Tabla de contenido
Publicidad
Hoja de información para máquinas con aprobación Europea
Para garantizar la seguridad del personal y el funcionamiento adecuado de la máquina, preste
atención a los puntos enumerados a continuación.
Antes de conectar el tractor a la máquina, es necesario verifi car la idoneidad del TRACTOR para la carga a remolcar y para la carga vertical
•
que pesará en el gancho de remolque. Los datos necesarios se colocan en la placa que identifi ca la máquina homologada (A-0 + A-1 para la
carga total, A-0 para la carga vertical que se apoya en el gancho de remolque). Además, es esencial verifi car la efi cacia y el cumplimiento de los
Estándares de aprobación para el enganche de remolque, el sistema de frenado neumático ( si está presente ) y el sistema eléctrico.
La máquina está equipada con pictogramas especiales con los símbolos de advertencia relativos que deben ser comprendidos, respetados y
•
reemplazados si están dañados o son ilegibles.
Las áreas peligrosas de la máquina son las siguientes:
•
- Área que rodea la estructura durante la fase de posicionamiento con un tractor acoplado
- Área entre la máquina y el tractor cuando es necesario desenganchar el tractor de la máquina
. - Lado del timón para bajar el pie de apoyo
- Área que rodea la estructura durante la fase de rotación de la torreta poratabobin con respecto al eje vertical del carro
- Lado posterior para bajar extensiones con pantufl as para anclar al suelo y también el área donde se baja el carrito de riego al
mismo tiempo
- Área afectada por el trole enganchado al tractor durante la fase de desenrollado del tubo
- Está absolutamente prohibido entrar en el rango de acción del chorro de agua que sale del rociador
- No acercarse a la tubería durante la fase de rodadura de la misma en el carrete de la máquina
- No interfi era entre el carrito del irrigador y la máquina
Las tuberías hidráulicas y neumáticas deben inspeccionarse siempre que se realice una transferencia de la máquina de un lugar de trabajo a
•
otro y también antes de una nueva alineación y, en cualquier caso, cada 200 horas de funcionamiento según lo prescrito por el programa de
lubricación, engrase, revisando todos los tornillos y tuercas de ajuste y revisando la presión de la rueda (7.8.2.1)
Para las máquinas aprobadas que deben remolcarse en puestos públicos, es esencial verifi car antes de cada tránsito el correcto funcionamiento
•
del sistema de frenado ( si está presente ) y de la seganalzione visual como luces, incluida la presencia y correcta dislocación de: refl ectores,
placa, adhesivo de límite de velocidad y manteniendo las dimensiones generales originales
Para levantar la máquina en su totalidad, siga las instrucciones del manual aprovechando los anclajes proporcionados y marcados con
•
pictogramas.
Para la elevación parcial de la máquina para el reemplazo de una rueda, es necesario proporcionar un gato adecuado para la carga que se va
•
a levantar, teniendo en cuenta un buen margen de seguridad. Los datos de carga a los que se hace referencia son los que pesan en el eje de la
rueda y se muestran en la placa de homologación (en el punto A-1).
El procedimiento consiste en colocar la máquina sobre una superfi cie plana y estable adecuada para la estabilidad, bajar el pie de soporte
delantero colocado cerca del timón para bloquear la rueda opuesta con cuñas u otros medios que aseguren la irremovibilità, colocar el gato debajo
al tubo de soporte al cubo de la rueda (posición indicada con una fl echa amarilla), proceda con el levantamiento asegurando que no haya personas
en las cercanías.
Los neumáticos que se pueden instalar son solo aquellos indicados en el documento de registro del vehículo emitido por la autoridad competente
•
y para su uso es esencial seguir las instrucciones enumeradas en el párrafo 7.4.2.5. de este manual
El uso de la máquina está permitido solo para operadores debidamente entrenados.
•
La máquina debe ser transportada de acuerdo con las instrucciones dadas en el párrafo 5.3.4 de este manual.
•
El buen funcionamiento de la máquina proporciona una lubricación periódica que debe llevarse a cabo en los puntos indicados en el párrafo 7.7.3
•
de este manual con la frecuencia indicada en el mismo.
Atención:
cuando los acoplamientos de tipo ISO se liberan del tractor, primero se debe desconectar la junta roja.
( si está presente )
Atención:
la tapa colocada en la entrada de agua siempre debe estar enganchada con la manija orientada hacia
la máquina
Atención:
al estacionar la máquina, es esencial insertar una cadena con un candado en la barra de tiro,
y si no está equipado con un freno de estacionamiento, inserte los calzos de las ruedas.
Atención:
coloque las palancas de control en el reductor de velocidad para que no sobresalgan de la forma de la máquina.
102
Ocmis Irrigazione S.p.A. – MANUAL DE INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS – Traducción de las instrucciones originales
ANEXO 11
Capítulo 11 - Anexos
MUR11-42.02 .ES -11/04/2019
Publicidad
Tabla de contenido
