Istruzioni Di Messa In Servizio - STAYER WELDING PROGRESS 1700L Manual De Instrucciones

La SOLDATURA AD ARCO può causare interferenza
• L'energia elettromagnetica può interferire con le attrezzature
elettroniche sensitive, tali come computer o attrezzature dirette
dal computer, tali come ro0bot industriali.
Si assicuri che tutta l'attrezzatura nell'area della saldatura sia
elettromagneticamente compatibile.
• Per ridurre una possibile interferenza, mantenga i cavi della
saldatura il più corti possibile, il più uniti possibile o nel suolo, se
fosse possibile.
• Ubichi la sua posizione di saldatura al meno a 100 metri
di distanza da qualsiasi attrezzatura che sia sensibile
elettronicamente.
• Si assicuri cin conformiste l'apparecchiatura per saldare sia
istallata e messa a terra in conformità con questo manuale.
• Se ancora accadesse interferenza, l'utente dovrà adottare
delle misure estraordinarie, tali come muovere la macchina per
saldare, utilizzare dei cavi blindati, utilizzare dei filtri di linea o
blindare in un modo o l'altro l'area di lavoro
2.3. Riduzione di campi elettromagnetici
Per ridurre i campi elettromagnetici (EMF) nell'area di lavoro
utilizzi i seguenti procedimenti:
1. Mantenga i cavi il più uniti possibile, intrecciandoli o
appiccicandoli con cinta o utilizzi una copertura per cavi.
2. Posizioni i cavi lateralmente e lontani dall'operatore.
3. Non avvolga o appenda cavi sul corpo.
4. Mantenga le fonti di potenza di saldatura e i cavi il più lontano
possibile dentro la praticità.
5. Mantenga il pezzo che sta lavorando il più vicino possibile alla
saldatura.
Avviso: In ambienti di rischio aumentato di scossa
elettrica e di incendio così come presso a prodotti
infiammabili, esplosivi, altezza, libertà di movimento
ristretto, contatto fisico con parti conduttrici,
ambienti caldi e umidi riduttori della resistenza elettrica
della pelle umana e attrezzature, osservi la prevenzione dei
rischi sul lavoro e le disposizioni nazionali ed internazionali
corrispondenti.

3.- Istruzioni di messa in servizio

3.1.- Ubicazione
La macchina si deve ubicare in una zona asciutta, ventilata e
con almeno 15 cm di separazione rispetto a qualsiasi parete.
L'attrezzatura può scivolare su superfici con un'inclinazione
superiore ai 3º per cui obbligatoriamente su ubicherà sempre
su una superficie piatta e asciutta. Per ubicazioni su superfici
di maggior inclinazione per favore assicuri la macchina con
catene o cinture. Eviti di ubicare l'attrezzatura in luoghi soggetti
a umidità o pioggia.
Eviti l'entrata di particelle di acciaio all'interno della macchina.
Non usi la molatrice presso l'attrezzatura.
3.2. Assemblaggio
L'attrezzatura sarà assemblata rispettando i suoi limiti ambientali
e ubicandola in modo adeguato.
ITALIANO
22
3.3.- Collegamento alla rete.
L'attrezzatura si alimenta mediante il cavo e il connettore forniti
di serie attraverso un interruttore differenziale e un interruttore
elettromagnetico di caratteristica lenta e intensità secondo la
tabella delle caratteristiche tecniche. Ogni connessione dovrà
possedere connessione normativa a terra e osservare tutti i
regolamenti elettrici nazionali.
Nel caso di connessione a un generatore elettrico si dovranno
osservare le necessità di potenza indicate nelle caratteristiche
tecniche. Si terrà presente che un'apparecchiatura potrà
funzionare con un generatore con potenza inferiore a quella
indicata con la limitazione di usarlo a una intensità massima
inferiore a quella nominale.
3.4.- Limitazione delle condizioni ambientali.
Le apparecchiature dovranno essere istallate rispettando la loro
classifica IP21, questo significa che l'apparecchiatura è protetta
come massimo contro la caduta verticale delle gocce d'acqua
e l'accesso a parti pericolose con un dito contro i corpi solidi
estranei di 12,5 mm ø e maggiori.
L'apparecchiatura è preparata per lavorare nel rango di
temperatura da -15ºC a 70ºC tenendo presente la limitazione
della diminuzione del rendimento (fattore di marcia) partendo da
temperature ambiente superiori a 40ºC.
4.- Istruzioni di funzionamento
4.1.- ubicazione e prove.
Tutte le macchine Stayer Welding della serie devono essere
manipolate mediante il manico abilitato per il trasporto.
Si deve abilitare uno spazio libero intorno all'attrezzatura di
al meno 15cm e assicurare la libera circolazione di aria per la
corretta dissipazione del caldo. Prima di ogni lavoro si verificherà
il buon stato e la corretta fermata di tutti gli elementi esterni
dell'attrezzatura: chiavetta di alimentazione, cavo, falegnameria
della carcassa e morsetti di collegamento e interruttori.
4.2.- Cambio di attrezzature.
Tutte le macchine Stayer Welding della serie sono provviste
da un connettore rapido DINSE di mezzo pollice per i cavi della
saldatura. Per rimuovere o mettere il connettore basta con girare
alla sinistra o alla destra un quarto di giro il connettore.
ATTENZIONE:
connettore DINSE e si assicuri che l'unione con il cavo
sia in buon stato e che la superficie di contatto è pulita.
Una unione inadeguata o una connessione sporca
daranno un cattivo rendimento e provocherà che riscaldi, fonda,
o bruci il pannello frontale.
4.3.- Operazioni di regolazione.
Tutte le macchine Stayer Welding contengono un sistema
elettronico complesso e vengono completamente calibrate dalla
fabbrica, per ciò non si autorizza la manipolazione da parte
dell'utente per motivi di efficienza e di sicurezza. Innanzi a
qualsiasi dubbio di mal funzionamento si metta in contatto con il
suo distributore o il nostro sistema di attenzione al cliente.
22
Colleghi sempre al massimo il