SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES / ESPECIFICAÇÕES
MODELO
PRODUCT / PRODUCTO / PRODUTO
DISPLACEMENT /CILINDRADA /
CILINDRADA
MAXIMUM POWER / POTÊNCIA MÁXI-
MA / POTÊNCIA MÁXIMA
MAXIMUM SPEED / ROTACIÓN MÁXI-
MA / ROTAÇÃO MÁXIMA
MIX OIL + GAS / MEZCLA GASOLINA+
ACEITE / MISTURA GASOLINA+OLEO
FUEL TANK/ TANQUE DE COMBUSTIBLE
/ TANQUE DE COMBUSTÍVEL
SPARK PLUG MODEL / MODELO DE LA
BUJÍA / MODELO DA VELA
STARTING SYSTEM / SISTEMA DE
PARTIDA/ TIPO DE PARTIDA
SABER SIZE / TAMAÑO DE LA ESPADA /
TAMANHO DO SABRE
PITCH X GAUGE / PASO DE CADENA X
CALIBRE / PASSO - CALIBRE
TUBE LENGHT / LONGITUD DEL TUBO
/ COMPRIMENTO DO TUBO
SOUND POWER LEVEL / NIVEL DE
POTENCIA DE SONIDO / NÍVEL DE PO-
TÊNCIA SONORA (ISO 22868) LWA
VIBRATION TORAL LEVEL / NÍVEL DE
VIBRAÇÃO TOTAL / NIVEL TOTAL DE
VIBRACIÓN (ISO 22867)
UNCERTAINTY OF SOUND POWER /
INCERTEZA DE LA POTENCIA SONORA /
INCERTEZA DA POTÊNCIA SONORA [K]
BOX DIMENSIONS / DIMENCIONES DE
LA CAJA/ DIMENSÕES DA CAIXA
GROSS WEIGHT / PESO BRUTO / PESO
BRUTO
NET WEIGHT / PESO NETO / PESO
LÍQUIDO
GASOLINE POLE PRUNER TOYAMA X, 2 STROKES, SINGLE CYLINDER, AIR COOLED.
PODADOR DE ALTURA GASOLINA TOYAMA X, MOTOR 2 TIEMPOS, MONOCILINDRI-
MOTOPODA GASOLINA TOYAMA X, MOTOR 2 TEMPOS, MONOCILINDRICO, REFRI-
50:1 (SEMISYNTHETIC / SEMI SINTÉTICO)
RECOIL START / ARRANQUE MANUAL / MANUAL RETRÁTIL
10
TPP33TX
CO, REFRIGERADO POR AIRE.
GERADO A AR.
32,6 CC
1.2 HP
8000 RPM
25:1 MINERAL
0,7 L
TOYAMA TSP-2SS
10" SN
3/8" X 0.050" 91P
3 M
110 DB
7,68 M/S²
1,08 DB
1820 X 270 X 260 X 105 MM
8,9 KG
6,9 KG