQp QD QDãHM ZHERYHM VWU QNH
Copyright
&RS\ULJKW &+,&$*2 31(80$7,& 7RRO &R //&
&OXEKRXVH 5RDG 5RFN +LOO 6&
9ãHWN\ SU YD Y\KUDGHQp $NpNR YHN QHDXWRUL]RYDQp SRXåLWLH
DOHER NRStURYDQLH REVDKX DOHER MHKR þDVWL MH ]DN ]DQp 7 ND
VD WR SUHGRYãHWN P REFKRGQ FK ]QDþLHN R]QDþHQt PRGHORY
þtVLHO GLHORY D Y NUHVRY 3RXåtYDMWH LED DXWRUL]RYDQp GLHO\ 1D
DNpNR YHN ãNRG\ DOHER ]O\KDQLD VS{VREHQp SRXåtYDQtP QHDXWRU
L]RYDQ FK GLHORY VD QHY] DKXMH ] UXND DQL UXþHQLH ]D SURGXNW
7HFKQLFNp ~GDMH
CP7741
CP7741-2
2W þN\ EH] ]DWtåHQt RWPLQ
10000
10000
0D[ WRþ PRPHQW
970
970
]S WQ 1P
0D[ WRþ PRPHQW
715
715
]S WQ IW OE
0D[ SURYR]Qt WRþ PRPHQW
690
690
(Nm)
0D[ SURYR]Qt WRþ PRPHQW
510
510
(ft. lb)
Hmotnost (kg)
Hmotnost (lb)
4.96
5.18