Publicidad
027193 INSTRUKCJA MONTAŻU
UWAGA: najpierw należy zaopatrzyć sę we wkładkę zderzaka w serwisie AUDI.
Nr przy zamówieniu: 4Z7 807 313 A.
1. Należy rozpakować statyw holowniczy i sprawdzić jego zawartość, porównując ze spisem
części. W razie potrzeby należy usunąć osłonę podwozia w okolicy punktów umocowania
osłony bagażnika/podwozia.
2. Należy usunąć ostatnie panele ochronne z lewej i prawej strony bagażnika. Środkowy panel
należy podnieść do góry.
3. Należy zdemontować tylny zderzak. Zdemontować wkładkę zderzaka. Nie będzie ona już
potrzebna.
4. Należy zdemontować osłonę termiczną z lewej i prawej strony.
5. Usunąć taśmy ochronne na dole przy otworach „B".
6. Płytę z gniazdem wtykowym należy zamontować według rysunku.
7. Drążek holowniczy należy wsunąć w belki podwozia. Należy zamontować 4 śruby
M10x100s (10,9), podkładki sprężyste i podkładki płaskie do otworów „A" i 2 śruby M10x100
(10,9), podkładki płaskie, podkładki stosowane do drewna i nakrętki do otworów „B".
8. Oprawę zaczepu kulistego nr „1" i płytę z gniazdem wtykowym nr „2" należy zamontować do
otworów „C" za pomocą 2 śrub M12x110 (10,9), podkładek płaskich i nakrętek
samozabezpieczających.
9. Drążek holowniczy należy zamocować przy pomocy klucza dynamometrycznego. Śruby
należy dokręcić stosując poniższe momenty:
M10(10,9)- 68Nm
M12(10,9)-100Nm
10. Należy zamontować zamienną wkładkę zderzaka do otworów „D" za pomocą 4 śrub M8x20 i
podkładek sprężystych (klucz dynamometryczny: M8-23Nm).
11. Należy zamontować z powrotem wszystkie części zdemontowane w punkcie 4, 3 i 2.
12. Po przejechaniu około 1000 km należy ponownie dokręcić wszystkie śruby i nakrętki
odpowiednim momentem.
13. Bosal nie bierze na siebie odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku
nieodpowiedniego użytkowania przez użytkownika lub osoby podlegającej pod użytkownika
(art.185 lid N.B.W.)
027193 SZERELÉSI ÚTMUTATÓ
FIGYELEM: először be kell szereznie egy lökhárítóbetétet az AUDI márkakereskedőtől.
Rendelési szám: 4Z7 807 313 A.
1. Csomagolja ki a vonóhorgot és ellenőrizze a tartalmát, összevetve az alkatrészlistával.
Szükség esetén távolítsa el az alsó tömítést a vonóhorog rögzítési pontjairól.
2. Távolítsa el a leghátsó takarópaneleket bal- és jobboldalon a csomagtartóban. Hajtsa fel a középső panelt.
3. Szerelje le a hátsó lökhárítót. Szerelje le a lökhárítóbetétet. Erre már nem lesz szükség.
4. Szerelje le a hővédő lemezt bal- és jobboldalon.
5. Távolítsa el a takarócímkéket alul a „B" furatoknál.
6. Szerelje fel a dugaljtartót a rajzon mutatottak szerint.
7. Csúsztassa a vonórudat az alvázgerendákba. Szereljen fel 4 db M10x100-as (10,9) csavart, rugós
alátéteket és lapos alátéteket az „A" furatokhoz és 2 db M10x100-as (10,9) csavart, lapos alátéteket,
fakötésű alátéteket és csavaranyákat a „B" furatokhoz.
8. Szerelje fel az „1"-es vonógömb-tartót és a „2"-es dugaljtartó lemezt a „C" furatokhoz 2 db M12x110-es
(10,9) csavart, lapos alátéteket és biztosítóanyákat használva.
9. Rögzítse a vonórudat nyomatékkulcsot használva. Húzza meg a csavarokat az alábbi nyomatékokkal:
M10(10,9)- 68Nm
M12(10,9)-100Nm
10. Szerelje fel a csere lökhárítóbetétet a „D" furatokhoz 4 db M8x20-as csavart és rugós alátéteket használva
(nyomatékkulcs: M8-23Nm).
11. Tegye vissza a 4-es, 3-as és 2-es pontban eltávolított összes alkatrészt.
12. Kb. 1000 km használat után húzza meg újra a csavarokat és anyákat az előírt nyomatékra.
13.
A BOSAL semmiféle felelősséget nem vállal a termék meghibásodásáért, ha az akár a felhasználó,
akár más személy hibájából illetve a termék nem rendeltetésszerű használata folytán következik be.
Publicidad
