6-18
DIAGNÓSTICOS Y SEGUIMIENTO DEL PACIENTE
TENDENCIAS
Siga estos pasos para activar AP Scan/ApneaScan:
1. Asegúrese de que el Sensor respiratorio/VM esté programado en On (o en Pasivo para el
sensor VM) ("Volumen minuto (VM)/Sensor respiratorio" en la página 6-18).
2. Programe los siguientes parámetros de Programa de sueño (disponibles en la pestaña
General de la pantalla Info paciente):
•
Hora de comienzo sueño: hora a la supone que el paciente se suele dormir cada noche
•
Duración sueño: cantidad de tiempo que supone que suele dormir el paciente cada
noche
NOTA:
el sensor VM) para activar AP Scan/ApneaScan. La programación de los parámetros del
Programa de sueño no tendrá efecto si el Sensor respiratorio/VM está programado en Off.
Para aumentar la probabilidad de que el paciente esté durmiendo durante la recopilación de
datos, el generador de impulsos no empieza a recopilar datos hasta 1 hora después de la Hora
de comienzo sueño y deja de recopilar datos 1 hora antes de que haya expirado el período
configurado en Duración sueño.
Ejemplo: Si selecciona las 22:00 como Hora de comienzo sueño y una Duración sueño de ocho
horas, el generador de impulsos monitorizará la incidencia de sucesos de trastornos
respiratorios a partir de las 23:00 horas y dejará de hacerlo a las 05:00.
Desplace el control deslizante horizontal sobre un punto de datos para ver la media de una fecha
determinada. Deben recopilarse 2 horas de datos como mínimo para que se calcule una media y
se represente gráficamente como la tendencia. Si no se recopilan datos suficientes, no se
representará ningún punto de datos y habrá un espacio en la línea de la tendencia. Este espacio
llevará la leyenda N/R para indicar que se han recopilado datos insuficientes o ninguno.
Volumen minuto (VM)/Sensor respiratorio
La siguiente información sobre el sensor respiratorio/ventilación minuto (VM) se aplica a
los dispositivos AUTOGEN, DYNAGEN y INOGEN.
La función Ventilación minuto (VM) está disponible en los dispositivos AUTOGEN. La función
Sensor respiratorio está disponible en los dispositivos DYNAGEN e INOGEN.
El sensor respiratorio/VM utiliza medidas de la impedancia transtorácica para obtener datos
relacionados con la respiración y generar las tendencias de frecuencia respiratoria y AP Scan/
ApneaScan.
PRECAUCIÓN: Programe el sensor respiratorio/VM en Off durante la ventilación asistida. De
lo contrario, podría suceder lo siguiente:
•
Frecuencia producida por el sensor VM inadecuada
•
Tendencia engañosa basada en la respiración
Aproximadamente cada 50 ms (20 Hz), el generador de impulsos aplica una forma de onda de
excitación de corriente entre el electrodo del anillo AD y Can (vector primario). La aplicación de
la corriente entre estos electrodos crea un campo eléctrico (modulado por la respiración) a
través del tórax. Durante la inspiración, la impedancia transtorácica es alta y durante la
espiración es baja. El generador de impulsos detectará las modulaciones de voltaje resultantes
que se produzcan entre el electrodo de la punta AD y Can. Debido al filtrado avanzado, se
soportan frecuencias respiratorias por minuto de hasta 72 respiraciones (en el caso del Sensor
VM) o de hasta 65 (en el caso del Sensor respiratorio).
Asegúrese de que el Sensor respiratorio/VM esté programado en On (o en Pasivo para