2.7
Accessories / Sonderzubehör / Accesorios / Accessoires
1
5
9
Ref.
Part No.
1
0028071
0051453
2
0053388
3
0051450
4
0070340
5
0028068
6
0028067
0028072
7
0028073
8
0028699
9
2005952
10
0030549
0078837
11
0051756
12
0052435
2
6
10
Description
Beschreibung
Coupling-male
Kupplung
(NPT)
Coupling-QD
Schnellverschluß
(on hose)
(Schlauchende)
Gasket
Dichtung
Coupling-QD
Schnellverschluß
(on pump)
(Pumpenende)
Coupling-QD
Schnellverschluß
(on hose)
(Schlauchende)
Hose-suction
Saugschlauch
Hose-discharge
Abflußschlauch
Coupling-female
Kupplung
Gasket
Dichtung
Clamp-T-bolt
Schelle
Clamp-hose
Schelle
Strainer-female
Saugkorb
Mechanical seal
Gleitringdichtung
Carbon/ceramic
Kohle/Keramik
Mechanical seal
Gleitringdichtung
Silicon/carbide
Silizium/Karbid
O-Ring
O-Ring
3
7
11
Descripción
Description
Acoplamiento
Accouplement
Acoplamiento
Accouplement
(en manguera)
(bout de tuyau)
Junta
Joint
Acoplamiento
Accouplement
(en bomba)
(bout de pompe)
Acoplamiento
Accouplement
(en manguera)
(bout de tuyau)
Manguera-succión
Tuyau de succion
Manguera-descarga Tuyau d'écoulement
Acoplamiento
Accouplement
Junta
Joint
Abrazadera
Agrafe
Abrazadera
Agrafe
Colador
Crépine
Sello mecánico
Joint mécanique
Carbón/cerámico
Carbone/céramique
Sello mecánico
Joint mécanique
Silicio/carburo
Silicium/carbure
Anillo-O
Anneau-O
PT 3A
2
4
8
12
Qty.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2-11